Translation of "compassionate grounds" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Compassionate - translation : Compassionate grounds - translation : Grounds - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Compassionate . | الرحمن الله تعالى . |
The Compassionate . | الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه . |
This estimate also includes the repatriation of 2,500 logistic personnel ( 2,000,000) and travel on compassionate grounds at a rate of five trips per month at 1,700 per trip ( 102,000). | ويشمل هذا التقدير أيضا تكاليف إعادة ٥٠٠ ٢ فردا من أفراد الدعم السوقي إلى أوطانهم )٠٠٠ ٠٠٠ ٢ دوﻻر(، والسفر لدواعي الرأفة بمعدل ٥ رحﻻت في الشهر بكلفة ٧٠٠ ١ دوﻻر للرحلة الواحدة )٠٠٠ ١٠٢ دوﻻر(. |
The Compassionate , the Merciful . | الرحمن الرحيم أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله . |
The Merciful , the Compassionate | الرحمن الرحيم أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله . |
The Compassionate , the Merciful . | ( الر ح م ن ) الذي وسعت رحمته جميع الخلق ، ( الر ح يم ) ، بالمؤمنين ، وهما اسمان من أسماء الله تعالى . |
The Merciful , the Compassionate | ( الر ح م ن ) الذي وسعت رحمته جميع الخلق ، ( الر ح يم ) ، بالمؤمنين ، وهما اسمان من أسماء الله تعالى . |
You are so compassionate... | أنت رحيم جدا... |
Abraham was clement , compassionate , penitent . | إن إبراهيم كثير الحلم لا يحب المعاجلة بالعقاب ، كثير التضرع إلى الله والدعاء له ، تائب يرجع إلى الله في أموره كلها . |
Don't just think, Well, I'm compassionate, or I'm not compassionate, and sort of think you're stuck there. | لا تقولوا فقط حسنا أنا متعاطف، أم أنني لست متعاطفا، وتلك الأشياء التي تعتقدوا أنكم عالقون بها. |
the All merciful , the All compassionate , | الرحمن الرحيم أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله . |
Abraham was kind , compassionate , and penitent . | إن إبراهيم كثير الحلم لا يحب المعاجلة بالعقاب ، كثير التضرع إلى الله والدعاء له ، تائب يرجع إلى الله في أموره كلها . |
the All merciful , the All compassionate , | ( الر ح م ن ) الذي وسعت رحمته جميع الخلق ، ( الر ح يم ) ، بالمؤمنين ، وهما اسمان من أسماء الله تعالى . |
He had served only seven years when Kenny MacAskill, the Scottish Justice Minister, released him on compassionate grounds, based on a medical report that Megrahi has terminal cancer, and only three months to live. | ولم يكن قد أمضى من مدة العقوبة سوى سبع سنوات حين قرر كيني ماكاسكيل وزير العدل الاسكتلندي إطلاق سراحه لأسباب إنسانية، استنادا إلى تقرير طبي يفيد بأن المقراحي يعاني من ورم سرطاني قاتل، وأنه لن يظل على قيد الحياة أكثر من ثلاثة أشهر. |
The Compassionate on the Throne is established . | هو الرحمن على العرش وهو في اللغة سرير الملك استوى اكتفاء يليق به . |
The Compassionate on the Throne is established . | الرحمن على العرش استوى أي ارتفع وعلا استواء يليق بجلاله وعظمته . |
To be compassionate is not a joke. | أن تكون رحيما أمر لا يستهان به. |
On what grounds? | على أى أساس |
On what grounds? | على أى أساس |
(Claim by United Nations staff member for the implementation of the recommendations by a Panel on Discrimination and by the JAB, that he be transferred, on compassionate grounds, to a P 4 level post in Geneva) | )دعوى مقامة من موظف باﻷمم المتحدة من أجل تنفيذ توصيات اتخذها كل من فريق معني بالتمييز ومجلس الطعون المشترك، والقاضية بنقله، على سبيل الرأفة، الى الرتبة ف ٤ في جنيف( |
A sending down from the Merciful , the Compassionate . | تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . |
