Translation of "by anyone" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Anyone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The one group not targeted by anyone has been Westerners.
والمجموعة الوحيدة التي لم تستهدف من ق ب ل أي شخص كانت الجالية الغربية.
Can anyone see it? Anyone? No?
هل يستطيع أحدكم أن يراه أي أحد لا
But if anyone loves God, the same is known by him.
ولكن ان كان احد يحب الله فهذا معروف عنده.
but if anyone eavesdrops , he is pursued by a bright flaming fire .
إلا لكن من استرق السمع خطفه فأتبعه شهاب مبين كوكب يضيء ويحرقه أو يثقبه أو يخبله .
but if anyone eavesdrops , he is pursued by a bright flaming fire .
إلا من اختلس السمع م ن كلام أهل الملأ الأعلى في بعض الأوقات ، فأدركه ولحقه كوكب مضيء يحرقه . وقد ي ل قي الشيطان إلى وليه بعض ما استرق ه قبل أن يحرقه الشهاب .
I don't imagine the control of Mosul by Al Qaeda will serve anyone.
ولا أتصور أن وصول القاعدة الى الموصل سيخدم أحدأ !
Anyone know?
هل يعرف اي احد
I abhor any and every terrorist act, by Hamas or anyone else. I have had friends killed by terrorists.
بطبيعة الحال، أنا أمقت أي وكل عمل إرهابي، سواء من ق ب ل حماس أو أي جهة أخرى، ولي صديق قتله الإرهابيون.
Having laid the foundations of genuine democracy, our house will not be divided by anyone.
والآن بعد أن أرسينا قواعد الديمقراطية الأصيلة، فلن يتمكن أحد من تقسيم بيتنا.
Don't tell anyone.
لا ت خب ر أحدا .
Is anyone looking?
هل أى ينظر أحد
Egyptian tea anyone? ..
يشرب المصريين الشاي في كل الأحوال!
cannot mislead anyone
ما أنتم عليه أي على معبودكم عليه متعلق بقوله بفاتنين أي أحدا .
cannot mislead anyone
فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه .
can anyone confirm the arrest spree happened during night? anyone? Jan25 OpEgypt Cairo Egypt
RT r7aal فليشهد التاريخ.
Mother, God chooses the martyrs and not just anyone is chosen by God as a martyr.
مش مين ما كان يختاره الله شهيد .
Did I take advantage of you by anyone of them whom I have sent to you?
هل طمعت فيكم باحد من الذين ارسلتهم اليكم.
Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules.
وايضا ان كان احد يجاهد لا يكل ل ان لم يجاهد قانونيا.
It does not allow anyone to live , and neither does it leave anyone to die
لا تبقي ولا تذر شيئا من لحم ولا عصب إلا أهلكته ثم يعود كما كان .
It does not allow anyone to live , and neither does it leave anyone to die
سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
Such delays should not be tolerated by the parties in Kosovo or by anyone else, for they can only engender instability.
وهـذا التأخير ينبغـي ألا تتسامـح بــه الأحزاب في كوسوفو أو أي طـرف آخـر، لأنـه لا يؤدي سـوى إلى عـدم الاستقـرار.
Personalized genomic massage anyone?
تدليك جينومي مخصص هل من أحد
Were you with anyone?
أكنت مع أحد
Were you with anyone?
أكنت مع أحدهم
Is anyone absent today?
هل غاب أحد اليوم
Does anyone speak English?
هل يتحدث أحد الإنجليزية
Don't tell anyone this.
لا تخبر أحدا بذلك.
I've never killed anyone.
أنا أبدا لم أقتل أي أحدا .
Sami never killed anyone.
سامي لم يقتل أحدا قط .
Why should anyone else?
فكيف نطلب ذلك من أي طرف آخر
I didn t tell anyone.
لم أخبر أحدا .
Anyone support my idea?
هل من أحد يدعم فكرتي
Anyone can do that.
أي شخص يمكنه فعل ذلك.
Anyone? It's much more difficult.
أي أحد إنها أكثر صعوبة .
And why should anyone care?
ولماذا يجب على احدهم الاهتمام بذلك
Hello, is there anyone there?
مرحبا ، هل من أحد هناك
Don't mention this to anyone.
لا تذكر هذا لأحد.
Why didn't anyone warn me?
لم لم يحذ رني أحد
Why didn't you tell anyone?
لم لم تخبر أحدا
Are you here with anyone?
هل أنت هنا مع أي شخص
How could anyone forget it?
كيف نسيت ذلك
Has anyone seen that movie?
هل شاهد أحد ذلك الف لم
Will anyone lodge a complaint?
حد عاوز يقدم بلاغ
Sue yourself before sue anyone
قاضي نفسك قبل أن ت قاضى أمام الله
No one can withstand anyone,
ما حدا عايد حدا،

 

Related searches : If Anyone - Anyone Interested - For Anyone - Does Anyone - Tell Anyone - Lest Anyone - Can Anyone - Could Anyone - Anyone Around - Virtually Anyone - From Anyone - Anyone Has - Anyone But