Translation of "complete understanding" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
She gave him credit for as complete an understanding as possible. | الحزب. أعطت له الفضل في إكمال بوصفه التفاهم ممكن. |
Compare and contrast gives scholars a more complete understanding of a topic. | المقارنة والتباين يعطي الباحثين فهما أكثر للموضوع |
And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete ? | ( وكيف تصبر على ما لم تحط به خبرا ) في الحديث السابق عقب هذه الآية يا موسى إني على علم من الله علمنيه لا تعلمه وأنت على علم من الله علمكه الله لا أعلمه ، وقوله خبرا مصدر بمعنى لم تحط أي لم تخبر حقيقته . |
And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete ? | وكيف لك الصبر على ما سأفعله من أمور تخفى عليك مما علمنيه الله تعالى |
In this complex matrix, of which our understanding is far from complete, poverty, employment and social integration will be affected. | وفي هذه المصفوفة المعقدة التي نحن بعيدون كل البعد عن فهمها بصورة كاملة، تتأثر عوامل كالفقر والعمالة واﻻندماج اﻻجتماعي. |
And if you want the information, so that we complete this cycle of understanding, all you have to do is read these paragraphs. | و اذا ما اردت المعلومات حتى ننهي دورة الفهم هذه كل ما عليك فعله هو قراءة هذه الفقرات. |
Complete | تام |
Complete | الانتهاء |
Complete | تام |
Complete. | ساحق |
Not 100 complete vacuum, but almost complete vacuum. | ليس 100 فراغ كامل , ولكن بالغالب فراغ كامل |
Settings are not complete, complete them and try again... | التعيينات غير كاملة ، أكملها و حاول مرة ثانية... |
Log complete. | اكتمل التسجيل. |
Complete Round. | 17 الطلقة الكاملة. |
Complete Text | اكمل النص |
Backup complete. | تمت عملية النسخ الاحتياطي بنجاح. |
Restore complete. | تمت الاستعادة بنجاح. |
Verify complete. | التحقق اكتمل |
Index complete. | اكتمل الفهرس. |
Format complete. | اكتملت التهيئة |
Complete Match | تطابق كامل |
Complete Story | المقالة الكاملة |
Complete Message | الرسالة كاملة |
Percent complete | بالمائة تام |
Percent Complete | بالمائة تام |
Complete Message | مبعوث مرسل مقتول م عدم م نجر مشحون ش ح ن ش ح ن م برقMDN type |
Export complete. | صد ر كامل. |
Checkout complete. | Checkout كامل. |
Update complete. | تحديث كامل. |
Scanning complete | فحص الملف |
Complete Page | تام صفحة |
Complete transparency. | شفافية كاملة |
Charging complete! | 90 لقد تم الشحن |
Complete washout. | لا شيء البتة |
The Regional Strategy was approved by the Executive Committee on the understanding that the governments of the countries concerned would achieve complete phase out of ODS by 2005 . | وقد أ عتمدت الإستراتيجية الإقليمية من قبل اللجنة التنفيذية بمفهوم مفاده أن حكومات البلدان المعنية ستحقق التخلص الكامل من المواد المستنفدة للأوزون بحلول عام 2005 . |
Complete Color Names | إخفاء اللون الأسماء |
Rotate image complete | تدوير صورة كامل |
Flip image complete | قلب صورة كامل |
Complete attributes after | تام بعد |
Spell check complete. | اكتمل التدقيق الإملائي |
Show complete threads | اعرض كامل |
Mark as Complete | بالمائة تام |
External export complete. | خارجي تصدير كامل. |
External checkout complete. | خارجي كامل. |
External update complete. | خارجي تحديث كامل. |
Related searches : More Complete Understanding - Our Complete Understanding - Build Understanding - Deepen Understanding - Poor Understanding - Market Understanding - Increase Understanding - By Understanding - Further Understanding - Improve Understanding - Limited Understanding - Your Understanding