Translation of "central tenet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Central - translation : Central tenet - translation : Tenet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Several delegates echoed the High Commissioner's own words that asylum is a central tenet of democracy . | وردد بعض الوفود قول المفوض السامي بأن اللجوء هو أحد ركائز الديمقراطية . |
| Several delegates echoed the High Commissioner's own words that asylum is a central tenet of democracy . | وردد بعض الوفود قول المفوض السامي بأن اللجوء هو أحد ركائز الديمقراطية . |
| g Converging Dangers in a Post 9 11 World , testimony of United States Director of Central Intelligence George J. Tenet before the Senate Select Committee on Intelligence, 6 February 2002. | (ز) Converging Dangers in a Post 9 11 World , testimony of United States Director of Central Intelligence George J. Tenet before the Senate Select Committee on Intelligence, 6 February 2002. |
| Yet public movements have been formed to highlight this Islamic tenet. | إلا أن بعض الحركات الشعبية تشكلت لتسليط الضوء على هذا المبدأ الإسلامي. |
| The rule of law is a fundamental tenet of modern governance. | وسيادة القانون مبدأ أساسي من مبادئ الحكم الحديث. |
| And regulation to increase market transparency was not only acceptable, but a central tenet of the doctrine, since transparency, like financial innovation, was believed to complete markets and help generate increased liquidity and price discovery. | ولم تكن التنظيمات الرامية إلى زيادة شفافية السوق مقبولة فحسب، بل كانت تشكل ركيزة أساسية في هذه العقيدة، وذلك لأن الشفافية، شأنها في ذلك شأن الإبداع المالي، كان من المتصور أنها تعمل على اكتمال الأسواق وتساعد في توليد المزيد من السيولة والقدرة على اكتشاف الأسعار. |
| In my view, this core tenet of supply side economics rests on a simple blunder. | وأنا أرى أن هذا الاعتقاد الجوهري في الاقتصاد المعتمد على زيادة المعروض من خلال تخفيض الضرائب على الشرائح العليا يستند إلى خطأ فادح. |
| Collecting these data would, it is argued, violate the Republican tenet that France is one and indivisible. | ويحتج المؤيدون لهذا التوجه بأن جمع مثل هذه المعلومات يعتبر انتهاكا للعقيدة الجمهورية التي تقول إن فرنسا كل واحد لا يتجزأ . |
| But they haven t. In response, a few African countries have raised duties on rice, violating a key tenet of neo liberal trade philosophy. | وردا على ذلك قرر عدد قليل من البلدان الأفريقية زيادة الرسوم على الأرز المستورد، فخالفت بذلك العقيدة الأساسية في الفلسفة التجارية الليبرالية الجديدة. |
| In fact, no NATO ally would attack Russia, as such a move would defy a key tenet of international law respect for other countries sovereignty. | ولن تقدم أي دولة في حلف شمال الأطلسي على مهاجمة روسيا أبدا، خاصة وأن مثل هذا التحرك يمثل تحديا لإحدى ركائز القانون الدولي احترام سيادة الدول الأخرى. وفي حالة النزاعات الحدودية، فإن أعضاء حلف شمال الأطلسي ملتزمون بالتوصل إلى حلول غير عنيفة. |
| The Laffer curve embodies a tenet of supply side economics that government tax revenues from a specific tax are the same (nil) at 100 tax rates as at 0 tax rates respectively. | منحنى لافر يجسد مبدأ اقتصاديات العرض أن عائدات الضرائب الحكومية من ضريبة محددة هي نفسها ( لا شيء ) في معدلات الضرائب 100 في معدلات الضريبة 0 على التوالي. |
| A fundamental tenet of humanitarian law is that it equally binds all the parties to an armed conflict, and its application is not contingent on the causes or origins of the hostilities. | فأحد المبادئ الأساسية للقانون الإنساني الدولي يتمثل في أنه يلزم بشكل متساو جميع الأطراف في نزاع مسلح، ولا يتوقف تطبيقه على أسباب أو منشأ القتال(). |