Verily Your Lord is Infinitely Mighty , Most Compassionate . | وإن ربك لهو العزيز ذو العزة ينتقم من الكافرين الرحيم يرحم المؤمنين . |
Verily your Lord is Immensely Mighty , Ever Compassionate . | وإن ربك لهو العزيز فانتقم من الكافرين بإغراقهم الرحيم بالمؤمنين فأنجاهم من الغرق . |
Verily Your Lord is Immensely Mighty , Ever Compassionate . | وإن ربك لهم العزيز الرحيم . |
Verily Your Lord is Immensely Mighty , Ever Compassionate . | وإن ربك لهو العزيز الرحيم . |
Verily your Lord is Immensely Mighty , Most Compassionate . | إن ربك لهو العزيز الرحيم . |
Verily Your Lord is Immensely Mighty , Most Compassionate . | وإن ربك لهو العزيز الرحيم . |
A sending down from the Merciful , the Compassionate . | هذا القرآن الكريم تنزيل من الرحمن الرحيم ، نز له على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم . |
Verily Your Lord is Infinitely Mighty , Most Compassionate . | أكذبوا ولم ينظروا إلى الأرض التي أنبتنا فيها من كل نوع حسن نافع من النبات ، لا يقدر على إنباته إلا رب العالمين إن في إخراج النبات من الأرض ل دلالة واضحة على كمال قدرة الله ، وما كان أكثر القوم مؤمنين . وإن ربك لهو العزيز على كل مخلوق ، الرحيم الذي وسعت رحمته كل شيء . |
Verily your Lord is Immensely Mighty , Ever Compassionate . | وإن ربك لهو العزيز الرحيم ، بعزته أهلك الكافرين المكذبين ، وبرحمته نج ى موسى وم ن معه أجمعين . |
Verily Your Lord is Immensely Mighty , Ever Compassionate . | إن في نبأ إبراهيم السابق ل عبرة ل من يعتبر ، وما صار أكثر الذين سمعوا هذا النبأ مؤمنين . وإن ربك لهو العزيز القادر على الانتقام من المكذبين ، الرحيم بعباده المؤمنين . |
Verily Your Lord is Immensely Mighty , Ever Compassionate . | وإن ربك لهو العزيز في انتقامه ممن كفر به وخالف أمره ، الرحيم بعباده المؤمنين . |
Verily your Lord is Immensely Mighty , Most Compassionate . | فاستم ر وا على تكذيبه ، فأهلكهم الله بريح باردة شديدة . إن في ذلك الإهلاك ل عبرة لمن بعدهم ، وما كان أكثر الذين سمعوا قصتهم مؤمنين بك . وإن ربك لهو العزيز الغالب على ما يريده من إهلاك المكذبين ، الرحيم بالمؤمنين . |
Verily Your Lord is Immensely Mighty , Most Compassionate . | وإن ربك لهو العزيز القاهر المنتقم من أعدائه المكذبين ، الرحيم بمن آمن من خلقه . |
Verily Your Lord is Immensely Mighty , Most Compassionate . | وإن ربك لهو العزيز الغالب الذي يقهر المكذبين ، الرحيم بعباده المؤمنين . |
Verily Your Lord is Immensely Mighty , Most Compassionate . | وإن ربك أيها الرسول لهو العزيز في نقمته ممن انتقم منه من أعدائه ، الرحيم بعباده الموحدين . |
Often people don't really want to be compassionate. | في العادة لا يود الناس حقيقة أن يكونوا رحماء. |
By mandate, you cannot make a person compassionate. | لا يمكنك أن تأمر شخص بأن يصبح رحيما . |
To discover compassion, you need to be compassionate. | لكي تكتشف التراحم , يجب أن تكون رحيما . |
For the truth, oh, dear, good, compassionate, sir. | من أجل الحقيقة، ارحمني يا سيدي. |
Interviewer On what grounds? | المحاور على أية أساس |
Radio frequency grounds passes | شارات الدخول العاملة بالترد دات الراديوية |
Grounds maintenance 158 500 | الصيانة اﻷرضية ٥٠٠ ١٥٨ |
Grounds maintenance 2 500 | صيانة اﻷراضي المحيطة بأماكن العمل ٥٠٠ ٢ |
So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate. | اذن تعلمون اذا اردت ان تصبح رحيما جدا قم زيارة المرضى في المستشفى و سوف تصبح اكثر رحمة. |
Related searches : On Compassionate Grounds - Compassionate Care - Compassionate Reasons - Compassionate Nature - Compassionate Support - Compassionate About - Compassionate Words - Compassionate Visit - Compassionate With - Compassionate Love - Be Compassionate - Compassionate Person - Compassionate Leave