Translation of "check some points" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Lebanese Army is deployed in areas at a distance to the Blue Line and the Joint Security Forces and Gendarmerie units conduct some mobile patrols and maintain some check points in the area of operation. | ذلك أن الجيش اللبناني منتشر في مناطق على مبعدة من الخط الأزرق وقوات الأمن المشتركة وأن وحدات الدرك تقوم ببعض الدوريات المتنقلة وتحتفظ ببعض نقاط التفتيش في منطقة العمليات. |
| Check out some of the photos from the page below. | شاهد معنا بعض هذه الصور من الصفحة التالية. |
| Taking into consideration the specificities of the airports, the number of departing passengers and the number of flights, one or more check points can be established in the aviation security check zones. | ويمكن إنشاء نقطة أو عدة نقاط تفتيش داخل مناطق مراقبة أمن الطيران حسب خصائص المطارات وعدد المسافرين المغادرين وعدد الرحلات. |
| They are used for training purposes but are not, or are rarely, made available for actual controls at customs check points. | وهي ت ستخدم لأغراض التدريب ولكنها لا ت عتمد أو قل ما تعتمد للمراقبات الفعلية في مراكز التدقيق الجمركي ة. |
| Advanced notice is given to all warlords and faction leaders who control the road blocks and check points along the route. | ويتم سلفا إخطار جميع أرباب الحرب وقادة الفصائل الذين يسيطرون على حواجز الطرق ونقاط التفتيش الموجودة على طول الطريق. |
| For instance, as indicated above it has no electronic data bank to cross check names on the List at all entry points. | وعلى سبيل المثال فإنه كما هو مبي ن أعلاه لا يوجد لدى سيراليون مصرف إلكتروني للبيانات لمقارنة الأسماء بالأسماء المدرجة في القائمة عند جميع نقاط الدخول. |
| Measures to account for and secure production, use, storage, transport, accounting, physical protection, licensing, reliability check of personnel (points 1 4, 6 9, 11 13 of the matrix) | تدابير حصر الأسلحة النووية وتأمين إنتاجها واستخدامها وتخزينها ونقلها وبيان مآلها وتوفير الحماية المادية لها وإصدار التراخيص المتعلقة بها والتحقق من جدارة الموظفين المعنيين بها بالثقة (البنود من 1 إلى 4 ومن 6 إلى 9 ومن 11 إلى 13 من المصفوفة) |
| Check | راقب |
| He points out to some of the incidents that marked the festival | كذالك تحدث عن بعض المفارقات في المهرجان |
| I just wish to address some of the points I have heard. | وأود أن أتناول بعض النقاط التي سمعتها. |
| Treating prisoners in a decent humane way during their transportation by buses. Returning prisoners back to prisons from clinics and courts and not to keep them at the check points. | وعبرت العديد من الشخصيات العربية عن دعمها وتأييدها للإضراب المفتوح عن الطعام الذي يخوض الأسرى الفلسطينيون |
| In compliance with hazard analysis critical control points principles, water supply utilities regularly check facilities in the processes of preparation, production and distribution of drinking water to the end user. | وتمشيا مع مبادئ تحليل المخاطر من خلال رصد نقاط المراقبة الحرجة، تقوم السلطات المسؤولة عن الإمداد بالمياه بالتحقق دوريا من المرافق خلال عمليات تجهيز وإنتاج وتوزيع مياه الشرب على المستهلكين. |
| check box | صندوق ضبط |
| Check this. | إفحص هذا. |
| Check that. | إفحص ذلك. |
| Check everyone. | إفحص ك ل واحد. |
| Check around. | تحقق حولها. |
| Check again. | راجع م جددا . |
| Check again. | إفحص م جددا . |
| Check again. | تحقق مجددا . |
| Check gamut | ك ش |
| The programmer will try to remove some parts of original test case and check if the problem still exists. | وسوف يحاول المبرمج إزالة بعض أجزاء الحالة الاختبارية وفحص ما إذا كانت المشكلة لا تزال موجودة. |
