ترجمة "فنزويلا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فنزويلا | Togo |
| فنزويلا | Republic of Moldova |
| فنزويلا | African Union |
| فنزويلا | Venezuela |
| مشروع فنزويلا( Proyecto Venezuela ) هو حزب سياسي في فنزويلا. | Venezuela Project (in Spanish Proyecto Venezuela) is a centre right political party in Venezuela. |
| اختيار فنزويلا | Venezuela s Choice |
| فنزويلا بلا شافيز | Venezuela without Chávez? |
| جمهورية فنزويلا البوليفارية | Australia Mali Thailand Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| جمهورية فنزويلا البوليفارية | Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| جمهورية فنزويلا البوليفارية | Bolivarian Republic of Venezuela |
| جمهورية فنزويلا البوليفارية | Mexico |
| فنزويلا (جمهورية البوليفارية) | VENEZUELA (Bolivarian Republic of) |
| جمهورية فنزويلا البوليفارية | Latin American and Caribbean States |
| فنزويلا (الجمهورية البوليفارية) | Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| فنزويلا رسميا جمهورية فنزويلا البوليفارية ، هي دولة تقع على الساحل الشمالي لأمريكا الجنوبية . | Venezuela ( , ), officially called the Bolivarian Republic of Venezuela ( ), is a country on the northern coast of South America. |
| مراقبو انتخابات فنزويلا المريبون | Venezuela s Questionable Election Observers |
| الحرية معتقلة في فنزويلا | Freedom Arrested in Venezuela |
| المسافة الأطول (فنزويلا، 2014) | The Longest Distance (Venezuela, 2014) |
| جامعة فنزويلا المركزية، كاراكاس | Central University of Venezuela, Caracas. |
| في فنزويلا، تناولت الإغوانا. | In Venezuela, I once had iguana... |
| دستور فنزويلا، رسميا دستور جمهورية فنزويلا البوليفارية، هو الدستور بصيغته الحالية السادس والعشرين لفنزويلا. | The Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela is the current and twenty sixth constitution of Venezuela. |
| أتمنى أن تظل فنزويلا قوية. | Keep strong Venezuela. ArepaElTacoEstaContigo |
| السيد غونسالو بارا آرانغورين (فنزويلا) | Mr. Gonzalo Parra Aranguren (Venezuela) |
| أعطي الكلمة الآن لممثل فنزويلا. | I now call on the representative of Venezuela. |
| فنزويلا بلد كبير، أليس كذلك | Say, Venezuela's a big country, isn't it? |
| جدارية لهوجو شافيز في كاراكاس، فنزويلا. | Hugo Chavez mural in Caracas, Venezuela. |
| هي تضم البرازيل، إكوادور، باراغواي، فنزويلا. | It comprised Brazil, Ecuador, Paraguay, and Venezuela. |
| وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان. | The representative of the Bolivarian Republic of Venezuela made a statement. |
| غونسالو بارا آرانغورين (فنزويلا جمهورية البوليفارية) | Gonzalo Parra Aranguren (Bolivarian Republic of Venezuela) |
| غونزالو بارا أرانغورين (جمهورية فنزويلا البوليفارية) | Gonzalo Parra Aranguren (Bolivarian Republic of Venezuela) |
| لقد رأيت ما يكفي في فنزويلا | you've had enough of Venezuela. |
| الأكاديمية الملكية تعارض جميعكم وجميعكن في دستور فنزويلا وكريستينا فيرناندز دي كيرتشنر (رئيسة فنزويلا) ورفاييل كور يا (رئيس الإكوادور) | The RAE opposes todos y todas of the constitution of Venezuela, Cristina Fernández de Kirchner and Correa. |
| السيدة تاج الدين (جمهورية فنزويلا البوليفارية) (تكلمت بالإسبانية) باسم جمهورية فنزويلا البوليفارية، نعرب عن امتناننا لعقد هذه الاجتماعات. | Ms. Taj El Dine (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) On behalf of the Bolivarian Republic of Venezuela, we express our gratitude for the holding of these meetings. |
| السيدة تاج الدين (جمهورية فنزويلا البوليفارية) (تكلمت بالإسبانية) انضمت بعثة جمهورية فنزويلا البوليفارية إلى توافق الآراء على القرار. | Ms. Taj El Dine (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) The Mission of the Bolivarian Republic of Venezuela joined the consensus on the resolution. |
| جامعة فنزويلا المركزية جامعة عامة تاسست عام 1721م وهي أقدم جامعة في فنزويلا ومن أوائل الجامعات في أمريكا اللاتنية. | Founded in 1721, it is the oldest university in Venezuela and one of the first in Latin America. |
| السيدة نيونيث دي أوديرمان (جمهورية فنزويلا البوليفارية) (تكلمت بالإسبانية) تؤيد جمهورية فنزويلا البوليفارية مشروع القرار A 59 L.65. | Mrs. Núñez de Odremán (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) The Bolivarian Republic of Venezuela supported draft resolution A 59 L.65. |
| السيد نونيز دي اودريمان (فنزويلا) (تكلم بالإسبانية) باسم وفد فنزويلا أود أن أهنئكم، سيدي، على توليكم رئاسة مجلس الأمن. | Mrs. Núñez de Odremán (Venezuela) (spoke in Spanish) On behalf of the delegation of Venezuela, allow me to congratulate you, Sir, on your assumption of the presidency of the Security Council. |
| أما عن شافيز رئيس فنزويلا فالقصة مختلفة. | Venezuela s Chávez is another story. |
| ويحضر المفاوضات أيضا ممثلون من فنزويلا وشيلي. | Representatives from Venezuela and Chile are also attending the negotiations. |
| في فنزويلا، كان لمستخدمو تويتر نفس الفكرة | In Venezuela, Twitter users had the same idea |
| مشهد لمقابر الجنوب العامة في كاراكاس، فنزويلا. | View of General South Cemetery (Cementerio General del Sur) in Caracas, Venezuela. |
| رئيس فنزويلا نيكولاس مادورو خلال حملته الانتخابي ة. | President of Venezuela Nicolás Maduro during a campaign event. |
| فنزويلا لديها نظام الرعاية الصحية الشاملة الوطنية. | Health Venezuela has a national universal health care system. |
| ولا تملك جمهورية فنزويلا البوليفارية قذائف تسيارية. | The Bolivarian Republic of Venezuela does not possess ballistic missiles. |
| فإجراءات فنزويلا تستند إلى معتقداتها الاجتماعية والأخلاقية. | Venezuela's actions were based on social and ethical convictions. |
عمليات البحث ذات الصلة : جمهورية فنزويلا - عاصمة فنزويلا - الوضع في فنزويلا
