Translation of "correct errors" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Correct - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Correct errors. | صح ح الأخطاء. |
| Correct errors, if any. | صحح الأخطاء ، إن و جدت. |
| Correct errors, if any. | أصلح الأغلاط ، إذا و جدت. |
| Correct the errors, if there are any. | صحح الأخطاء ، إن و جدت. |
| Correct the errors, if there are any. | ص ح ح الأخطاء, إذا كان هناك أي منها. |
| In paragraph 46, the Board recommended that the Administration correct accounting errors and reduce the risk of such errors. | 22 في الفقرة 46، أوصى المجلس في الفقرة 46 بأن تبادر اللجنة إلى تصحيح الأخطاء المحاسبية وأن تعمل على تقليل هذا النوع من الأخطاء. |
| Each party shall have the opportunity to correct input errors prior to confirmation of acceptance. | تتاح الفرصة لكل طرف لتصحيح أخطاء إدخال البيانات قبل تأكيد القبول. |
| I asked the station to correct the factual errors with that piece of fabricated news in an email dated 14 September. | وهي لم تسئ للإذاعة الهولندية في حاجة، بأي حق يفصلوها من عملها عموما هي رافعة قضية دلوقت. |
| Purchasers of goods and services should have the opportunity to correct input errors immediately prior to confirmation of acceptance (double click). | وينبغي أن تتاح لمن يشترون السلع والخدمات الفرصة للقيام، مباشرة قبل تأكيد القبول (بالنقر مرتين بفأرة الحاسوب)، بتصحيح أخطاء إدخال البيانات. |
| If this is the case the project can move to the next activity, else the project falls back to the high level design to correct any errors. | اختبار الاتصال بين الوحدات البرمجية للتأكد من خلوه من الأخطاء، وإن كان فيمكن الانتقال بالمشروع إلى النشاط التالي وإلا يتم إعادة المشروع إلى مرحلة التصميم عالي المستوى لتصحيح أي أخطاء. |
| Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors. | السهوات من يشعر بها. من الخطايا المستترة ابرئني |
| Thus, they are better at locating likely errors, versus actual errors. | وبالتالي، فهي أفضل في تحديد أماكن الأخطاء المحتملة، مقابل الأخطاء الفعلية. |
| or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors | أو أخطاء سب بتها الم عتمدات المفقودة. لا بأس بهذا، فقط الأخطاء |
| When such courts found errors in earlier judgements such errors were rectified. | وقد أصلحت الأخطاء التي انطوت عليها الأحكام السابقة بعد التثبت منها. |
| William Rose Benét, The Reader's Encyclopedia , Thomas Y. Crowell Co., New York, 1965 Searching for the Better Text How errors crept into the Bible and what can be done to correct them Biblical Archaeology Society Ten Surprising (yet indisputable) Bible translation errors that should effect your walk, February 11, 2010, Home Shalom | William Rose Benét, The Reader's Encyclopedia , Thomas Y. Crowell Co., New York, 1965 Searching for the Better Text How errors crept into the Bible and what can be done to correct them Biblical Archaeology Society الإنجيل |
| With regard to the performance report, it had noted the need to correct a number of entry and coding errors and expected such errors to be corrected prior to submission, particularly in view of the fact that budget cycle dates were fixed and the related work should be planned well in advance. | وفيما يتعلق بتقرير الأداء. أشارت اللجنة إلى ضرورة تصحيح الأخطاء الواردة في عدد من المدخلات والرموز، وتتوقع تصحيح هذه الأخطاء قبل تقديم تقرير الأداء، لا سيما أن تواريخ دورات الميزانية محددة وينبغي التخطيط للعمل ذي الصلة سلفا. |
| Ignore TLS Errors | تجاهل أخطاء TLS |
| With a view to avoiding any errors that may conceivably occur in electronic contracting, the draft has dealt with this possibility by permitting the party that has made an input error in an electronic communication to correct that error, on the ground that that system does not provide the person with an opportunity to correct the error. | 41 درءا للأخطاء المتصو رة الحدوث في التعاقدات الالكترونية فقد عالج المشروع هذا الاحتمال بأن سمح للطرف الذي أدخل بيانا خطأ على نظام أوتوماتيكي لا يتيح الفرصة لمراجعة الأخطاء بالعدول عن هذا الخطأ. |
| Correct! | صحيح! |
| These errors affected the outcomes for the claimants and it is, therefore, recommended that these errors be corrected. | وقد أثرت هذه الأخطاء في النتائج بالنسبة للمطالبين، ويوصى بالتالي بتصويب هذه الأخطاء. |
| The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. | إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا . |
| Sometimes errors are not discovered until later, when they are working papers, as with Reinhart and Rogoff, or after publication, as with Nobel laureate Ken Arrow, who had to correct a mistake in the proof of his famous impossibility theorem. | وأحيانا لا تكتشف الأخطاء حتى وقت لاحق، عندما تتحول إلى أوراق بحثية عاملة، كما حدث مع راينهارت وروجوف، أو بعد النشر، كما حدث مع كين آرو الحائز على جائزة نوبل، الذي اضطر إلى تصحيح الخطأ في الدليل الذي ساقه على صحة نظرية الاستحالة الشهيرة. |
| Former errors are being progressively eliminated. | وتجري تدريجيا إزالة الأخطاء الس ابقة. |
| These data entry errors affected the outcomes for the claimants and it is, therefore, recommended that these errors be corrected. | هذه الأخطاء في إدخال البيانات قد أثرت في النتائج بالنسبة للمطالبين، وبالتالي، يوصى بتصويبها. |
| Politicians, however, hate to confess past errors. | ولكن الساسة يكرهون الاعتراف بأخطاء الماضي. |
| It is a tragedy of policy errors. | والواقع أنها لمأساة من الأخطاء السياسية. |
| Inertial guidance systems accumulate errors over time. | تلك أنظمة التوجيه بالعطالة تراكم الأخطاء خلال الوقت. |
| This led to unintended and unforeseen errors. | أدى كل هذا إلى ظهور أخطاء غير متوقعة. |
| Victoria? Yes, correct. | فيكتوريا نعم صحيح |
| They are correct. | وهم محقون. |
| Correct Borders Only | صل ح الإطارات فقط |
| Containing correct scriptures . | فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر . |
| Containing correct scriptures . | في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم . |
| Is that correct? | هل هذا صحيح |
| There are, no doubt, errors in those pages. | ولا شك أن الأخطاء واردة في هذا العدد الهائل من الصفحات. |
| This manual procedure presented a risk of errors. | ويمثل هذا الإجراء اليدوي مصدرا محتملا لحدوث الأخطاء. |
| Jack of diamonds, correct? | الامير امير الديناري , صحيح |
| Correct dissuade . Not just. | صحح كلمة dissuade . ليس فقط. |
| Unable to correct dependencies | لم يمكن تصحيح المعتمدات |
| Please correct my pronunciation. | صحح نطقي من فضلك. |
| She's correct for sure. | إنها بلا شك محقة. |
| Is this translation correct? | هل هذه الترجمة صحيحة |
| Mark the correct option. | علم الخيار الصحيح. |
| Russia s calculations proved correct. | ولقد تبين أن الحسابات الروسية كانت سليمة. |
| Is your watch correct? | هل ساعتك دقيقة الوقت |
Related searches : Correct For Errors - Errors Excepted - Reduce Errors - Any Errors - Occurring Errors - Textual Errors - Avoid Errors - Cause Errors - Careless Errors - Contains Errors - Errors Detected - With Errors - Inborn Errors