| So you're going to be kind of going up and doing some work, and then you're going to come down from that work, and then maybe it's time to check that email, or check that I.M. | فستكون صاعدا لآداء عمل ما و بعدها هابط بعد الفراغ من آداء عمل ثم .. ربما حان الوقت لمراجعه البريد الإلكتروني , أو التحقق من رسائل الدردشة |
| Whether to check words typed against the languages you want to check with. | فيما إذا كان عليه التأكد من الكلمات المكتوبة باللغة التي حددتها. |
| He nevertheless wished to raise some further points concerning the Special Rapporteur's last report. | ومع ذلك فإنه يعتزم أن يبين بعض النقاط الإضافية فيما يتعلق بالتقرير الأخير للمقرر الخاص. |
| I would like here to outline some key points for the next few years. | وأود هنا أن أعرض بالتفصيل بعض النقاط الأساسية للسنوات القليلة القادمة. |
| Europe s Reality Check | أوروبا ومراجعة الحقائق |
| check menu item | عنصر قائمة ضبط |
| The check, please. | الفاتورة من فضلك. |
| In addition, at least some of the coercive measures taken during the security check were not in conformity with Swedish law. | وبالإضافة إلى ذلك، كان جزء على الأقل من التدابير القسرية التي اتخذت أثناء التفتيش الأمني مخالفا للقانون السويدي. |
| Arranging check points to be more humane and serving meals. Responding to the needs and demands of Palestinian female prisoners in private transportation and direct contact with visitors during visiting hours, among others. | شارك في حملتنا لزيادة عدد المتضامنين، لنشكل خطوة مع الخطوات الأخرى من أجل وقف مسلسل الانتهاكات وردع التعنت والصلف الإسرائيلي. |
| In figure 5, some possible anchor points are shown as wires attached at the nodes. | في الشكل الخامس، عرض لبعض نقاط الارتكاز الممكنة كأسلاك مرفقة بالأنابيب. |
| Protracted check ins and check outs reduce the effective stay of UNMOs in the field. | واستطالة مدة إنهاء إجراءات الوصول والرحيل تعمل على الحد من فترة البقاء الميدانية الفعالة للمراقبين العسكريين. |
| So check this out. | إذن انظروا إلى هذا. |
| Check disc for defects | افحص القرص من العيوب |
| Check your Internet connection. | تفق د اتصالك بالإنترنت. |
| An Inflation Reality Check | التضخم والواقع المرير |
| Mitt Romney s Reality Check | م ت رومني وضبط الحقائق |
| Check all that apply. | ضع علامة أمام جميع الأجوبة التي تنطبق |
| The check point includes | وتضم نقاط التفتيش ما يلي |
| Most, he points out, rely on some form of large quarterly movements in the technological frontier. | وسوف يشير إلى أن أغلب هذه الأسباب ampquot تعتمد على شكل ما من أشكال التحركات الفصلية الضخمة في الساحة التكنولوجيةampquot . |
| Recently, some concessions were made by the government. They don't have a choice , she points out. | مؤخرا اضطرت الحكومة إلى تقديم بعض التنازلات. |
| Costa Rica would like to comment on some points that are of particular interest to us. | تود كوستاريكا أن تعلق على بعض النقاط التي تهمنا على نحو خاص. |
| Iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic. | وتشير إيران إلى أن بعض الهيدروكربونات، مثل الهيدروكربونات المعطرة المتعددة الحلقات، هي بالغة السمية. |
| Putin s Reality Check for Europe | بوتن يعيد أوروبا إلى أرض الواقع |
Related searches : Some Points - Points To Check - Make Some Points - Noticed Some Points - Raised Some Points - Add Some Points - In Some Points - Clarify Some Points - On Some Points - Some Open Points - Some More Points - Some Minor Points - Points To Some - Some Time Points