Translation of "capital of nicaragua" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nicaragua
نيكاراغوا
Nicaragua
المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) (قرار الجمعية العامة 51 1)
Nicaragua 2005
مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين (E AC.51 2005 L.4 والإضافات)
Civil Code of Nicaragua, 1904.
2 القانون المدني لنيكاراغوا لسنة 1904.
Abstaining Angola, Nicaragua
الممتنعون أنغولا، نيكاراغوا
Nicaragua draft decision
نيكاراغوا مشروع مقرر
Bangladesh (2006) Nicaragua (2006)
منن التذييل ألف للنظام العام لبرنامج الأغذية العالمي.
Abstaining Latvia, Micronesia (Federated States of), Nicaragua
الممتنعون لاتفيا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، نيكاراغوا
Currently, there are five such cases in the General List concerning, respectively, Nicaragua and Honduras, Nicaragua and Colombia, Malaysia and Singapore, Romania and Ukraine, and Costa Rica and Nicaragua.
وحاليا توجد خمس قضايا من هذا القبيل في القائمة العامة تتعلق، على التوالي، بنيكاراغوا وهندوراس، ونيكاراغوا وكولومبيا، وماليزيا وسنغافورة، ورومانيا وأوكرانيا، وكوستاريكا ونيكاراغوا.
Abstaining Nicaragua, Papua New Guinea
الممتنعون بابوا غينيا الجديدة، نيكاراغوا
Abstaining Ethiopia, Malawi, Nicaragua, Uzbekistan
الممتنعون إثيوبيا، أوزبكستان، ملاوي، نيكاراغوا
Human Rights Institute, Nicaragua, 2000.
35 معهد حقوق الإنسان، نيكاراغوا، 2000.
Nicaragua subsequently joined the sponsors.
وانضمت نيكاراغوا فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
Political Constitution of Nicaragua, 1987, and amendments thereto.
6 الدستور السياسي لنيكارغوا، 1987 وتعديلاته.
Tratado de Derecho Constitutional and Constitution of Nicaragua.
62 مقالة القانون الدستوري ودستور نيكاراغوا.
Canada, Democratic Republic of the Congo, Iceland, Nicaragua.
وكان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتـان
Abstentions El Salvador, Latvia, Morocco, Nicaragua
الممتنعون السلفادور، لاتفيا، المغرب، نيكاراغوا
Once again, Nicaragua let me down.
مرة أخرى، نيكاراغوا، أتركني.
Human Development Index, Nicaragua, 2000 (www.undp.org.ni).
22 مؤشر التنمية البرية، نيكاراغوا، 2000. www.undp.org.ni.
Votes obtained Peru 144 Nicaragua 43
نيكاراغوا 43
Jamahiriya, Malaysia, Morocco, Nicaragua, Pakistan, Philippines,
العولمة وآثارها في التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان
In 1929, he went to Nicaragua as part of an expedition whose purpose was to conduct a survey for the Inter Oceanic Nicaragua Canal.
في عام 1929، ذهب إلى نيكاراغوا اعتبارا من عام من الذين كانت كجزء من بعثة كان الغرض منها ترتيب مسح لقناة نيكاراجوا.
Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), Jurisdiction and Admissibility, ICJ Reports 1984, p. 392, 442 para.
() الأنشطة العسكرية وشبه العسكرية في نيكاراغوا وضدها (نيكاراغوا ضد الولايات المتحدة الأمريكية)، الاختصاص والمقبولية، I.C.J. Reports 1984, P.
Abstaining Micronesia (Federated States of), Nicaragua, United States of America
الممتنعون ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، نيكاراغوا، الولايات المتحدة الأمريكية
A notorious example is Nicaragua after the earthquake that leveled the capital, Managua, in December 1972. Nicaragua s dictator, Anastasio Somoza, diverted much of the international assistance meant for the survivors into his own pockets and those of his cronies.
ويبدو ما حدث في نيكاراغوا مثالا مناسبا سيء الصيت عما نتحدث عنه فقد حول آناستازيو سوموزا ديكتاتور نيكاراغوا الكثير من أموال الإعانات التي توجهت إلى نيكاراغوا والتي كانت مخصصة لضحايا الزلزال الذي أصاب عاصمتها ماناغوا عام 1972 إلى جيبه الخاص وجيوب أصدقائه.
Nicaragua has raised that issue in a number of forums.
