Translation of "cheer us up" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cheer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I tried to cheer him up. | حاولت رفع معنوياته. |
| Stop trying to cheer me up. | توقف عن محاولة إبهاجي. |
| Cheer him up when you see him. | سل ه عندما تراه. |
| Cheer him up when you see him. | أدخل البهجة عليه عندما تراه. |
| Cheer for the corruption, cheer for the bribes, cheer for the scandals, cheer for the comeback of the rotten media | أبشروا بالفساد الأداري، أبشروا بالرشاوي، أبشروا بالفضائح، أبشروا بعودة الأعلام الفاسد. |
| Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up. | صوت حاول ان تحمس مايلو وان تجعله اكثر فرحا |
| But immediately Jesus spoke to them, saying Cheer up! It is I! Don't be afraid. | فللوقت كلمهم يسوع قائلا تشجعوا. انا هو. لا تخافوا. |
| He said to her, Daughter, cheer up. Your faith has made you well. Go in peace. | فقال لها ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك. اذهبي بسلام |
| Jesus stood still, and said, Call him. They called the blind man, saying to him, Cheer up! Get up. He is calling you! | فوقف يسوع وامر ان ينادى. فنادوا الاعمى قائلين له ثق. قم. هوذا يناديك. |
| If I say, 'I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up ' | ان قلت انسى كربتي اطلق وجهي واتبلج |
| Therefore, sirs, cheer up! For I believe God, that it will be just as it has been spoken to me. | لذلك سر وا ايها الرجال لاني اؤمن بالله انه يكون هذا كما قيل لي . |
| Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship. | والآن انذركم ان تسر وا لانه لا تكون خسارة نفس واحدة منكم الا السفينة . |
| If monarchs can teach their subjects to do so, then let us give at least one cheer for the remaining kings and queens. | وإذا كان بوسع الملوك أن يعلموا رعاياهم هذه الفضيلة، فهذا في حد ذاته سبب وجيه للتهليل للبقية المتبقية من الملوك والملكات. |
| And so, I would like to cheer you up with one of the great, albeit largely unknown, commercial success stories of the past 20 years. | ولذلك, أريد أن أبهجكم مع موضوع كبير , وان كان مجهولا الى حد بعيد قصص النجاح التجاري على مدى العشرين عاما الماضية |
| But Jesus, turning around and seeing her, said, Daughter, cheer up! Your faith has made you well. And the woman was made well from that hour. | فالتفت يسوع وابصرها فقال ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك فشفيت المرأة من تلك الساعة. |
| for they all saw him, and were troubled. But he immediately spoke with them, and said to them, Cheer up! It is I! Don't be afraid. | لان الجميع رأوه واضطربوا. فللوقت كلمهم وقال لهم ثقوا. انا هو. لا تخافوا. |
| We cheer them on. We acclaim them when they win. | فنحن نشجعهم، ونصفق ونهتف لهم حين يفوزون. |
| I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have oppression but cheer up! I have overcome the world. | قد كلمتكم بهذا ليكون لكم في سلام. في العالم سيكون لكم ضيق. ولكن ثقوا. انا قد غلبت العالم |
| The following night, the Lord stood by him, and said, Cheer up, Paul, for as you have testified about me at Jerusalem, so you must testify also at Rome. | وفي الليلة التالية وقف به الرب وقال ثق يا بولس لانك كما شهدت بما لي في اورشليم هكذا ينبغي ان تشهد في رومية ايضا |
| And on the very first day our counselor gathered us all together and she taught us a cheer that she said we would be doing every day for the rest of the summer to instill camp spirit. | وفي يومي الأول قامت المرشدة بجمعنا معا وقد علمتنا هتاف قالت أننا سوف نقوم به كل يوم لبقية الصيف لترسيخ روح المخيم. |
| Behold, they brought to him a man who was paralyzed, lying on a bed. Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, Son, cheer up! Your sins are forgiven you. | واذا مفلوج يقدمونه اليه مطروحا على فراش. فلما رأى يسوع ايمانهم قال للمفلوج ثق يا بني. مغفورة لك خطاياك. |
