Translation of "capital of france" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Paris is the capital of France.
باريس عاصمة فرنسا.
Paris is the capital of France.
باريس هي عاصمة فرنسا.
And a foreign exchange control enacted in 1993 ensures that only France benefits from this capital drain by limiting the free flow of capital to France alone.
ويضمن قرار مراقبة الصرف الأجنبي الصادر في عام 1993 انتفاع فرنسا وحدها من استنزاف رأس المال على هذا النحو من خلال تقييد التدفق الحر لرأس المال بحيث يتم توجيهه إلى فرنسا فقط.
France integrated the economy of Cameroun with that of France and improved the infrastructure with capital investments, skilled workers, and continued forced labour.
فرنسا متكاملة اقتصاديا مع الكاميرونe وتحسين البنية التحتية مع استثمارات رأس المال، والعمال الماهرة، واستمر العمل القسري.
She compared Clermont Ferrand, the capital of Auvergne, in the center of France, with Paris.
فقـد قـارنت بين كليرمونت فاران عاصمة أوفرن فـي وسط فرنسا، وبين باريس.
National government As the capital of France, Paris is the seat of France's national government.
بصفتها عاصمة الجمهورية الفرنسية، باريس هي مقر الحكومة الوطنية في فرنسا.
After Champlain's founding of Quebec City in 1608, it became the capital of New France.
وفي عام 1608، أسس شامبلان مدينة كيبيك التي أصبحت عاصمة فرنسا الجديدة في كندا.
It is now the capital of the Midi Pyrénées region, the largest region in metropolitan France.
وهي اليوم من بلديات جنوب فرنسا ومقر إقليم غارون العليا الذي يقع في منطقة ميدي بيرينه.
It is one of the most ancient towns of France, and is probably the ancient capital of the Suessiones.
هي واحدة من أقدم المدن في فرنسا، وربما تكون العاصمة القديمة للسيسيونيين.
The origin of most venture capital comes from Armenians in Armenia, Russia, United States, France, Australia, Iran, and the Middle East.
فإن أصل رأس المال الاستثماري يأتي من معظم الأرمن في أرمينيا وروسيا والولايات المتحدة وفرنسا وأستراليا وإيران وبعض دول الشرق الأوسط.
France 24 TV channel had a reporter travelling with the Tripoli Brigade during the final assault on the capital.
كان لقناة فرنسا 24 التلفزيونية مراسل يسافر مع كتيبة ثوار طرابلس خلال الهجوم النهائي على العاصمة.
Originally the northern part of the parish was ruled by France, in the region of Capisterre de St. Christophe , of which Dieppe was the capital.
ومن المشاركين في رأس المال من الرعية مع السراجون و كان الجزء الشمالي من الرعية يحكمها فرنسا، في منطقة سانت كيبستيري دي كريستوف، والتي كانت عاصمة دييب.
Other rankings In 2011, European University ranked 6th best business school in the world for female students by Capital magazine in France.
وفي سنة 2011، وصل ترتيب الجامعة الأوروبية إلى السادس بين أفضل مدارس الأعمال في العالم للنساء حسب مجلة كابيتال في فرنسا.
The fashion industry has been an important cultural export of France since the seventeenth century since modern haute couture originated in the French capital at the 1860s.
كانت الأزياء صناعة هامة و مادة تصدير ثقافي لفرنسا منذ القرن السابع عشر، كما نشأ هوت كوتور الحديث في باريس في ستينيات القرن التاسع عشر.
Modern populism American politicians running, or pretending to run, against Washington, or French populists speaking for deep France is invariably hostile to capital cities.
والشعوبية الحديثة ـ الساسة الأميركيون الذين يعملون، أو يتظاهرون بالعمل ضد واشنطن ، أو الشعوبيون الفرنسيون الذي يتحدثون بلسان فرنسا العميقة ـ تشكل في واقع الأمر فكرا معاديا للمدن الكبرى في كل الأحوال.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
وينعكس المفتاح الرئيسي هنا في ستة أنواع من السلع الرأسمالية رأس المال التجاري، والبنية الأساسية، ورأس المال البشري، ورأس المال الفكري، ورأس المال الطبيعي، ورأس المال الاجتماعي. وكل هذه الأنواع المنت جة، ولكن كل منها يلعب دورا مميزا.
France 5 () is a public television network in France, part of the France Télévisions group.
فرنسا 5 (بالفرنسية France 5) هي قناة تلفزيونية فرنسية، تنتمي إلى تلفزيون فرنسا.
Efratti of From Nation's Capital to Nation's Capital adds
Effrati من مدونة From Nation's Capital to Nation's Capital يضيف
Henry returned to France under the protection of Charles V of France.
هنري عاد إلى فرنسا تحت حماية شارل الخامس .
Its capital, Belgrade, was also the federal capital of Yugoslavia.
