Translation of "cheer myself up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I tried to cheer him up.
حاولت رفع معنوياته.
Stop trying to cheer me up.
توقف عن محاولة إبهاجي.
Cheer him up when you see him.
سل ه عندما تراه.
Cheer him up when you see him.
أدخل البهجة عليه عندما تراه.
Cheer for the corruption, cheer for the bribes, cheer for the scandals, cheer for the comeback of the rotten media
أبشروا بالفساد الأداري، أبشروا بالرشاوي، أبشروا بالفضائح، أبشروا بعودة الأعلام الفاسد.
Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up.
صوت حاول ان تحمس مايلو وان تجعله اكثر فرحا
I'll clean up that myself.
سأنظ ف هذا بنفسي.
But immediately Jesus spoke to them, saying Cheer up! It is I! Don't be afraid.
فللوقت كلمهم يسوع قائلا تشجعوا. انا هو. لا تخافوا.
He said to her, Daughter, cheer up. Your faith has made you well. Go in peace.
فقال لها ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك. اذهبي بسلام
Jesus stood still, and said, Call him. They called the blind man, saying to him, Cheer up! Get up. He is calling you!
فوقف يسوع وامر ان ينادى. فنادوا الاعمى قائلين له ثق. قم. هوذا يناديك.
If I say, 'I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up '
ان قلت انسى كربتي اطلق وجهي واتبلج
Therefore, sirs, cheer up! For I believe God, that it will be just as it has been spoken to me.
لذلك سر وا ايها الرجال لاني اؤمن بالله انه يكون هذا كما قيل لي .
But Peter raised him up, saying, Stand up! I myself am also a man.
فاقامه بطرس قائلا قم انا ايضا انسان .
But Peter took him up, saying, Stand up I myself also am a man.
فاقامه بطرس قائلا قم انا ايضا انسان .
Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
والآن انذركم ان تسر وا لانه لا تكون خسارة نفس واحدة منكم الا السفينة .
Awake up, my glory awake, psaltery and harp I myself will awake early.
استيقظ يا مجدي. استيقظي يا رباب ويا عود انا استيقظ سحرا .
And so, I would like to cheer you up with one of the great, albeit largely unknown, commercial success stories of the past 20 years.
ولذلك, أريد أن أبهجكم مع موضوع كبير , وان كان مجهولا الى حد بعيد قصص النجاح التجاري على مدى العشرين عاما الماضية
But Jesus, turning around and seeing her, said, Daughter, cheer up! Your faith has made you well. And the woman was made well from that hour.
فالتفت يسوع وابصرها فقال ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك فشفيت المرأة من تلك الساعة.
for they all saw him, and were troubled. But he immediately spoke with them, and said to them, Cheer up! It is I! Don't be afraid.
لان الجميع رأوه واضطربوا. فللوقت كلمهم وقال لهم ثقوا. انا هو. لا تخافوا.
So I turn myself on when, I turn my desires, I wake up when ...
لذلك أشغل نفسي عندما، أحول رغباتي ، أستيقظ عندما ...
We cheer them on. We acclaim them when they win.
فنحن نشجعهم، ونصفق ونهتف لهم حين يفوزون.
I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have oppression but cheer up! I have overcome the world.
قد كلمتكم بهذا ليكون لكم في سلام. في العالم سيكون لكم ضيق. ولكن ثقوا. انا قد غلبت العالم
And I, if I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.
وانا ان ارتفعت عن الارض اجذب الي الجميع.
The following night, the Lord stood by him, and said, Cheer up, Paul, for as you have testified about me at Jerusalem, so you must testify also at Rome.
وفي الليلة التالية وقف به الرب وقال ثق يا بولس لانك كما شهدت بما لي في اورشليم هكذا ينبغي ان تشهد في رومية ايضا
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.
فعظمت عملي. بنيت لنفسي بيوتا غرست لنفسي كروما.
Now I will arise, says Yahweh Now I will lift myself up. Now I will be exalted.
الآن اقوم يقول الرب. الآن اصعد الآن ارتفع.
