Translation of "can see from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

So if I want to see the back side, I can flip and see from behind.	إذا كان الأمر كذلك أريد أن أرى الجانب الخلفي، ويمكنني أن اقلب لأرى من الخلف.
So you can see, Delta 1252 going from Kansas City to Atlanta.	فتستطيعون رؤية رحلة دلتا 1252 المتوجهة من كنساس إلى أتلانتا.
This is the wave, going from left to right. You can see this one.	وهذه الموجة، تنتقل من اليسار إلى اليمين، يمكنكم رؤية ذلك
From what I can see, it is a scary reminder of the Jeddah floods.	مما أستطيع رؤيته، إنه تذكير مخيف بطوفانات جدة.
I can see a fire . Perhaps I can bring you a brand from it , or find some guidance at the fire .	إذا رأى نارا فقال لأهله لامرأته امكثوا هنا ، وذلك في مسيره من مدين طالبا مصر إني آنست أبصرت نارا لعلي آتيكم منها بقبس بشعلة في رأس فتيلة أو عود أو أجد على النار هدى أي هاديا يدلني على الطريق وكان أخطأها لظلمة الليل ، وقال لعل لعدم الجزم بوفاء الوعد .
I can see a fire . Perhaps I can bring you a brand from it , or find some guidance at the fire .	حين رأى في الليل نار ا موقدة فقال لأهله انتظروا لقد أبصرت نار ا ، لعلي أجيئكم منها بشعلة تستدفئون بها ، وتوقدون بها نار ا أخرى ، أو أجد عندها هادي ا يدلنا على الطريق .
Other examples you can see here are from Latvia, Lithuania, Estonia the central European countries.	أمثلة أخرى يمكنكم رؤيتها هنا هي من لاتفيا، ليثونيا، أستونيا ـ في دول أوربا الوسطى
As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation.	كما ت شاهدون هنا ، تتحول من التشكيل ثلاثي الأبعاد إلى التشكيل الم سطح.
From Jalalabad to Herat indeed, all over northern Afghanistan you can see the signs of Afghans returning from exile.	من جلال أباد إلى هيرات ـ بل وفي كل مكان من شمال أفغانستان ـ نستطيع أن نرى العلامات الدالة على عودة الأفغان من المنفى.
When the veil of bubbles lifts every morning, we can actually see a community from the Pelagic ocean, one of the only places on Earth you can see giant bluefin swim by.	عندما ينقشع حجاب الفقاعات كل صباح نستطيع بالفعل رؤية مجتمع من بحريات المحيط واحد من الأماكن المحدودة على الأرض يمكنكم رؤية زرقاء الزعانف العملاقة تسبح سويا
You can see them overlapping.	متوضعة فوق بعضها البعض
You can see the difference.	يمكنك أن ترى الفرق.
Can you see the difference?	أيمكنك رؤية الفرق
Can you see the difference?	أيمكنك ملاحظة الفرق
Can you see the difference?	هل بإمكانك أن ترى الفرق
Can I see this one?	أيمكنك أن ت ر ي ني ذلك
Can I see your passport?	هل أستطيع أن أرى جواز سفرك
I can see it now.	أستطيع أن أراه الآن.
Who can see my data?	من بوسعه أن يطلع على بياناتي
As you can see from these pictures, the spacing between can be used for multiple purposes including agricultural land, range land or open space.	ويمكنكم أن تروا من هذه الصور، أن المساحة البينية يمكن إستخدامها لأغراض متعددة وضمنها الأراضي الزراعية، المراعي أو الفضاء المفتوح.
See if you can see those waves propagating through the swarm.	راقبوا إذا تمكنتم من رؤية تلك الموجات التي تنتشر عبر السرب.
No mortal eyes can see Him , but He can see all eyes . He is All kind and All aware .	لا ترى الله الأبصار في الدنيا ، أما في الدار الآخرة فإن المؤمنين يرون ربهم بغير إحاطة ، وهو سبحانه يدرك الأبصار ويحيط بها ، ويعلمها على ما هي عليه ، وهو اللطيف بأوليائه الذي يعلم دقائق الأشياء ، الخبير الذي يعلم بواطنها .
And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.	و كما ترون بوضوح أن كل نوع يختلف عن الآخر في الفاعلية من الأقل إلى الأكثر.
From Day 1, there has been a conscious effort to regulate what the Pope can see and hear.	كانت الجهود واضحة لضبط كل ما يمكن أن يصل لمسامع أو لمرأى البابا منذ اليوم الأول.
Here we can see the damage.	هنا يمكننا رؤية الضرر.
Let's see what we can do.	لنرى مالذي يمكننا القيام به
Can anyone see it? Anyone? No?	هل يستطيع أحدكم أن يراه أي أحد لا
Kay, now can you see anything?	حسنا، هل يمكنك ان تري شيئا
I can see what you mean.	أفهم قصدك.
When can I see you again?	متى يمكنني أن أراك مجددا
You can see these fingerprints everywhere.	ويمكنك أن ترى هذه البصمات في كل مكان.
Most people can easily see why.	وبوسع أغلب الناس أن يدركوا السبب وراء ذلك.
The man on top can see, the blind man can walk.	الرجل في الأعلى يستطيع الرؤية، الرجل الأعمى يستطيع المشي
Unfortunately, the world is at a point where it can see the danger from terrorism but not the cure.	ومما يدعو للأسف أن العالم قد بلغ النقطة التي يستطيع عندها أن يرى الخطر الناجم عن الإرهاب لكنه لا يرى العلاج.
We can see from the Secretary General's report that there have been positive developments in the implementation of NEPAD.	ونستطيع أن نرى من خلال تقرير الأمين العام أن تطورات إيجابية قد حدثت في تنفيذ الشراكة الجديدة.
UE No, smoke is for two reasons, you can see the speed, you can see the way where I was flying.	لا، الدخان هو لسببين ، أنه يمكنك من رؤية السرعه ، حيث ترين الطريق حيث كنت أحلق
If your friends and other people can see it, so can you.	فإذا كان بوسع أصدقائك وغيرهم من الناس أن يطلعوا عليها، فلابد وأن يكون ذلك بوسعك أنت أيضا .
Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later?	هل تسمحا لي بأن أرى إذا كان بوسعنا أن نعدل الموعد لاجتماع مشترك في وقت لاحق .
And you can see how they count.	وكما ترون كيف يتم العد
I'll see what I can do. OK?	سأرى ما بوسعي أن أفعل، حسنا
If you can see this, sweet peppers.	ان امكنك رؤية هذا, الفلفل الحلو.
You can see fibromyalgia, HIV, ALS, depression.	يمكنك أن تشاهد متلازمة الإعياء المزمن ، الايدز ، التصلب الضموري الجانبي ، الاكتئاب .
I can see that you are working.	أرى أنك تعمل.
Alright. Let's see what we can do.	حسنا. لنرى ما بإمكاننا فعله.
Now, all can see these income differences.	فالآن أصبح بوسع كل إنسان أن يدرك بسهولة هذه الفوارق الضخمة في الدخول.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية