Translation of "by double clicking" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Pick up and drop cards by clicking
احمل الأوراق وأسقطها من حلال النقر عليها
Learn more on how to participate by clicking here.
لمعرفة المزيد عن كيفية المشاركة اضغط هنا.
Then select the room you want to join by clicking enter.
تعليمات التسجيل أنقر على الرابط أعلاه وسجل بإسمك، ثم إختار الغرفة التي تريد دخولها وإضغط على زر الإدخال.
Read the first post in this mini series by clicking here.
لقراءة المقال الأول (باللغة العربية) من هذه السلسلة اضغط هنا
But he remains put, clicking away, as the clashes intensify
لكنه لا يزال يرصد خلال تكثف المواجهات
... that each photo has a context menu that can be reached by clicking on it with the right mouse button?
n a سياق قائمة أداء يعمل الإيطالية مع يمين الماوس زر n
On Hideous, a video you can view by clicking here, Nader G. EL Attar and Rienne Gamal contrast two different lifestyles.
في فيديو الشنيع, يمكنك مشاهدته بالنقر هنا, أظهر نادر ج. العطار ورين جمال التناقض بين أسلوبي العيش المختلفين.
Clicking on the cartoon images will redirected users to the authority's web site.
النقر على صورة الشخصية سوف توجه المستخدمين إلى موقع الوزارة.
Global meat consumption is predicted to double by 2020.
يتوقع بعض الخبراء أن يتضاعف الاستهلاك العالمي للحوم بحلول عام 2020.
Some experts project that that number will double by 2010.
ويتوقع بعض الخبراء أن يتضاعف الرقم بحلول عام 2010.
..... by clicking on link on Facebook which takes people here, which is a story about the terrorist organization responsible for the attacks in Mumbai being involved on Facebook itself.
بالضغط على الرابط في فيسبوك والذي سيصل بكم إلى هنا، وهو مقال حول منظمة ارهابية مسؤولة عن هجمات مومباي كانت تستعمل فيسبوك.
OpenDemocracy shares its list of the Best of Arab blogs here. Check out their list, which includes blogs from Egypt, Syria, Tunisia and Morocco, by clicking the link above.
يشارك موقع OpenDemocracy قائمته لأفضل المدو نات العربي ة، تتضمن القائمة مدو نات من مصر وسورية وتونس والمغرب، اط لع عليها وذلك بالنقر على الرابط أعلاه.
Visitors can further analyse their political preferences by clicking on the various issues, after which they can compare their position on these different topics with the candidates or parties.
ويمكن للزوار كذلك تحليل ميولهم السياسية من خلال النقر فوق مسائل متنوعة، وبعد ذلك يمكن مقارنة موقفهم بشأن هذه الموضوعات المختلفة مع المرشحين أو الأحزاب.
So it's really just a matter of my phone clicking a couple of clicks, send, and then it's done.
فهي حقا مجرد مسألة النقر على هاتفي بضع نقرات، إرسال، وتم الأمر.
Gardenia has just bought a new camera and is clicking away at the Jeddah beach front, in Saudi Arabia.
المدونة غاردينيا قد اشترت كاميرا جديدة, وبدأت بأخذ الصور على الواجهة البحرية لجدة, في السعودية.
Keep in mind that global energy demand will double by 2050.
لابد وأن نضع في اعتبارنا أن الطلب العالمي على الطاقة سوف يتضاعف بحلول عام 2050.
Many countries are now afflicted by a double burden of diseases.
ولقد أصبحت العديد من البلدان الآن مبتلاة بعبء مرضي مضاعف.
Here's more data, traffic survey data, again, put out by the U.K. government, and because they put it up using the Linked Data standards, then a user could just make a map, just by clicking.
هناك مزيد من البيانات، إستطلاعات حركة المرور، مجددا ، تم وضعها من قبل حكومة المملكة المتحدة، ولأنهم وضعوها بمعايير البيانات المترابطة عندئذ بمستطاع المستخدم صنع خارطة، بمجرد النقر عليها.
Double click the word. Watch 200. I go double click.
انقر نقرا مزدوجا فوق الكلمة. شاهد 200. انقر نقرا مزدوجا .
Russian military expenditures have increased by double digit figures in recent years.
لقد شهد الإنفاق العسكري الروسي زيادة هائلة أثناء السنوات الأخيرة.