For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a law breaker.
فاني ان كنت ابني ايضا هذا الذي قد هدمته فاني اظهر نفسي متعديا.
Behold, they brought to him a man who was paralyzed, lying on a bed. Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, Son, cheer up! Your sins are forgiven you.
واذا مفلوج يقدمونه اليه مطروحا على فراش. فلما رأى يسوع ايمانهم قال للمفلوج ثق يا بني. مغفورة لك خطاياك.
We're going to cheer for the free flow of ideas in the final.
ونحن بدورنا نهتف للتدفق الحر للأفكار في المباراة النهائية.
Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds ,
كلوا واشربوا هنيئا حال أي مهنئين بما الباء سببية كنتم تعملون .
Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds ,
كلوا طعام ا هنيئ ا ، واشربوا شراب ا سائغ ا جزاء بما عملتم من أعمال صالحة في الدنيا . وهم متكئون على سرر متقابلة ، وزو جناهم بنساء بيض واسعات العيون حسانهن .
Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
فصار الجميع مسرورين واخذوا هم ايضا طعاما .
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
في إشارة رمزية، أنا أقوم بتمزيق النص. أنا أ فزع نفسي. يصيبني الخوف.
Now will I rise, saith the LORD now will I be exalted now will I lift up myself.
الآن اقوم يقول الرب. الآن اصعد الآن ارتفع.
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him
ان كنت قد فرحت ببلي ة مبغضي او شمت حين اصابه سوء.
Sir, I cannot wake up unless I eat something, and you know I can t eat by myself while the others watch, so I thought to myself I better distribute some bread to the poor guys.
يا سيدنا أنا ما أعرف الصبح إذا ما أفك ريقي بلقمتين، وحسبتو حساب يلي ياكل لحالو يغص، قلتو خلينا نوزع على هالشباب مساكين .
I know because I've been shot down so many times I get altitude sickness just from standing up for myself.
أنا أعرف ذلك لأنه قد تم اسقاطي كثيرا أتعرض لمرض فوبيا المرتفعات عندما أدافع عن نفسي.
For example on January 1, 2010, I think to myself that the game will soon be up for the Greeks.
على سبيل المثال في الأول من يناير كانون الثاني 2010، رأيت كمضارب أن اللعبة سوف تنتهي قريبا بالنسبة لليونان.
If I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him
ان كنت قد فرحت ببلي ة مبغضي او شمت حين اصابه سوء.
For instance, one famous story about him, somebody came up to him and said, I've just bought myself a new car.
على سبيل المثل، واحدة من القصص المشهورة عنه، شخص ما جاء إليه وقال لقد ابتعت لتوي سيارة جديدة.
I sat on the couch hugging myself, leaning my head against my drawn up knees watching my siblings sleeping around me.
جلست على الأريكة أحتضن نفسي بذراع ي، ساند ة رأسي على ركبتي المرفوعتين وأراقب إخوتي وهم نيام.
Who is to say that the second half of 2013 will bring more hope and cheer?
وعلى هذا فمن بوسعه أن يزعم أن النصف الثاني من عام 2013 قد يجلب معه الأمل والبهجة
They will cheer for the World Cup, have fun, have sex this is Egypt my dear.
يهللـــون،، يمرحون ،، وبأجساد النساء لـــــــــيلا يعبثون
Overwhelmed with relief, they embrace, cheer, weep, bow down in prayer or sit in shaken silence.
وفيما يتنف سون الص عداء، يتعانقون ويهتفون ويبكون أو يركعون يصل ون أو يجلسون بصمت يرتجفون.
Though he was a heel, his amusing verbal skills led many fans to cheer The Rock.
على الرغم من أنه كان كعب، أدت مهاراته اللفظية مسلية العديد من المشجعين يهتف الصخرة.

 

Related searches : Cheer Up - Cheer Sb Up - Cheer Him Up - Cheer Us Up - Cheer Her Up - Cheer You Up - Cheer Me Up - Cheer Yourself Up - Up To Myself - Beat Myself Up - Bronx Cheer - Cheer With - To Cheer