| From Central Bank to Central Planning? | من البنك المركزي إلى التخطيط المركزي |
| Since then, we have had UN resolutions 194, 242, and 338, the Rogers Plan, the Mitchell Plan, the Tenet Plan, Camp David, Taba, the Saudi plan, the road map, the Geneva Initiative, the People s Choice, and the Arab Peace Initiative. | ومنذ ذلك الوقت توالت قرارات الأمم المتحدة القرار رقم 194، ثم القرار 242، ثم القرار 338، وبعد ذلك خطة روجرز وخطة ميتشيل وخطة تينيت، ثم اتفاقيات كامب ديفيد وطابا، والخطة السعودية، و خارطة الطريق ، ومبادرة جنيف، ثم خيار الشعب ومبادرة السلام العربية. |
| Central command. | القيادة الوسطى. |
| Central America | أمريكا الوسطى |
| Central Filing | 4 ع (رأ) |
| Madhya Pradesh (MP) (, , literally Central Province ) is a state in central India. | ماديا براديش (هندي मध य प रद श، وتعني المقاطعة الوسطى) هي ولاية تقع في وسط الهند. |
| Europe needs energy supplies from Central Asia, and Central Asia needs European investment. | إذ أن أوروبا تحتاج إلى إمدادات الطاقة من آسيا الوسطى، وآسيا الوسطى تحتاج في المقابل إلى الاستثمارات الأوروبية. |
| Central Bank Confidential | أسرار البنوك المركزية |
| Celebrity Central Bankers | مشاهير العمل المصرفي المركزي |
| Saving Central America | إنقاذ أميركا الوسطى |
| Central Intelligence Agency. | وكالة الاستخبارات المركزية. |
| Whose Central Bank? | البنك المركزي لم ن |
| central memory (TCM). | الذاكرة المركزية (TCM). |
| Central African Republic | 1 جمهورية أفريقيا الوسطى |
| Central African region. | 74 منطقة وسط أفريقيا. |
| Central legal services | ألف الخدمات القانونية المركزية |
| Central African Republic | 1 انتخاب أعضاء المكتب. |
| Central African Republic | أنغولا |
| Central African Republic | بربادوس |
| In fact, almost all modern central banks, including the European Central Bank, do precisely that. | والواقع أن أغلب البنوك المركزية الحديثة تقريبا، بما في ذلك البنك المركزي الأوروبي، تفعل هذا على وجه التحديد. |
| The Goulbi de Maradi is a river in south central Niger and north central Nigeria. | جولبي دي مارادي هو نهر في وسط الجنوب النيجر ووسط الشمال نيجيريا. |
| The World s Central Banker | البنك المركزي العالمي |
| Central Asia s Other Turkmenbashis | زعماء آخرون لكل التركمان في وسط آسيا |
| Central Asia s Perfect Storm | العاصفة الكاملة في آسيا الوسطى |
| Central Asia s Waking Giant | العملاق الذي أفاق في آسيا الوسطى |
| Central Bankers under Siege | محافظو البنوك المركزية تحت الحصار |
| Central Europe s Unsentimental Education | أوروبا الوسطى والثقافة غير العاطفية |
| Central Banking s New Face | الوجه الجديد للبنوك المركزية |
| Central Banks Outdated Independence | البنوك المركزية وفكرة الاستقلال العتيقة |
| Central African Republic 2005 | 9 اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين |
| The Spaceguard Central Node | عقدة سبيسغارد المركزية |
| European Central Bank (ECB) | البنك المركزي الأوروبي |
| But the euro was an incomplete currency it had a central bank but no central treasury. | ولكن اليورو لم يكن عملة كاملة حيث يديره بنك مركزي ولكن في غياب وزارة خزانة مركزية. وكان مهندسو اليورو على وعي تام بهذا النقص، ولكنهم تصوروا أن الإرادة السياسية من الممكن أن ت ستدع ى لاتخاذ الخطوة التالية إلى الأمام عندما تنشأ الحاجة. |
Related searches : Core Tenet - Fundamental Tenet - Key Tenet - Common Tenet - Primary Tenet - Central Lubrication - Central Aspect - Central Command - Central Authorities - Central Zone - Central Africa