The Russian Federation intends to double its nuclear generating capacity by 2020.
ويعتزم الاتحاد الروسي مضاعفة قدراته لتوليد الطاقة النووية بحلول عام 2020.
Lexicographical has this great pattern it's called a double dactyl. And just by saying double dactyl, I've sent the geek needle all the way into the red.
فالمعجم له هذا النمط العظيم ويسمى بالتفعيلة الشعرية المضاعفة. وبتسميته بهذا المسمى , أنا قد أرسلت المزعجيين طوال الطريق للإشارة الحمراء .
Double Hollow Triangle
مثلث مضاعف مجو ف
Double Filled Triangle
مثلث مضاعف ممتليء
Double Dip Days
أيام الركود المزدوج
Poland s Double Trouble
متاعب بولندا المزدوجة
This double whammy can be mitigated only by innovative water management and conservation, and by developing nontraditional supply sources.
ولا يمكن تخفيف هذه الكارثة المزدوجة إلا من خلال الإدارة المبدعة للمياه والحفاظ عليها، وعن طريق تطوير مصادر الإمداد غير التقليدية.
Fadil's double life surfaced.
لقد انكشفت حياة فاضل المزدوجة.
Our Double Dip Future
مستقبلنا والانحدار المزدوج
Diplomacy and Double Standards
الدبلوماسية والمعايير المزدوجة
the double incrimination principle
مبدأ التجريم المزدوج
Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works in the cup which she hath filled fill to her double.
جازوها كما هي ايضا جازتكم وضاعفوا لها ضعفا نظير اعمالها. في الكاس التي مزجت فيها امزجوا لها ضعفا.
Sami led a double life.
كان سامي يعيش حياة مزدوجة.
So, why the double standard?
لماذا إذن هذا الكيل بمكيالين
The paradox here is double.
والمفارقة هنا مزدوجة.
First, it can ensure that its members are on track to double aid to Africa by 2010.
الخطوة الأولى تتمثل في ضمان التزام أعضاء المجموعة بمضاعفة مساعداتهم إلى أفريقيا بحلول العام 2010.
Putin promises to double Russia's GDP by 2010 an ambitious aim, and success would improve democracy's prospects.
فقد وعد بوتن بمضاعفة إجمالي الناتج القومي الروسي بحلول عام 2010 ـ وهو هدف طموح يؤدي بلوغه إلى التعزيز من إمكانيات الديمقراطية.
This landmark agreement should double European Union aid from current levels to over 80 billion by 2010.
ولا بد لهذا الاتفاق الذي ي عتبر معلما أن يزيد بمقدار ضعفين مساعدة الاتحاد الأوروبي بالنسبة لمستوياتها الراهنة إلى أكثر من 80 بليون دولار بحلول عام 2010.
A double round of stimulus packages is needed to counteract the real prospect of a double dip recession.
إن الأمر يتطلب تبني جولة مزدوجة من حزم التحفيز سعيا إلى مواجهة الاحتمال الحقيقي المتمثل في العودة إلى الركود.
Now it would be inconsistent to put United States first, but it would be intelligent. This one's been touched on before, but why in God's name do you shut down a Windows PC by clicking a button called Start?
لن يكون الأمر متناغما اذا وضعنا أمريكا في البداية، ولكن الأمر منطقيا. هذا أمر قيل من قبل، لكن بالله عليك لماذا تغلق جهاز الويندوز بالنقر على زر يسمى إبدأ
At the G 8 Gleneagles Summit in 2005, member countries pledged to double aid to Africa by 2010.
ففي قمة مجموعة الثماني التي انعقدت في جلين إيجلز في العام 2005، تعهدت الدول الأعضاء بمضاعفة مساعداتها إلى أفريقيا بحلول العام 2010.
Double click any card to redeal.
انقر نقرة مزدوجة على أي كارت لإعادة التوزيع.
Sami was living a double life.
كان سامي يعيش حياة مزدوجة.
So they suffered a double loss.
لذا فإن خسارتهم كانت مزدوجة.
Is this not a double standard?
أليست هذا ازدواجية معايير .

 

Related searches : By Double-clicking - Double Clicking - By Clicking - By Right-clicking - Confirm By Clicking - Opened By Clicking - By Clicking Here - By Clicking Accept - Select By Clicking - After Clicking - Clicking Noise - Right Clicking - Clicking Sound - Upon Clicking