Translation of "conclusion and recommendation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Conclusion - translation :

Recommendation - translation :

Keywords : استنتاج الاستنتاج الإستنتاج إستنتاج الختام توصية التوصية توصيتك توصيات بتوصية

Examples (External sources, not reviewed)

The Committee also adopted the following conclusion and recommendation	3 واعتمدت اللجنة أيضا الاستنتاج والتوصية التاليين
Canada is committed to seeing a successful conclusion of these negotiations and we welcome the High level Panel's recommendation of a legally binding instrument.	وكندا ملتزمة بالعمل على الخروج بنتيجة ناجحة من هذه المفاوضات وإننا نرحب بتوصية الفريق الرفيع المستوى بوضع صك قانوني ملزم.
Conclusion and recommendations	رابعا الخلاصة والتوصيات
Conclusion and Recommendations	ثالثا الاستنتاج والتوصيات
Assistance and conclusion	رابعا المساعدة والخاتمة
Conclusion and recommendations	خامسا استنتاجات وتوصيات
Conclusion and recommendations	ثامنا استنتاجات وتوصيات
And in conclusion	وختاما
Conclusion	خاتمة
Conclusion	خاتمــة
Conclusion	زاي النتيجة
Conclusion	4 الخاتمة
Conclusion	م.
Conclusion	استنتاج
Conclusion	الخلاصــــة
Conclusion	الحواشي (تابع)
Conclusion	رابعا خاتمة
Conclusion	ثالثا خاتمــــة
Conclusion	3 خاتمة
Conclusion	ثالثا الاستنتاجات
Conclusion	خامسا الخلاصة
Conclusion	سادسا خاتمة
Conclusion	رابعا الخلاصة
Conclusion	3 الاستنتاج
Conclusion	سابعا خلاصة
Conclusion	3 الخلاصة
Conclusion	رابعا النتيجة
Conclusion	خاتـمـــة
Conclusion	سادسا استنتاجات
Conclusion	سادسا الاستنتاجات والتوصيات
Conclusion	ثامنا الخاتمة
And the conclusion seems clear.	وتبدو النتيجة في غاية الوضوح.
In conclusion, whereas the recommendation in paragraph 54 is accepted, the Administration considers it important to provide this additional information to explain its position with respect to the Board's comments in paragraph 51.	11 وفي الختام، وفي حين أن التوصية الواردة في الفقرة 54 ق بلت، ترى الإدارة أنه من المهم تقديم هذه المعلومات الإضافية لتفسير موقفها من تعليقات المجلس الواردة في الفقرة 51.
In conclusion...	ختاما .
Conclusion 17	رابعا اتجاهات السياسة العامة بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر من البلدان النامية 35 41 16
General conclusion	تاسعا الاستنتاج العام
Conclusion 15	خاتمة 23
Conclusion 18	رابعا تأثير الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج على القدرة التنافسية للشركات السنغافورية 18
H. Conclusion	حاء الاستنتاج
However, implementation of the plan was thwarted by obstacles leading to the conclusion by the Secretary General and his Personal Envoy of the inapplicability of the settlement plan and their recommendation for the search of an agreed political solution.	غير أن تنفيذها أ حبط بفعل العقبات التي جعلت الأمين العام ومبعوثه الشخصي يخلصان إلى أن خطة التسوية غير قابلة للتطبيق ويوصيان بالسعي إلى إيجاد تسوية سياسية متفق عليها.
Conclusion our opportunity and our challenge	سادسا الخلاصة الفرصة السانحة والتحدي الماثل
Conclusions and recommendation	دال استنتاجات وتوصيات
Conclusion of contracts	إبرام العقود
Chapter 9 Conclusion	الفصل 9 خاتمــــة
The conclusion seems straightforward.	والواقع أن الاستنتاج يبدو صريحا مباشرا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية