Translation of "city development" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
City - translation : City development - translation : Development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mega city and urban development | المدينة الكبيرة والتنمية الحضرية |
Indeed, international development cooperation had been enhanced through city to city collaboration and consultation among associations of cities. | وفي الحقيقة أن التعاون الإنمائي الدولي قد ازداد من خلال التعاون والتعاضد بين المدن والتشاور بين رابطات المدن. |
Case 582 Canada British Columbia, Supreme Court (Callaghan J.) First City Development. | القضية 582 كندا محكمة النقض والإبرام في كولومبيا البريطانية (Callaghan J. ) First City Development. Ltd. |
In 2008, 62,000 scientists were working in research and development in the city. | ويبلغ عدد العلماء الذين يعملون في البحوث والتطوير حوالي 62,000 باحث. |
The opening of the midland railway line through the city in 1862 led to the development of a railway station quarter of the city. | افتتاح خط السكك الحديدية في ميدلاند من خلال المدينة في عام 1862، أدت إلى وضع الربع محطة سكة حديد من المدينة. |
An example was given of a city where local cultural development officers had been appointed. | وقد ع رض مثال لمدينة تم فيها تعيين موظفين محليين للتنمية الثقافية. |
The Glocal Forum is an international organization in the field of city to city cooperation encouraging peace building and international development in the non governmental sector. | منتدى غلوكال هو منظمة دولية في مجال التعاون بين المدن، وتشجيع بناء السلام والتنمية الدولية في القطاع غير الحكومي. |
Participants also observed that there was a close relationship between the strategic plan for sustainable development and the master plan for city development. | ولاحظ المشاركون أيضا أن هناك علاقة وطيدة بين الخطة الاستراتيجية للتنمية المستدامة وبين الخطة الرئيسية لتطوير المدن. |
During the Republican Period, from 1902 to 1959, the city saw a new era of development. | خلال الفترة الجمهورية من 1902 حتي 1959 وشهدت المدينة عهدا جديدا من التنمية. |
This, along with the rapid population growth, has profoundly influenced the urban development of the city. | وهذا مع النمو السكاني السريع، أثر بشدة على التخطيط العمراني للمدينة. |
In the beginning of the 20th century, large scale development began, extending the city beyond its moats. | وفي بداية القرن العشرين، بدأت التنمية على نطاق واسع، وامتدت حدود المدينة إلى ما بعد الخنادق المائية المحيطة بها. |
Case 582 MAL 7 (1) 35 (1) Canada British Columbia, Supreme Court (Callaghan J.) First City Development. | القضية 582 المادتان 7(1) 35(1) من القانون النموذجي للتحكيم كندا محكمة النقض والإبرام في كولومبيا البريطانية (Callaghan J. ) First City Development. Ltd. |
Pro poor policies could be a means to engage the poor in city development and slum upgrading. | ويمكن لهـذه السياسات أن تكون بمثابة وسيلة تكفـل مشاركة الفقراء في تنمية المدن والنهوض بالأحياء الفقيرة. |
The metropolitan city development strategy is an innovative planning process for cities, inclusive and responsive to demand. | وتعد إستراتيجية تنمية المدينة الحضرية أحد عمليات التخطيط المبتكرة للمدن، وهي شاملة وتفي بالطلب. |
Six weeks, city versus city. | ست أسابيع، مدينة ضد مدينة |
Background Before the development of modern nationalism, loyalty tended to focus on a city or a particular leader. | قبل تطوير القومية الحديثة، تميل إلى التركيز على ولاء المدينة أو زعيم معين. |
The Cities Alliance provides small grants that support the formulation of city development strategies and citywide slum upgrading initiatives. | ويقدم تحالف المدن منحا صغيرة لدعم صياغة استراتيجيات تنمية المدن ومبادرات تحسين أحوال الأحياء الفقيرة على صعيد المدن. |
YUVA participated in the International Conference on Financing for Development in March 2002, in the City of Monterrey, Mexico. | وشاركت منظمتنا في المؤتمر الدولي لتمويل التنمية في آذار مارس 2002 في مدينة مونتيري، المكسيك، الذي ناقش قضايا من قبيل التجارة والتمويل لإيجاد حلول للأزمة المالية لبلدان الجنوب في العالم. |
We adopt this Alliance for Sustainable Development in the city of Managua, Republic of Nicaragua, on 12 October 1994. | وقد اعتمدنا هذا التحالف من أجل التنمية المستدامة، في مدينة ماناغوا، بجمهورية نيكاراغوا، في اليوم الثاني عشر من شهر تشرين اﻷول أكتوبر من عام ألف وتسعمائة وأربعة وتسعين. |
Junction City is a city in Union County, Arkansas, United States, and is the twin city of neighboring Junction City, Louisiana. | جنكشن هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة. |
City | سعة |
City | المدينة |
City | المدينة |
City | المدينة |
City | سجل |
City | صد ر الكل العناوين |
City to city travel will be by monorail. | السفر من مدينة إلى مدينة سيكون بواسطة قطار كهربائي . |
You mean Kansas City, sir. Oh, Kansas City. | تعني كانساس سيتي سيدي نعم مدينة كنساس |
A city, a whole city is at stake. | مدينة بأكملها فى الرهان |
The fire's spread to the city. The city? | تعالى و شاهدى بنفسك النيران و هى تمتد الى المدينة |
Music The city of Venice in Italy has played an important role in the development of the music of Italy. | ظلت المدينة مركزا هاما للطباعة خاصة في القرن السابع عشر وكان يطبع فيها نصف الكتب التي كانت تصدر في إيطاليا. |
The approach will be a major starting point in localizing the Millennium Development Goals, at the country and city levels. | وسيكون هذا النهج نقطة انطلاق هامة في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية على المستوى القطري ومستوى المدن. |
She added that city management more specifically, accountable management was crucial to the eradication of poverty and to sustainable development. | 51 وأضافت أن إدارة المدن وبصورة أكثر تحديدا الإدارة المسؤولة أمر مهم لاستئصال شأفة الفقر ولتحقيق التنمية المستدامة. |
Peachtree City is a city in and the largest city of Fayette County, Georgia, United States. | بيتشتري سيتي هي مدينة تقع في مقاطعة فاييت، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. |
The first segment was devoted to the involvement of cities in international policy, city to city cooperation and exchange between cities and local governments on the achievements of sustainable urban development through municipal cooperation. | 4 خصص الجزء الأول لإشراك المدن في السياسات الدولية وفي التعاون بين المدن والمبادلات بين المدن والحكومات المحلية بشأن إنجازات التنمية الحضرية المستدامة من خلال التعاون البلدي. |
Dakota City was incorporated as a city in 1858. | داكوتا سيتي هي مدينة أمريكية تقع في ولاية نبراسكا. |
Dade City is a city in Pasco County, Florida. | ديد سيتي هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا. |
The city is in the Mason City School District. | مايسن هي مدينة أمريكية تقع في ولاية أوهايو. |
A city manager is appointed by the city council. | يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 19 متر. |
So the city basically extended to City Hall Park. | بشكل مبسط، المدينة كانت ممتدة حتى منتزه سيتي هول. |
What a city. What a wonderful city that is. | يالها من مدينه , اى مدينه رائعه هى |
This put an end to the city's development as a trading town and it soon grew into a quiet rural city. | وضع هذا نهاية لتنمية المدينة كمدينة تجارية وسرعان ما نمت كمدينة ريفية هادئة. |
Through the Cities Alliance Programme the environmental component will be strengthened in city development activities and urban poverty reduction strategy papers. | وسيتم، من خلال برنامج تحالف المدن، تدعيم المكون البيئي في أنشطة تنمية المدن وورقات استراتيجية الحد من الفقر في الحضر. |
Dark City | المدينة المظلمة |
Vatican City. | مدينة الفاتيكان. |
Related searches : City Development Project - Inner City Development - Sister City - City View - Twin City - Imperial City - Large City - City Proper - City Services - Sprawling City - City Bike - Coastal City