Translation of "come back home" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| They haven't come back home yet. | لم يعودوا إلى المنزل بعد. |
| They only come back home at the farming season. | ولايعودون إلا في موسم الزراعة. |
| Come on. Don't run away. Come back. Come back. | تعال, لا تهرب. إرجع. إرجع. |
| Come home. | تعال إلى منزلي. |
| Bringing It Back Home | إعادتها إلى الديار |
| Layla went back home. | عادت ليلى إلى المنزل. |
| Layla went back home. | عادت ليلى إلى البيت. |
| Sami moved back home. | عاد سامي للعيش في منزله. |
| Bringing It All Back Home | هل نعيد كل شيء إلى الديار |
| Come home before six. | ا رجع إلى البيت قبل السادسة. |
| Let's go back to the home. | لنرجع الى المنزل. |
| Bringing the Iran Deal Back Home | العودة بصفقة إيران إلى الديار |
| Joseph said to his servants , Put their money back into their saddlebags , so that they will recognize it when they return home to their family thus they may come back . | وقال لفتيته وفي قراءة لفتيانه غلمانه اجعلوا بضاعتهم التي أتوا بها ثمن الميرة وكانت دراهم في رحالهم أوعيتهم لعلهم يعرفونها إذا انقلبوا إلى أهلهم وفرغوا أوعيتهم لعلم يرجعون إلينا لأنهم لا يستحلون إمساكها . |
| Joseph said to his servants , Put their money back into their saddlebags , so that they will recognize it when they return home to their family thus they may come back . | وقال يوسف لغلمانه اجعلوا ثمن ما أخذوه في أمتعتهم سر ا رجاء أن يعرفوه إذا رجعوا إلى أهلهم ، ويقد روا إكرامنا لهم ليرجعوا طمع ا في عطائنا . |
| Then he ordered his servants Put their money back in their packs They may find it on reaching home , and perhaps come again . | وقال لفتيته وفي قراءة لفتيانه غلمانه اجعلوا بضاعتهم التي أتوا بها ثمن الميرة وكانت دراهم في رحالهم أوعيتهم لعلهم يعرفونها إذا انقلبوا إلى أهلهم وفرغوا أوعيتهم لعلم يرجعون إلينا لأنهم لا يستحلون إمساكها . |
| Then he ordered his servants Put their money back in their packs They may find it on reaching home , and perhaps come again . | وقال يوسف لغلمانه اجعلوا ثمن ما أخذوه في أمتعتهم سر ا رجاء أن يعرفوه إذا رجعوا إلى أهلهم ، ويقد روا إكرامنا لهم ليرجعوا طمع ا في عطائنا . |
| Then Joseph told his people to put his brothers ' money back into their bags so that perhaps they would recognize it , when at home , and come back to Egypt once again . | وقال لفتيته وفي قراءة لفتيانه غلمانه اجعلوا بضاعتهم التي أتوا بها ثمن الميرة وكانت دراهم في رحالهم أوعيتهم لعلهم يعرفونها إذا انقلبوا إلى أهلهم وفرغوا أوعيتهم لعلم يرجعون إلينا لأنهم لا يستحلون إمساكها . |
| Then Joseph told his people to put his brothers ' money back into their bags so that perhaps they would recognize it , when at home , and come back to Egypt once again . | وقال يوسف لغلمانه اجعلوا ثمن ما أخذوه في أمتعتهم سر ا رجاء أن يعرفوه إذا رجعوا إلى أهلهم ، ويقد روا إكرامنا لهم ليرجعوا طمع ا في عطائنا . |
| Yes, she'll probably come home. | نعم، على الأرجح أنها سوف تأتي إلى المنزل. |
| Come on. Let's go home. | هيا. دعونا نذهب إلى البيت. |
| Come on. Let's go home. | هيا. دعنا نذهب إلى البيت. |
| Come on. Let's go home. | هيا. دعينا نذهب إلى البيت. |
| You need to come home. | تحتاج إلى أن تعود إلى المنزل. |
| When will you come home? | متى ستعود إلى البيت |
| When will you come home? | متى سترجع إلى المنزل |
| I met him while going back home. | قابلته في طريقي إلى المنزل. |
| Come back soon. | ع د قريب ا. |
| I'll come back. | سأعود. |
| Wait. Come back. | انتظر. عد إلى هنا. |
| Come back immediately. | عد في الحين. |
| Should the Troops Come Home Now? | هل ينبغي أن تعود القوات إلى الديار الآن |
| Why did she come home early? | لماذا عادت إلى المنزل باكرا |
| Let's ask her when she gets back home. | فلنسألها عندما تعود إلى المنزل. |
| Sami took the prostitute back to his home. | أعاد سامي تلك العاهرة إلى منزله. |
| So I went back to my friends home. | فعدت أدراجي لمنزل أصدقائي. |
| EG Right now I am going back home. | ) سأعود إلى بلدي الآن. |
| And don't come back. | وألا يعودوا منها أبدا . |
| My parents were unfairly deported from this region. Now I m happy that I managed to come back and live in my home Georgia with my family. | لقد تم تهجير والداي من هذه المنطقة، أنا الآن سعيد لتمك ني وعائلتي من العودة إلى وطني جورجيا والعيش فيه . |
| I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home. | ألقيت خطابي, ثم عدت الى المطار لأعود أدراجي. |
| I'll take you back home to change your clothes. | سأعيدك للمنزل كي تغي ر ملابسك. |
| I'll take you back home to change your clothes. | سأعيدك للمنزل كي تبد ل ملابسك. |
| Sami came back home and had lunch with Layla. | عاد سامي إلى المنزل و تناول الغذاء مع ليلى. |
| Then he went back to his home in pride . | ثم ذهب إلى أهله يتمطى يتبختر في مشيته إعجابا . |
| Then he went back to his home in pride . | فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك . |
| Lately, he s come home coughing up blood. | في الآونة الأخيرة، عاد للبيت يسعل الدم. |
Related searches : Come Home - Come Back - Back Home - Come Home Again - Cows Come Home - Come Home Late - Come Home Safely - I Come Home - Come Well Home - Come Back Around - Come Back Regularly - May Come Back - Lets Come Back - Has Come Back
