Translation of "central africa" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Central Africa, South and East Africa!
أفريقيا الوسطى، الجنوبية والشرقية !!
New Opportunities, Same Risks in Central Africa
فرص جديدة ونفس المخاطر في أفريقيا الوسطى
IN THE MIDDLE EAST, AFRICA, CENTRAL ASIA
قرار رقم 16 32 س
C. Central Africa and the Great Lakes region
جيم وسط أفريقيا ومنطقة البحيرات الكبرى
Among those under consideration for 2005 were missions to Kosovo, Central Africa, and West Africa.
ومن بين البعثات قيد النظر لعام 2005 البعثات في كوسوفو ووسط أفريقيا وغرب أفريقيا.
Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
والديمقراطية في أفريقيا الوسطى
Regional initiatives are under way in Mexico and in Central America, francophone West Africa, Southern Africa, Central and Eastern Europe, and South and South East Asia.
ويجري العمل في مبادرات إقليمية بالمكسيك وأمريكا الوسطى، وبلدان غرب أفريقيا الناطقة باللغة الفرنسية والجنوب الأفريقي، ووسط أوروبا وشرقها، وجنوب آسيا وجنوب شرقها.
Another success story is the mountain gorilla in Central Africa.
وقصة النجاح التالية هي لغوريلا الجبل بأفريقيا الوسطى.
LONDON Central Africa has lately been attracting some unfamiliar attention.
لندن ـ في الآونة الأخيرة كانت أفريقيا الوسطى تجتذب قدرا غير معتاد من الاهتمام.
Discussions are ongoing with the Economic and Monetary Community of Central Africa (CEMAC), and potential donors for the establishment of a third regional support centre in Central Africa.
وتجري مناقشات مع الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا، ومع جهات مانحة محتملة من أجل إنشاء مركز دعم إقليمي ثالث في وسط أفريقيا.
These mechanisms concern the entire United Nations system in Central Africa.
وتغطي هذه الآليات كامل منظومة الأمم المتحدة في أفريقيا الوسطى.
Security Council mission to Central Africa, 4 to 10 November 2005
بعثة مجلس الأمن إلى وسط أفريقيا، 4 10 تشرين الثاني نوفمبر 2005
But natural resources and Africa is a combination that usually triggers alarm bells, and Central Africa is no exception.
ولكن الجمع بين الموارد الطبيعية و أفريقيا يعني عادة ضرورة دق ناقوس الخطر، وأفريقيا الوسطى ليست استثناء.
Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division it now has three West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa.
حتى السنة 2003 كان لوزارة الخارجية الهندية قسما أفريقيا واحدا أما اليوم فإن لها ثلاثة أقسام وسط وغرب أفريقيا، شرق وجنوب أفريقيا، غرب آسيا وشمال أفريقيا.
The project will focus on four subregions (North Africa, West and Central Africa, East Africa and southern Africa) and will involve eight countries (two in each subregion), to be selected.
82 وسيركز المشروع على أربع مناطق فرعية (شمال أفريقيا وغرب ووسط أفريقيا، وشرق أفريقيا وأفريقيا الجنوبية) وسيشرك ثمانية بلدان (ب ل د ان في كل منطقة فرعية)، لم يتم اختيارها بعد.
56 230. Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
56 230 المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا
62 221. Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
62 221 المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا
59 183. Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
59 183 المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا
58 176. Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
58 176 المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا
60 151. Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
60 151 المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا
61 158. Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
61 158 المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا
a Central and South West Asia, North Africa and the Middle East.
الأفراد المحتاجون إلى إعادة التوطين
(a) African States (four vacancies) Benin, Central African Republic, Senegal, South Africa
(أ) الدول الأفريقية (أربعة شواغر) بنن وجمهورية أفريقيا الوسطى وجنوب أفريقيا والسنغال
a Central Asia, South West Asia, North Africa and the Middle East.
(أ) وسط آسيا وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط.
Briefing by the Head of the Security Council mission to Central Africa
إحاطة قدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى
The European Mediterranean Sea basin includes much of North Africa, east central Africa (through the Nile River), Southern, Central, and Eastern Europe, Turkey, and the coastal areas of Israel, Lebanon, and Syria.
أيضا يتدفق البحران المتوسطان الرئيسيان في العالم إلى المحيط الأطلسي حوض البحر الأبيض المتوسط الأوروبي ويشمل الكثير من منطقة شمال أفريقيا وشرق ووسط أفريقيا (عبر نهر النيل)، وجنوب ووسط وشرق أوروبا وتركيا، والمناطق الساحلية في فلسطين ولبنان وسوريا.
Yet Africa is central to the global environmental crisis in two important ways.
ولكن أفريقيا تشكل أهمية مركزية فيما يتصل بالأزمة البيئية العالمية من جانبين على قدر عظيم من الأهمية.
Chad ( ' ), officially the Republic of Chad, is a landlocked country in Central Africa.
تشاد ' رسميا جمهورية تشاد' ، هو بلد غير ساحلي في وسط أفريقيا.
Missions were undertaken to Africa, Central America and South East Asia in 2005.
وتم إيفاد بعثات من هذا النوع إلى أفريقيا وأمريكا الوسطى، وجنوب شرق آسيا في سنة 2005.
The involvement of women and other minorities in public life in Central Africa
ألف مشاركة المرأة والأقليات الأخرى في الحياة العامة في وسط أفريقيا
The Economic and Monetary Community of Central Africa (CEMAC) recently named Equatorial Guinea s Lucas Abaga Nchama to head its central bank, the Bank of Central African States (BEAC).
فمؤخرا اختارت الجمعية الاقتصادية النقدية المشتركة لأفريقيا الوسطى لوكاس أباجا نشاما من غينيا الاستوائية لتولي منصب رئيس بنكها المركزي (البنك المركزي لدول أفريقيا الوسطى).
14.16 The responsibility for implementing this subprogramme lies with the five subregional offices of the Economic Commission for Africa located at Tangiers for North Africa Niamey for West Africa Yaoundé for Central Africa Kigali for East Africa and Lusaka for Southern Africa.
14 16 ستضطلع بالمسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي المكاتب دون الإقليمية الخمسة التابعة للجنة الاقتصادية لأفريقيا التي توجد مقارها في طنجة بالنسبة لشمال أفريقيا، ونيامي لغرب أفريقيا، وياوندي لوسط أفريقيا، وكيغالي لشرق أفريقيا، ولوساكا للجنوب الأفريقي.
Africa, the Middle East, and Central Asia will be the first to be exposed.
ولسوف تكون أفريقيا والشرق الأوسط ووسط آسيا أولى المناطق المتأثرة بهذه الأزمة.
Lorisids live in tropical, central Africa as well as in south and southeast Asia.
وتعيش حيوانات اللورسيات في الغابات الاستوائية الواقعة في وسط إفريقيا بالإضافة إلى جنوب وجنوب شرق آسيا.
Report of the Security Council mission to Central Africa, 4 to 11 November 2005
تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى وسط أفريقيا في الفترة من 4 إلى 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005
A network for women journalists, human rights and democracy in Central Africa was formed.
وأنشئت شبكة مكونة من النساء الصحافيات اسمها حقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا .
The European and Central Asian birds winter in Africa, and the eastern birds in India.
العقبان التي تعيش في أوروبا وآسيا الوسطى تهاجر في الشتاء إلى إفريقيا، والعقبان الشرقية تهاجر إلى الهند.
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa)
الحصول على قاعدة بيانات عن وثائق الهوية المزيفة والمزورة والمسروقة
The involvement of women and other minorities in public life in Central Africa 28 9
ألف مشـاركة الـمرأة والأقليات الأخرى في الحـياة العامة في وسط أفريقيا 28 9
The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million.
كما حصلت شعبة المشاريع العالمية، وشعبة أفريقيا الشرقية والجنوبية، وشعبة آسيا الوسطى وشمال أفريقيا والشرق الأدنى على أعمال بلغ مجموعها 252.8 مليون دولار.
French Equatorial Africa () or the AEF was the federation of French colonial possessions in Central Africa, extending northwards from the Congo River to the Sahara.
إفريقيا الاستوائية الفرنسية اتحاد من أربع مناطق في إفريقيا الوسطى، تأسس سنة في 1910، كان يمتد من نهر الكونغو إلى الصحراء الكبرى.
Welcoming also the achievements of the Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa,
وإذ ترحب أيضا بالانتهاء من إقامة المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا،
She specialized in photojournalism in Africa, notably in Egypt, South Sudan and the Central African Republic.
تخصصت في التصوير الصحفي بإفريقيا، خصوصا في مصر، وجنوب السودان وجمهورية إفريقيا الوسطى.
They are mostly distributed in the tropics of South and Central America, Africa, and southern Asia.
كما ت وزع معظم هذه الأنواع في المدارات الاستوائية لجنوب ووسط أمريكا وإفريقيا وجنوب أسيا.
These countries have formed the Association for Strengthening Agricultural Research in Eastern and Central Africa (ASARECA).
وقد قامت هذه البلدان بتشكيل رابطة تعزيز البحوث الزراعية في شرق ووسط أفريقيا.

 

Related searches : West Central Africa - Capital Of Central Africa - East Africa - Southern Africa - Northern Africa - Francophone Africa - Throughout Africa - Africa Desk - Africa Rising - Eastern Africa - Rural Africa - Africa Region - Across Africa