Translation of "claimed copyright infringement" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Claimed - translation : Copyright - translation : Infringement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On July 31, 2014, the film's studio, Lionsgate, filed a lawsuit in California federal court against 10 anonymous individuals for copyright infringement. | في 31 يوليو 2014 رفع استديو Lionsgate دعوى قضائية في محكمة فدرالية في كاليفورنيا ضد 10 أشخاص مجهولين بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر. |
| As a result, the Providers claimed that they were not infringing the Copyright Act, which provides that persons who only supply the means of telecommunication necessary for another person to so communicate cannot be considered parties to a communication in violation of copyright. | ونتيجة لذلك، ادعى مقدمو الخدمة أنهم لم ينتهكوا أحكام قانون حقوق التأليف والنشر الذي ينص على أن الأشخاص الذين يكتفون بتوفير وسائل الاتصال اللاسلكي التي يحتاج إليها شخص آخر للاتصال لا يمكن اعتبارهم أطرافا في عملية اتصال مخالفة للقانون. |
| On 17 April 2009, Peter Sunde, Fredrik Neij, Gottfrid Svartholm and Carl Lundström were found guilty of assistance to copyright infringement and sentenced to one year in prison and payment of a fine of 30 million SEK (app. | 17 نيسان أبريل 2009، تم العثور على بيتر سوند، فريدريك Neij، Gottfrid Svartholm وكارل Lundström مذنبا لتقديم المساعدة إلى التعدي على حق المؤلف وحكم عليه بالسجن لمدة سنة واحدة في السجن ودفع غرامة قدرها 30 مليون كرونة سويدية (app. |
| (c) Infringement of trademarks and reliefs | (ج) التعدي على العلامات التجارية، ووسائل الإنصاف |
| Copyright | حقوق النسخ |
| Copyright | حقوق النسخ |
| Term of copyright in photographs Length of copyright 50 years. | حق المؤلف بالصور حقوق الطبع والنشر محفوظة لـ50 عام ا. |
| Copyright Demotix. | حقوق النشر محفوظة لديموتكس. |
| Copyright Demotix. | حقوق التأليف والنشر ديموتكس. |
| Copyright Demotix | حقوق النشر ديموتكس |
| Copyright Demotix | حقوق النشر محفوظة لديموتكس |
| Copyright Demotix | حقوق النشر لديموتكس |
| Copyright Demotix | حقوق التأليف والنشر Demotix. |
| Copyright Demotix | حقوق النشر لديموتكس. |
| Copyright Demotix | حقوق النشر ديموتيكس |
| Copyright Demotix | حقوق الن شر Demotix |
| As of 2013 this version is under copyright, as Rohauer filed a copyright registration in 1953 and renewed the copyright in 1983. | هذا الإصدار لا يزال قيد حق المؤلف وأقام روهاور دعوى تسجيل حق المؤلف في عام 1953 وجدد حقوق التأليف والنشر في عام 1983. |
| (b) Rights conferred by patent and its infringement | (ب) الحقوق المترتبة على البراءات، والتعدي على هذه الحقوق |
| Her infringement of the regulations of the Institute. | 2 مخالفتها لأنظمة المعهد. |
| Copyright Eduardo Leal. | سأصوت لهوجو شافيز لأنه يفهم شعبه ويعطي صوت للشعب الفنزويلي حقوق النشر محفوظة لإدواردو ليال. |
| Copyright Eduardo Leal. | حقوق النشر محفوظة لإدواردو ليال. |
| Copyright Eduardo Leal. | خورخى أماريستا، 19 سنة، طالب. |
| Monsanto brought an action against Schmeiser for patent infringement. | وقد رفعت شركة مونسانتو دعوى قضائية ضد شمايسير لانتهاكه لحقوق تحميها براءة اختراع. |
| Copyright Canonical Ltd | جميع الحقوق محفوظة كانونيكال Ltd |
| Copyright Demotix (31 7 2011). | الصورة من ديموتيكس (31 7 2011). |
| Copyright Demotix (08 26 2010) | حقوق الملكية محفوظة لديموتكس (08 26 2010) |
| Copyright Demotix (05 30 2012) | حقوق النشر لديموتكس (05 30 2012) |
| Copyright Demotix (14 3 2013) | حقوق النسخ والنشر لـ Demotix 14 3 2013 |
| Copyright Demotix (22 9 2013) | (حقوق النشر محفوظة لديموتيكس 22 9 2013) |
| Copyright Demotix (23 9 2013) | حقوق النشر محفوظة ليموتكس 23 9 2013) |
| Copyright Demotix (23 9 2013) | أعضاء من المجتمع المسيحي في وقفة إحتجاجية ضد الهجوم المزدوج على كنيسة في عاصمة المقاطعة بيشاور، الصورة بواسطة سلطان دوجار، حقوق النشر محفوظة لديموتيكس 23 9 2013) |
| Copyright Demotix (4 30 2014) | حق النشر لديموتكس (30 4 2014) |
| Copyright Demotix (27 5 2014) | حقوق النشر محفوظة لديموتكس (27 5 2014) |
| Copyright Demotix (7 11 2014) | حقوق النشر محفوظة لديموتكس (7 11 2014) |
| Copyright Demotix (23 01 2014) | حقوق النشر لديموتكش (2014 01 23) |
| Copyright Demotix (29 11 2015) | ديموتكس 29 11 2015 |
| This link references the copyright. | تشير هذه الوصلة إلى حقوق النسخ. |
| Copyright United Nations 2005 | حقوق الطبع محفوظة للأمم المتحدة 2005 |
| Copyright United Nations 2005 | حقوق النقل محفوظة الأمم المتحدة 2005 |
| (e) If that access prohibition is infringed, the infringement is clearly detectable | (ﻫ) في حالة انتهاك ذلك الحظر المفروض على الإطلاع، يتعين ضمان إمكانية كشف هذا الانتهاك بوضوح |
| Copyright Amine Hachimoto. Used with permission. | الصورة لأمين هاشيموتو، بإذن منه. |
| Copyright Demotix (24 02 11) | ديموتيكس 24 03 2012 |
| Photo by Alejandro Rustom, copyright Demotix. | الصورة بواسطة اليخاندرو رستم، حقوق الملكية لموقع ديموتكس. |
| Photo by Alejandro Rustom, copyright Demotix. | الصورة بواسطة اليخاندرو رستم، حقوق الملكية لموقع ديموتكس. |
| By Wakil Kohsar, Copyright Mountain2Mountain | تصوير وكيل كوهسار، حقوق الملكية محفوظة ماونتان2ماونتان |
Related searches : Claimed Infringement - Copyright Infringement - Infringement Of Copyright - Alleged Copyright Infringement - Copyright Infringement Notification - Not Claimed - Claimed Parts - Was Claimed - Claimed From - Are Claimed - Has Claimed
