Translation of "cheap labour" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cheap - translation :

رخيص

Cheap labour - translation :

العمالة الرخيصة

Labour - translation :

العمل

Keywords : رخيصة رخيص الرخيصة الرخيص رخيصاً المخاض الشاقة اليدوي مخاض العمالة

Examples (External sources, not reviewed)

Labour intensive entrepreneurs require cheap transportation.	ومباشرو اﻷعمال الحرة القائمة على كثافة العمل بحاجة إلى وسائط نقل رخيصة.
Reliance on cheap labour was not an option for sustainable development because this violated labour rights of the citizens.	وأضافت أن الاعتماد على العمالة الرخيصة ليس حلا للتنمية المستدامة لأن في ذلك انتهاكا لحقوق المواطنين في مجال العمل.
In the past, women workers tended to be displaced when cheap labour was replaced by technology.	ففي الماضي، كان اﻻتجاه نحو اﻻستغناء عن المرأة عندما تحل التكنولوجيا محل اليد العاملة الرخيصة.
Cheap ones are cheap.	الفاشل هو الرخيص
According to the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), female workers are often preferred in labour intensive service industries because they are considered cheap and flexible labour.	وبحسب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية كثيرا ما يفضل توظيف العاملات في الصناعات الخدمية الكثيفة العمالة، حيث يعتبرن من العمالة الرخيصة والمرنة.
Recently the issue of trafficking in women and girls for prostitution and cheap labour had been brought into sharp focus.	29 وفي الفترة الأخيرة أ لقي الضوء على مسألة الاتجار بالنساء والفتيات لاستغلالهن في البغاء وكأيد عاملة رخيصة.
You've had 24 of my 34 years working for you on this ranch, and, Daddy, you've had topgrade cheap labour.	عملت لـ24 عاما من 34 لحسابك في هذه المزرعة أبي, تمتعت بيد عاملة رخيصة من النخبة
Cheap at the price. Dirt cheap.	سعر رخيص رخيض للغاية
Most people make inexpensive products by taking cheap design, cheap labor, cheap components, and making a cheap laptop.	يصنع معظم الناس منتوجات رخيصة الثمن بشراء تصاميم رخيصة، عمالة رخيصة، مكونات رخيصة، وتصنيع كمبيوتر محمول رخيص الثمن.
The waves of migration were primarily due to the requirement of cheap labour from British India to work in the paddy fields.	كان السبب الأساسي لموجات الهجرة هو الحاجة لعمالة رخيصة من الهند البريطانية للعمل في حقول الأرز.
Immigration regulations for employers often discourage them from hiring foreign workers legally and make the small risk of employing cheap illegal labour worthwhile.	وغالبا ما تتسبب نظم الهجرة في ثني أرباب العمل عن استخدام العمال اﻷجانب قانونا بل تشجعهم على المخاطرة بتشغيل قوى عاملة رخيصة غير شرعية.
They were also in demand in labour intensive service industries because they supplied cheap, flexible labour but global competition had made for a general lowering of their wages and had limited their bargaining power.	وهناك أيضا طلب على العاملات في صناعة الخدمات الكثيفة العمالة ذلك لأنها توف ر فرص عمل رخيصة ومرنة بيد أن المنافسة العالمية ساهمت في تخفيض المعد ل العام لأجورهن وحددت من قدرتهن على المساومة.
Cheap jerk?	وغد رخيص
You cheap...	.. ايها الرخيص
But cheap?	لكن وضيع
Cheap tramp!	! أيها الوغد
Talk's cheap.	الكلام رخيص
The cheap publicity and all. Expensive fur isn't cheap publicity.	الترويج الرخيص وغيره الفراء الثمين ليس ترويجا رخيصا
It's really cheap.	ل 24 ساعة في بيئة درجة حرارة 30 مئوية. وهي رخصية بالفعل.
You cheap jerk.	انت وغد رخيص
Why, you cheap...	أيها الحقير..
Cheap, shoddy trash.	رخيصة، قمامة غير مطابقة للمواصفات
You're cheap, dear	أنت رخيصة يا عزيزتي
You smell cheap.	أنت رخيصة وقحة.
It's cheap, really.	انها رخيصه، حقا .
The house went cheap.	ب يع المنزل بثمن بخس.
The house went cheap.	بيع المنزل بثمن رخيص.
Fish is cheap today.	السمك رخيص اليوم.
Don't make it cheap.	لا تجعلها رخيصة.
It was really cheap.	كان رخيصا جدا .
It was really cheap.	كانت رخيصة الثمن جدا .
Life's become so cheap	الحياة أصبحت بلا قيمة
And, it's really cheap.	و إنه رخيص جدا .
I was too cheap.	. أسعاري كانت رخيصة للغاية
Isn't it cheap enough?	اليس هذا رخيصا بما فيه الكفاية
I detest cheap sentiment.	أنا أكره المشاعر الرخيصة.
Well, it's too cheap.	عشرين حسنا ..
Shop hands are cheap.	العمالة رخيصة
You cheap little crook!	ايها النصاب الضئيل الرخيص
I'll sell GooGoo cheap.	سأبيع لك بطة رخيصة
Well, credit is cheap.	حسنا. الائتمان رخيص
Cheap Oil and Global Growth	النفط الرخيص والنمو العالمي
Global Warming s Cheap, Effective Solution	حل رخيص وفع ال لمشكلة الانحباس الحراري العالمي
Voters often sense cheap populism.	فالناخبون يستشعرون عادة الشعبوية الرخيصة.
Bed nets are very cheap.	ناموسيات السرير رخيصة جدا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية