ترجمة "عطوف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عطوف - ترجمة : عطوف - ترجمة : عطوف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Compassionate Matey Kindly Caring Sympathetic

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فخامتك عطوف
His lordship's kind.
كان عطوف
He was kind.
صالح و عطوف
Good and kind.
انت عطوف جدا
You're very kind.
ميونج جين عطوف جدا
Myung Jin is too kind.
انت عطوف جدا عليه
You are terribly good to him.
انا سأبقى لذا كون عطوف معى
I'm here for survival. Look kindly on me.
على كل ، كان عطوف مع زوجته
Anyways, he's a nice man who was really good to his wife.
السيد فيرلوك عطوف جدا على ستيف
Mr Verloc is very kind to Stevie.
ألم تفعل شىء عطوف مع أحد
I leave one good thing for someone.
أنت عطوف جدا ,وأنا مزعجة جدا .
You're so kind, and I'm so horrid.
لابد أنك عطوف جدا , كما يبدو
You're a mighty good fella, it seems.
سمعت أن زوجها كان عطوف جدا معها
I heard that he was so devoted to his wife.
انت عطوف عليه, وعطوف على وانت تعلم ذلك
You're good to him. You're good to me. You know that.
الا يمكنك أن تفعل شىء عطوف مع أحدهم
Can you ever do one kind thing for someone?
حسنا, علي أن أقول .بأنك عطوف بشكل كبير
Well, I must say you're wonderfully sympathetic.
الجميع يتحدث عن كم آنت عطوف على أبنك فى آلآنترنت
Everyone is talking about how compassionate you are to your son on the internet.
إلى شاب طويل ذو شعر ناعم وله أب عطوف جدا .
to a tall, fairhaired young man with a very lovely father.
السيد (هانلي) ليس مجرد رجل عطوف بل غير مرتبط بأحد ايضا
Not only is Mr. Hanley a doll, he's absolutely unaffiliated.
ربما مجرد انغماس فى بعض العادات البربرية انت مخلص ,و عطوف
Perhaps merely indulging some barbaric custom.
عزيزى المايسترو, لم يكن هناك شخص عطوف على مثلك منذ ان ماتت
Dear Maestro, no one has ever been as kind to me as you have since she died.
لكن بعدها ، تشعر بذلك الشعور أنه رجل لطيف و طيب و عطوف
But then you sense that he's gentle and kind and worried.
مارتن هو غير منظم قليلا، وهو عطوف، ومتحمس، ولكن يعرف متى يكون الخطر.
Martin is a little disorganized, emotional, and excited, but knows when to be serious.
أتدر لم تحبني تحبني لأني جميل و لطيف و عطوف و عصبي المزاج و خجول و حنون
She loves me because I'm sweet and gentle and worried and nervous and shy and tender!

 

عمليات البحث ذات الصلة : سيد عطوف - هو عطوف - شخص عطوف