Translation of "cheer me up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cheer - translation :

Keywords : يهتف التشجيع يبهجك معنوياتك ابتهج

Examples (External sources, not reviewed)

Stop trying to cheer me up.	توقف عن محاولة إبهاجي.
I tried to cheer him up.	حاولت رفع معنوياته.
Cheer him up when you see him.	سل ه عندما تراه.
Cheer him up when you see him.	أدخل البهجة عليه عندما تراه.
Therefore, sirs, cheer up! For I believe God, that it will be just as it has been spoken to me.	لذلك سر وا ايها الرجال لاني اؤمن بالله انه يكون هذا كما قيل لي .
Cheer for the corruption, cheer for the bribes, cheer for the scandals, cheer for the comeback of the rotten media	أبشروا بالفساد الأداري، أبشروا بالرشاوي، أبشروا بالفضائح، أبشروا بعودة الأعلام الفاسد.
Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up.	صوت حاول ان تحمس مايلو وان تجعله اكثر فرحا
I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have oppression but cheer up! I have overcome the world.	قد كلمتكم بهذا ليكون لكم في سلام. في العالم سيكون لكم ضيق. ولكن ثقوا. انا قد غلبت العالم
The following night, the Lord stood by him, and said, Cheer up, Paul, for as you have testified about me at Jerusalem, so you must testify also at Rome.	وفي الليلة التالية وقف به الرب وقال ثق يا بولس لانك كما شهدت بما لي في اورشليم هكذا ينبغي ان تشهد في رومية ايضا
But immediately Jesus spoke to them, saying Cheer up! It is I! Don't be afraid.	فللوقت كلمهم يسوع قائلا تشجعوا. انا هو. لا تخافوا.
He said to her, Daughter, cheer up. Your faith has made you well. Go in peace.	فقال لها ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك. اذهبي بسلام
Jesus stood still, and said, Call him. They called the blind man, saying to him, Cheer up! Get up. He is calling you!	فوقف يسوع وامر ان ينادى. فنادوا الاعمى قائلين له ثق. قم. هوذا يناديك.
If I say, 'I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up '	ان قلت انسى كربتي اطلق وجهي واتبلج
Wherefore, sirs, be of good cheer for I believe God, that it shall be even as it was told me.	لذلك سر وا ايها الرجال لاني اؤمن بالله انه يكون هذا كما قيل لي .
Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.	والآن انذركم ان تسر وا لانه لا تكون خسارة نفس واحدة منكم الا السفينة .
And so, I would like to cheer you up with one of the great, albeit largely unknown, commercial success stories of the past 20 years.	ولذلك, أريد أن أبهجكم مع موضوع كبير , وان كان مجهولا الى حد بعيد قصص النجاح التجاري على مدى العشرين عاما الماضية
But Jesus, turning around and seeing her, said, Daughter, cheer up! Your faith has made you well. And the woman was made well from that hour.	فالتفت يسوع وابصرها فقال ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك فشفيت المرأة من تلك الساعة.
for they all saw him, and were troubled. But he immediately spoke with them, and said to them, Cheer up! It is I! Don't be afraid.	لان الجميع رأوه واضطربوا. فللوقت كلمهم وقال لهم ثقوا. انا هو. لا تخافوا.
We cheer them on. We acclaim them when they win.	فنحن نشجعهم، ونصفق ونهتف لهم حين يفوزون.
Wake up! Rise up to defend me, my God! My Lord, contend for me!	استيقظ وانتبه الى حكمي يا الهي وسيدي الى دعواي .
Please call me up if you want me.	أرجو أن تتصل بي إن أردتني.
Behold, they brought to him a man who was paralyzed, lying on a bed. Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, Son, cheer up! Your sins are forgiven you.	واذا مفلوج يقدمونه اليه مطروحا على فراش. فلما رأى يسوع ايمانهم قال للمفلوج ثق يا بني. مغفورة لك خطاياك.
These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation but be of good cheer I have overcome the world.	قد كلمتكم بهذا ليكون لكم في سلام. في العالم سيكون لكم ضيق. ولكن ثقوا. انا قد غلبت العالم
He rescues me from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man.	منجي من اعدائي. رافعي ايضا فوق القائمين علي . من الرجل الظالم تنقذني .
We're going to cheer for the free flow of ideas in the final.	ونحن بدورنا نهتف للتدفق الحر للأفكار في المباراة النهائية.
Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds ,	كلوا واشربوا هنيئا حال أي مهنئين بما الباء سببية كنتم تعملون .
Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds ,	كلوا طعام ا هنيئ ا ، واشربوا شراب ا سائغ ا جزاء بما عملتم من أعمال صالحة في الدنيا . وهم متكئون على سرر متقابلة ، وزو جناهم بنساء بيض واسعات العيون حسانهن .
Then were they all of good cheer, and they also took some meat.	فصار الجميع مسرورين واخذوا هم ايضا طعاما .
who brings me away from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man.	والذي يخرجني من بين اعدائي ويرفعني فوق القائمين علي وينقذني من رجل الظلم.
He delivereth me from mine enemies yea, thou liftest me up above those that rise up against me thou hast delivered me from the violent man.	منجي من اعدائي. رافعي ايضا فوق القائمين علي . من الرجل الظالم تنقذني .
You have shriveled me up. This is a witness against me. My leanness rises up against me. It testifies to my face.	قبضت علي . وجد شاهد. قام علي هزالي يجاوب في وجهي.
And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.	وفي الليلة التالية وقف به الرب وقال ثق يا بولس لانك كما شهدت بما لي في اورشليم هكذا ينبغي ان تشهد في رومية ايضا
Please call me up later.	من فضلك إت صل بي لاحقا .
She sneaked up behind me.	لقد تسللت من خلفي.
Shut up, you're distracting me.	اصمت فأنت تشتتني.
The teacher called me up.	ناداني المدر س.
Back me up with him .	اشدد به أزري ظهري .
Who will rise up for me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers?	من يقوم لي على المسيئين. من يقف لي ضد فعلة الاثم .
Rise not up against me , but come to me in surrender . '	ألا تعلوا علي وأتوني مسلمين .
Rise not up against me , but come to me in surrender . '	ثم بي نت ما فيه فقالت إنه من سليمان ، وإنه مفتتح بـ بسم الله الرحمن الرحيم ألا تتكبروا ولا تتعاظموا عما دعوتكم إليه ، وأق ب لوا إلي منقادين لله بالوحدانية والطاعة مسلمين له .
Thanks for speaking up for me.	شكرا على الد فاع عن ي.
Layla came and picked me up.	أتت ليلى و أقل تني.
Layla came and picked me up.	أتت ليلى و أخذتني.
Layla came and picked me up.	أتت ليلى و اصطحبتني.
And that bringeth me forth from mine enemies thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me thou hast delivered me from the violent man.	والذي يخرجني من بين اعدائي ويرفعني فوق القائمين علي وينقذني من رجل الظلم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية