Translation of "clear defined" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
First, a mission must be well defined, with a clear strategy and clear objectives. | أولا، يجب تعريف أي بعثة تعريفا جيدا ، وأن تكون لها استراتيجية وأهداف واضحة. |
Afghanistan, a place defined by high mountains, green meadows, clear waters and bloody conflict. | ذلك الأقليم الذي تحده في الشمال الشرقي أفغانستان ويتميز بالجبال العالية والمياه النقية والإشتباكات الدموية |
The group would then have a clear and well defined mandate, which would facilitate its work. | وعندئذ ستكون للفريق وﻻية واضحة ومحددة جيدا تيسر أعماله. |
Despite country to country variations, the organization of elections involves a series of clear and well defined activities. | ورغم اختﻻف الحال من بلد ﻵخر، فإن تنظيم اﻻنتخابات ينطوي على سلسلة من اﻷنشطة الواضحة المحددة جيدا. |
Thirdly, there should be clear cut political directions and a clearly defined command and control structure for each operation. | ثالثا، ينبغي أن تكون هناك توجيهات سياسية واضحة، وخطوط قيادة وتحكم محددة بوضوح لكل عملية من العمليات. |
Each of the Task Force members has subsequently submitted to the Coordinator priority projects defined in clear cut time frames. | وبعد ذلك قدم كل عضو من أعضاء فرقة العمل الى المنسق مشاريع ذات أولوية محددة في أطر زمنية واضحة المعالم. |
And I want to be very clear here that this is actually not defined for the 0 vector right here. | وأريد أن أكون واضحة جدا هنا أن هذه ليست في الواقع تعريف للموجة 0 الحق هنا. |
Defined | معرف |
In order to be heard, the United Nations message must be clear and well defined and reach the largest possible number of people. | ولكي ت سم ع رسالة الأمم المتحدة فإنها يجب أن تكون واضحة ومحد دة جيدا وأن تصل إلى أكبر عدد ممكن من الناس. |
(d) The document should have a clear structure and contain well defined objectives, and its language should be plain and understandable to all | )د( ينبغي أن يكون للوثيقة هيكل واضح وأن تتضمن أهدافا محددة على نحو جيد، وأن تكون لغتها واضحة ومفهومة للجميع |
Never before has the Secretariat faced such a fundamental directional change, i.e., from a day to day work driven Organization without clear performance standards to an Organization with clear objectives, defined accountability and performance agreements. | ولم تواجه اﻷمانة العامة من قبل على اﻻطﻻق مثل هذا التغيير اﻷساسي في اﻻتجاه، أي من منظمة تعمل يوما بيوم بدون معايير واضحة لﻷداء إلى منظمة ذات أهداف واضحة، ومساءلة واتفاقات أداء محددة. |
With well defined constraints, a clear path for developing innovative technologies one that accounts for both the known and the unknown can be planned. | وفي ظل قيود محددة بشكل جيد، يصبح من الممكن تخطيط المسار الواضح نحو تطوير التكنولوجيات الإبداعية ــ وهو المسار الذي يضع في الحسبان كلا من المعلوم والمجهول. |
This is as opposed to tame or well defined problems where the problem is clear, and the solution is available through some technical knowledge. | وهذا بعكس المشكلات المشكلات الم ذل لة أو المحد دة جي دا ، حيث تكون المشكلة واضحة، والحل متاحا عن طريق بعض المعرفة التقنية. |
Not defined | غير معرف |
Defined macros | معر ف |
Defined connections | الاتصالات المعرفة |
Administrator defined | مسي ر معرف |
User defined | مستخدم معرف |
User Defined | معر ف من قبل المستخدم |
Not defined | غير محدد |
Not Defined | غير محدد |
Administrator Defined | معرف مسبقا من قبل مدير النظام |
User Defined | مع ر ف من طرف المستخدمWizard probe finished |
User defined | معرف من المستخدمAT Wizard summary using |
User Defined | م ع ر ف من قبل المستخدم |
Or if b a is defined, sometimes a b isn't defined. | او اذا كان b a معرفا ، فأحيانا لا يكون a b معرفا |
Value not defined | القيمة ليسJust a number |
Value not defined | يحد د إلى استخدام a من a تدر ج لـ الفئة |
No Languages Defined | اللغات |
It's not defined. | لم يتم تعريفها . |
Analysis and description of actually existing terrorist groups is difficult and is governed by the reservation that defined hierarchies, clear decision making channels and defined targets can only be identified in some cases. The existence of diffuse network structures must rather be assumed. | ولتحقيق هذا الهدف يتعين تطوير خبرة تقنية المعلومات (الأجهزة والبرامج الحاسوبية وتقنيات اختراق أنظمة الحاسوب بدون إذن للحصول على معلومات معينة مثلا ) من أجل الحصول على أدوات مفيدة للتحرك داخل الفضاء الفعلي للإرهابيين. |
User defined signal 1 | إشارة 1 الم عر فة من قبل المستخدم |
User defined signal 2 | إشارة 2 الم عر فة من قبل المستخدم |
Use user defined stylesheet | استخدم صفحة أسلوب معرفة من قبل المستخدم |
User Defined Color Schemes | مخططات ألوان معرفة بواسطة المستخدم |
Edit User Defined Types | عل ة و testing يعمل إلى |
User defined DNS server | المنفذ المعرف من المستخدم |
Use user defined port | المنفذ المعرف من المستخدم |
We haven't defined that. | لم نحدد ذلك حتى الآن. |
So it's well defined. | إذن تم تعريفها تعريفا صحيحا. |
(vi) Movement away from a defined benefit pension plan to a defined contribution plan | '6 الانتقال من نظام للمعاشات قائم على استحقاقات محددة إلى نظام قائم على اشتراكات محددة |
So pi we know is defined I'll write defined as a triple equal sign, | هيا نفكر قليلا بما قلته قبل قليل. |
As the need for peace keeping in other parts of the world grows, it is clear that in future the terms of every intervention must be carefully defined. | ونظرا ﻷن الحاجة الى حفظ السلم في أجزاء أخرى من العالم تتزايد باستمرار فيجب أن تحدد بعناية في المستقبل شروط كل حالة من حاﻻت التدخل. |
The international community must take the same clear, well defined action in respect of bilateral official and multilateral debt as it had in dealing with commercial external debt. | ٢٢ وأوضح أنه يتعين على المجتمع الدولي أن يتخذ نفس اﻹجراءات الواضحة الحسنة التحديد فيما يتعلق بالديون الرسمية الثنائية والديون المتعددة اﻷطراف كما فعل في معالجته للديون الخارجية التجارية. |
For donor assistance to be truly effective, the States involved must produce clear strategic plans with defined priorities and measurable outcomes, and be transparent in their use of funds. | فالفعالية الحقيقية للمساعدة المقدمة من المانحين تقتضي من الدول المشاركة وضع خطط استراتيجية واضحة تشمل أولويات محددة ونتائج قابلة للقياس وتتسم بالشفافية في استخدامها للأموال. |
Related searches : Clear And Defined - Specifically Defined - Were Defined - Precisely Defined - Loosely Defined - Newly Defined - Poorly Defined - Defined For - Strictly Defined - Sharply Defined - Defined Process - Defined Range