وقد أثارت نيكاراغوا هذه المسألة في عدد من المنتديات.
Abstaining Nicaragua, Papua New Guinea, Solomon Islands
الممتنعون بابوا غينيا الجديدة، جزر سليمان، نيكاراغوا
Abstaining Cameroon, Fiji, Nicaragua, Papua New Guinea
الممتنعون بابوا غينيا الجديدة، فيجي، الكاميرون، نيكاراغوا
Special communiqué on the situation in Nicaragua
بيان خاص بشأن الحالة في نيكاراغوا
Special communiqué on the situation in Nicaragua
بيان خاص بشأن الحالة في نيكاراغوا
Iceland and Nicaragua subsequently joined the sponsors.
ثم انضمت آيسلندا، ونيكاراغوا إلى مقدمي مشروع القرار.
Kazakhstan and Nicaragua subsequently joined the sponsors.
وانضمت كازاخستان ونيكاراغوا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Iceland and Nicaragua subsequently joined the sponsors.
وانضمت آيسلندا، ونيكاراغوا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Currently serves as judge ad hoc of the International Court of Justice in the case concerning the Maritime Delimitation between Nicaragua and Honduras in the Caribbean Sea (Nicaragua v.
يعمل في الوقت الراهن قاضيا مخصصا بمحكمة العدل الدولية في دعوى ترسيم الحدود البحرية بين نيكاراغوا وهندوراس في منطقة البحر الكاريبي (نيكاراغوا ضد هندوراس).
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
وينعكس المفتاح الرئيسي هنا في ستة أنواع من السلع الرأسمالية رأس المال التجاري، والبنية الأساسية، ورأس المال البشري، ورأس المال الفكري، ورأس المال الطبيعي، ورأس المال الاجتماعي. وكل هذه الأنواع المنت جة، ولكن كل منها يلعب دورا مميزا.
The córdoba (, sign C code NIO) is the currency of Nicaragua.
كوردبا نيكاراغوا (رمز أيزو 4217 NIO) هي العملة المستخدمة في نيكاراغوا.
Lesotho and Nicaragua are therefore included in the list of speakers.
ولذلك، أ درجت ليسوتو ونيكاراغوا في قائمة المتكلمين.
The adoption of a Family Code is still pending in Nicaragua.
39 ولم يتم بعد اعتماد قانون الأسرة في نيكاراغوا.
Nicaragua has high rates of female participation at all levels of education.
18 وفي نيكاراغوا، نجد أن مشاركة المرأة في جميع مستويات التعليم مرتفعة.
Nicaragua is the largest country in Central America.
تعد نيكاراغوا أكبر بلد في أمريكا الوسطى.
Abstaining Argentina, Guatemala, Nicaragua, Paraguay, Peru, South Africa
الممتنعون الأرجنتين، باراغواي، بيرو، جنوب أفريقيا، غواتيمالا، نيكاراغوا
Mauritius, Nicaragua and Mozambique subsequently joined the sponsors.
وانضمت موريشيوس، وموزامبيق، ونيكاراغوا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Likewise, women were elected to the posts of Rector of the University of the Autonomous Regions of the Caribbean Coast of Nicaragua (URACCAN) and Vice Rector of the National Autonomous University of Nicaragua.
وعينت امرأة لرئاسة جامعة أوراكان (URACCAN) للساحل الكاريبي ونائبة رئيس جامعة نيكاراغوا الوطنية المستقلة.
Mr. Caldera Cardenal (Nicaragua) (spoke in Spanish) The struggle for democracy being waged by Nicaragua has transcended our borders, arousing feelings of solidarity and support in different parts of the world.
السيد كالديرا كاردينال (نيكاراغوا) (تكلم بالإسبانية) إن نضال نيكاراغوا الحالي من أجل الديمقراطية تجاوز حدود بلدنا، وهو ما أثار مشاعر التضامن والدعم في أنحاء مختلفة من العالم.
Nicaragua has written off 72.8 per cent of its debt over time.
وقد تمكنت نيكاراغوا من شطب 72.8 في المائة من ديونها بمرور الوقت.

 

Related searches : Republic Of Nicaragua - Of Capital - Price Of Capital - Value Of Capital - Endowment Of Capital - Amounts Of Capital - Pools Of Capital - Capital Of Berlin - Decrease Of Capital - Assignment Of Capital - Procurement Of Capital - Subscription Of Capital - Supplier Of Capital