Translation of "competing alternatives" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Alternatives
بدائل
They started competing.
بدأوا المنافسة .
(m) Competing claimant means
(م) الم طال ب الم ناز ع يعني
(gg) Competing claimant means
(ز ز) المطالب المنازع يعني
Recommendation 110 (competing claimant)
التوصية 110 (الم طال ب الم ناز ع)
Alternatives to Austerity
بدائل التقشف
Development Alternatives Network
شبكة بدائل التنمية
Law applicable to competing rights
القانون المنطبق على الحقوق المناز عة
First set of competing claims
1 المجموعة الأولى من المطالبات المتعارضة
Second set of competing claims
2 المجموعة الثانية من المطالبات المتعارضة
Third set of competing claims
3 المجموعة الثالثة من المطالبات المتعارضة
Fourth set of competing claims
4 المجموعة الرابعة من المطالبات المتعارضة
And 250 countries all competing.
وتتنافس جميع البلدان الـ 250.
Wikipedia competing with online encyclopedias.
ويكي بيديا تتنافس مع الموسوعات على الإنترنت.
Molecules are competing for stuff.
الجزيئات تتنافس من أجل المادة.
A beggar competing with princes?
شحاذ يباري الأمراء
But there are alternatives.
لكن البدائل موجودة.
Both alternatives are unacceptable.
وكل من البديلين غير مقبول.
Organized by Transportation Alternatives.
تم تنظيمه بواسطة بدائل وسائل النقل.
Five alternatives are considered
ويجري النظر في خمسة بدائل هي
B. Treatment of alternatives
باء معالجة البدائل
However, alternatives already exist.
ولكن توجد بدائل بالفعل.
Development Alternatives, New Delhi
بدائل التنمية، نيودلهي
There are two alternatives.
على حساب مريضك
Competing claims for individual business losses
زاي مطالبات متنافسة للتعويض عن خسائر تجارية فردية
Four competing claims for business losses
ألف أربع مطالبات متعارضة بالتعويض عن الخسائر التجارية
The report proposes two alternatives.
ويقترح التقرير بديلين.
There are no viable alternatives.
ولا توجد بدائل قابلة للتطبيق على أية حال.
Develop criteria for evaluating alternatives.
14 وضع معايير لتقيم البدائل.
4. Other alternatives 55 058
٤ بدائل أخرى ٠٥٨ ٥٥
Society for Development Alternatives (SDA)
جمعية البدائل اﻻجتماعية
Developing alternatives to traditional welfare
إيجاد بدائل للرعاية اﻻجتماعية التقليدية
Instead, alternatives are being explored.
وبدﻻ من ذلك، يجري استكشاف طرق بديلة.
leaving Celine with no alternatives.
تارك ا سيلين بلا بدائل.
Do we have other alternatives?
ألدينـا بدائــل أخـرى
What are the other alternatives?
ما هي البدائل الأخرى
You mean your legal alternatives.
تقصد البدائل القانونية
The following are some the competing theories.
وفيما يلي بعض النظريات المتنافسة.
Competing needs and interests must be balanced.
ويجب أن توازن اﻻحتياجات والمصالح المتنافسة.
It's time for you to stop competing.
أوقفي هوس التنافس هذا .
There are guys competing with each other.
فهناك أعضاء يتنافسون في ما بينهم.
The rivals in the scandal competing facetoface.
طرفي الفضيحة يتنافسان وجها لوجه
These alternatives are not necessarily contradictory.
قد لا يكون هذين البديلين متناقضين بالضرورة.
Adoption of alternatives continues to increase
5 اتباع البدائل لا يزال مستمرا
We need some alternatives for oil.
نحتاج الى بعض البدائل عن النفط.

 

Related searches : Alternatives For - Alternatives Investment - Consider Alternatives - Energy Alternatives - Generate Alternatives - Alternatives Layout - Alternatives Considered - Provide Alternatives - Alternatives Design - Product Alternatives - Action Alternatives - Design Alternatives - Liquid Alternatives