عاصمتها بلغراد، وكان أيضا عاصمة يوغوسلافيا الاتحادية.
Embassy of France
سفارة فرنسا
France is southern in its current account deficit, but northern in its borrowing costs (slightly above Germany s), owing partly to inflows of capital fleeing the south, as well as to modest but positive economic growth.
إن فرنسا جنوبية من حيث العجز في حسابها الجاري، ولكنها شمالية من حيث تكاليف الاقتراض (أعلى قليلا من ألمانيا)، ويرجع هذا جزئيا إلى تدفقات رأس المال الفارة من الجنوب، علاوة على النمو الاقتصادي المتواضع ولو أنه إيجابي.
Capitals of Capital
عواصم المال
The sustainable livelihood framework (SLF) proposed in the project document as a tool for analysing the success of the project is based on the following set of broad success indicators natural capital, physical capital, social capital, human capital and financial capital.
يستند إطار المعيشة المستدامة المقترح في وثيقة المشروع بوصفه أداة لتحليل مدى نجاح المشروع إلى المجموعة التالية من مؤشرات النجاح الكثيرة الرصيد الطبيعي، والرصيد الفيزيائي، والرصيد الاجتماعي، والرصيد البشري، والرصيد المالي.
Robert was son of King Robert II of France and brother of Henry I of France.
وكان روبرت ابن الملك روبرت الثاني من فرنسا وشقيق هنري الأول ملك فرنسا .
The Fall of France
سقوط فرنسا
Michel Camdessus (France) is President of the Centre for International Prospective Studies, Special Representative of the President of France for Africa and Honorary Governor of Banque de France.
ميشيل كامديسو (فرنسا)(أ) رئيس مركز الدراسات الاستطلاعية الدولية، وممثل خاص لرئيس جمهورية فرنسا لشؤون أفريقيا والمحافظ الفخري لمصرف فرنسا.
Mr. Duclos (France) (spoke in French) France welcomes the unanimous adoption of the resolution.
السيد دوكلو (فرنسا) (تكلم بالفرنسية) ترحب فرنسا باتخاذ القرار بالإجماع.
The portion of capital inflows that is not re exported represents net capital inflows.
إن الجزء من تدفقات رأس المال الذي لا يعاد تصديره يمثل صافي تدفقات رأس المال.
France
إلغاء
France
جزر البهاما
France
13 فرنسا
France
مصرف التنمية الآسيوي (قرار الجمعية العامة 57 30)
France
كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية (مقرر المجلس 239 (د 62))
Treaty of Paris (1763) On February 10, 1763, France ceded most of New France to Great Britain.
معاهدة باريس (1763) في تاريخ 10 فبراير 1763، تنازلت فرنسا عن معظم أجزاء فرنسا الجديدة لصالح بريطانيا العظمى.
The Federal Capital Territory (later renamed the Australian Capital Territory) was formed in 1911 as the location for the future federal capital of Canberra.
ونشأ إقليم العاصمة الفدرالية (الذي سمي لاحقا باسم إقليم العاصمة الأسترالي) عام 1911 وكان موقع العاصمة المستقبلية للإتحاد الفدرالي كانبيرا.
France in Search of Europe
فرنسا تبحث عن أوروبا
Ms. Catherine Minard, Mouvement des Entreprises de France, Paris, France
السيدة كاترين مينار، حركة المؤسسات الفرنسية، باريس، فرنسا
The business was named Capital Ltd. ( Capital ) and its principal place of business was Plock.
وكان اسم الشركة هو Capital Ltd وكان مقر أعمالها التجارية الرئيسي في بلوك.
With independence, Bogotá became capital of the Gran Colombia and later the capital of the Republic of Colombia.
مع الاستقلال، أصبح بوغوتا عاصمة كولومبيا الكبرى في وقت لاحق وعاصمة جمهورية كولومبيا.
The Art of Capital Flight
فن هروب رأس المال
The Morality of Capital Punishment
الجانب الأخلاقي من عقوبة الإعدام
Her human capital was no match for his financial capital.
وفي النهاية، كان رأسمالها البشري بلا قيمة في مواجهة رأسماله المالي.
Tax evasion and illegal export of capital are the two most common practices constituting capital flight.
وأشيع ممارستين تشكلان هروبا لرؤوس الأموال هما التهرب الضريبي وتصدير رؤوس الأموال بصورة غير قانونية.
Along with Tallinn, the capital city of Estonia, Turku was designated the European Capital of Culture for 2011.
خلال عام 2011 تم اختيار توركو لتكون عاصمة الثقافة الأوروبية إلى جانب تالين عاصمة إستونيا.

 

Related searches : Laws Of France - Republic Of France - South Of France - Bank Of France - King Of France - North Of France - Produce Of France - That Of France - West France - Mainland France - Eastern France - Outside France - Northern France