Translation of "creeping inflation" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Creeping China
الصين الزاحفة
Beasts, and all cattle creeping things, and flying fowl
الوحوش وكل البهائم الدبابات والطيور ذوات الاجنحة
Accompanied by creeping economic controls, the narrative became more nationalistic.
ثم أصبح السرد الذي صاحبته ضوابط اقتصادية زاحفة أكثر قومية.
Yet, despite Erdogan s creeping Islamic revolution, Turkey is not a second Iran.
ولكن على الرغم من ثورة أردوغان الإسلامية الزاحفة، فإن تركيا ليست إيران الثانية.
All winged creeping things are unclean to you they shall not be eaten.
وكل دبيب الطير نجس لكم. لا يؤكل.
But all winged creeping things which have four feet, are an abomination to you.
لكن سائر دبيب الطير الذي له اربع ارجل فهو مكروه لكم.
This is not only a European phenomenon. Nor is it a sign of creeping authoritarianism.
الحقيقة أن هذه الظاهرة ليست قاصرة على أوروبا، ولا هي مؤشر للعودة إلى الفاشية والاستبداد.
And every creeping thing that flieth is unclean unto you they shall not be eaten.
وكل دبيب الطير نجس لكم. لا يؤكل.
The eurozone s creeping fragmentation is primarily the result of the mutual dependence of banks and governments.
فمن الواضح أن التشرذم المخيف الذي ألم بمنطقة اليورو يرجع في المقام الأول إلى الاعتماد المتبادل بين البنوك والحكومات.
'Every creeping thing that creeps on the earth is an abomination. It shall not be eaten.
وكل دبيب يدب على الارض فهو مكروه لا يؤكل.
But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.
لكن سائر دبيب الطير الذي له اربع ارجل فهو مكروه لكم.
With little wage inflation, high goods inflation is unlikely.
وفي ظل تضخم الأجور قليلا، فإن تضخم السلع المرتفع غير محتمل.
Inflation!
والتضخم!
The market has been insidiously creeping into many spheres of society traditionally governed by non market norms.
لقد زحفت ثقافة السوق بخبث إلى العديد من ميادين المجتمع الذي تحكمه تقليديا قواعد غير خاضعة للسوق.
Indeed, about the only people who are unconcerned about creeping authoritarianism in Russia are the Russians themselves.
وفي الحقيقة، فإن الجهة الوحيدة التي لا ت بدي أي اهتمام أو قلق بشأن الفاشستية التي أخذت تضرب بجذورها في روسيا الآن هي الشعب الروسي ذاته.
So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.
هذا البحر الكبير الواسع الاطراف. هناك دبابات بلا عدد. صغار حيوان مع كبار .
And core inflation measures show no sign of accelerating inflation either.
وأيضا لم ت ـظه ر مؤشرات التضخم الأساسي أي علامة تؤكد تسارع معدلات التضخم.
And every creeping thing that creepeth upon the earth shall be an abomination it shall not be eaten.
وكل دبيب يدب على الارض فهو مكروه لا يؤكل.
Forget Inflation
علينا أن ننسى التضخم
and make men like the fish of the sea, like the creeping things, that have no ruler over them?
وتجعل الناس كسمك البحر كدبابات لا سلطان لها.
And makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?
وتجعل الناس كسمك البحر كدبابات لا سلطان لها.
In other words, the low inflation era will become the lower inflation era.
أو نستطيع أن نقول بعبارة أخرى إن عصر التضخم المنخفض سوف يصبح عصر التضخم الأكثر انخفاضا .
Beyond Inflation Targets
ما وراء أهداف التضخم
The Inflation Puzzle
لغز التضخم
Rethinking Inflation Targeting
إعادة النظر في استهداف التضخم
Asia s Inflation Trap
فخ التضخم في آسيا
China s Inflation Muddle
الصين والإفلات من فخ التضخم
Inflation or Deflation?
التضخم أم الانكماش
Is Inflation Returning?
هل يعود التضخم
Russia s Eternal Inflation
روسيا والتضخم الأبدي
Indeed, a strange sense of relief is now creeping into Americans consciousness as the consumer economy grinds to a halt.
بل إن شعورا غريبا بالارتياح أصبح الآن يحيط بالوعي الجمعي الأميركي بعد أن بلغ الاقتصاد الاستهلاكي طريقا شبه مسدود.
Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went out of the ship.
وكل الحيوانات كل الدبابات وكل الطيور كل ما يدب على الارض كانواعها خرجت من الفلك
For every kind of animal, bird, creeping thing, and thing in the sea, is tamed, and has been tamed by mankind.
لان كل طبع للوحوش والطيور والزحافات والبحريات يذلل وقد تذلل للطبع البشري.
Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
وكان فيها كل دواب الارض والوحوش والزحافات وطيور السماء .
An Inflation Reality Check
التضخم والواقع المرير
Inflation Comes to China
التضخم يزور الصين
Is Inflation the Answer?
هل التضخم هو الحل
Farewell to Inflation Targeting?
هل نقول وداعا لاستهداف التضخم
The Bogey of Inflation
بعبع التضخم
Everyone expects some inflation.
إن الجميع يتوقعون بعض التضخم.
When Inflation Doves Cry
عندما يبكي حمائم التضخم
Inflation is under control.
التضخم تحت السيطرة.
Naturally, the major central banks are concerned with the inflation that they can control homemade inflation.
فالبنوك المركزية الكبرى تهتم عادة بالتضخم الذي تستطيع التحكم فيه ـ التضخم المحلي الصنع.
By contrast, inflation hawks argue that inflation must be attacked preemptively. While most central banks are inflation hawks, this stance is a matter of religion, not economic science.
وعلى النقيض من هذا يؤكد صقور التضخم على ضرورة مهاجمة التضخم على نحو استباقي.
During the low inflation era, which dates from the early 1990 s, developed country annual inflation rates averaged 2.4 . Central bank inflation targets are now normally set at 2 .
إن الجميع يتوقعون بعض التضخم. فأثناء فترة انخفاض معدلات التضخم، والتي ترجع إلى أوائل التسعينيات، كان متوسط معدلات التضخم السنوي في البلدان المتقدمة 2,4 . واليوم تحدد البنوك المركزية هدف التضخم الطبيعي عند 2 .

 

Related searches : Creeping - Creeping Out - Creeping Effect - Creeping Down - Creeping Process - Creeping Around - Creeping Back - Creeping Line - Creeping Tendency - Creeping Flow - Creeping Speed - Creeping Distance - Creeping Lily