| We're going to cheer for the free flow of ideas in the final. | ونحن بدورنا نهتف للتدفق الحر للأفكار في المباراة النهائية. |
| Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds , | كلوا واشربوا هنيئا حال أي مهنئين بما الباء سببية كنتم تعملون . |
| Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds , | كلوا طعام ا هنيئ ا ، واشربوا شراب ا سائغ ا جزاء بما عملتم من أعمال صالحة في الدنيا . وهم متكئون على سرر متقابلة ، وزو جناهم بنساء بيض واسعات العيون حسانهن . |
| Then were they all of good cheer, and they also took some meat. | فصار الجميع مسرورين واخذوا هم ايضا طعاما . |
| Another blogger, My Oblivia, had a different point of view here Therefore, will someone please bother explaining how can one lousy tournament make us cheer for the same country where this happens | لكن مدونة أخرى My Oblivia لها رأى آخر من ثم، هل يمكن لحد أن يفسر كيف لدورة واحدة رديئة أن تجعلنا نبتهج لنفس البلد الذى يحدث فيها الآتي |
| Sami walked up to us and greeted us. | أتى سامي إلينا و حي انا. |
| It s up to us. | إن الكرة في ملعبنا الآن. |
| Who is to say that the second half of 2013 will bring more hope and cheer? | وعلى هذا فمن بوسعه أن يزعم أن النصف الثاني من عام 2013 قد يجلب معه الأمل والبهجة |
| They will cheer for the World Cup, have fun, have sex this is Egypt my dear. | يهللـــون،، يمرحون ،، وبأجساد النساء لـــــــــيلا يعبثون |
| Overwhelmed with relief, they embrace, cheer, weep, bow down in prayer or sit in shaken silence. | وفيما يتنف سون الص عداء، يتعانقون ويهتفون ويبكون أو يركعون يصل ون أو يجلسون بصمت يرتجفون. |
| Though he was a heel, his amusing verbal skills led many fans to cheer The Rock. | على الرغم من أنه كان كعب، أدت مهاراته اللفظية مسلية العديد من المشجعين يهتف الصخرة. |
| Mozambique All Aboard the Musical Marrabenta Train! The fifth Marrabenta Festival has spread some cheer in Mozambique. | منغولي مشروع التعدين يقفل باب الرزق أمام الرعيان |
| But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer it is I be not afraid. | فللوقت كلمهم يسوع قائلا تشجعوا. انا هو. لا تخافوا. |
| Reality will catch up with us. | وإذا واصلنا العمل بهذا المنهج فلسوف يدهمنا الواقع. |
| An overvalued exchange rate strengthens repayment capacity, so international bankers cheer it on until they cut and run. | إن سعر الصرف المبالغ في تقديره يعمل على تعزيز القدرة على السداد، لذا فإن المصرفيين الدوليين يرحبون به ــ إلى أن يجمعوا أرباحهم ويفرون. |
| While Al Hroub traveled to Dubai for the award's announcement, supporters filled Ramallah Square to cheer her on. | أثناء سفر الحروب إلى دبي لإعلان الجائزة، أكتظ ميدان رام الله بالمؤيدين من أجل الهتاف والتصفيق لها. |
| Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness' sake. | قم عونا لنا وافدنا من اجل رحمتك |
| Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you. | عالمين ان الذي اقام الرب يسوع سيقيمنا نحن ايضا بيسوع ويحضرنا معكم. |
| He pulls us up and drags us to the door kicking and screaming. | أصوات الصراخ والأنين تملأ الممر. |
| Wherefore, sirs, be of good cheer for I believe God, that it shall be even as it was told me. | لذلك سر وا ايها الرجال لاني اؤمن بالله انه يكون هذا كما قيل لي . |
| Unfortunately, the US government has not kept up. | ومما يدعو للأسف أن حكومة الولايات المتحدة لم تنجح في احتلال مركز متقدم في هذه المنافسة. |
| The US auto industry is up in arms. | واستشاطت صناعة السيارات في الولايات المتحدة غضبا. |
| What time will the bus pick us up? | متى ستصل الحافلة |
| Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces. | قوموا فنصعد في الليل ونهدم قصورها |
Related searches : Cheer Up - Cheer Sb Up - Cheer Him Up - Cheer Myself Up - Cheer Her Up - Cheer You Up - Cheer Me Up - Cheer Yourself Up - Bronx Cheer - Cheer With - To Cheer - Cheer Along - Instant Cheer