ترجمة "أحدكم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| .فليساعدها أحدكم | Someone help her! |
| لوكانتطفلةمبصرةلماتساهل أحدكم .. | If she were a seeing child, you wouldn't... |
| هل يعرف أحدكم | Does anybody know? |
| أحدكم سيذهب للخارج | One of you has to go outside. |
| ليحضر أحدكم بندقية | Somebody get a gun. |
| ليتصل أحدكم بالشرطة | Somebody call a cop! |
| ليطلب أحدكم الشرطة | Somebody call the police! |
| ليعطني أحدكم سيجارة | Someone give me a cigarette. |
| ! ليأتي أحدكم بطبيب | Somebody send for a doctor! |
| ليحضر أحدكم النجدة ! | Bring help! |
| ليحضر أحدكم طبيبا! | Somebody bring a doctor! |
| النجدة ! لينجدنا أحدكم! | Somebody, come quick! |
| ليحضر أحدكم ماءا | Someone bring water. |
| فليبدأ أحدكم ثانية . | Somebody has to start off again. |
| إذا أراد أحدكم منزلا . | If somebody wants to have a house. |
| هل يعرف أحدكم تشي | Does anyone know? Chi? |
| هل يفعل أحدكم ذلك | How many of you do that? |
| هل يريد أحدكم التخمين | Does someone want to guess? |
| أيبحث أحدكم عن والده | Any of you boys looking for a father? |
| ألن يمنحني أحدكم فرصة | Won't somebody give me a chance? |
| هل قال أحدكم 35 | Going at 2. |
| ـ أيؤمن أحدكم بالخرافات | Anybody superstitious? |
| هل طلب أحدكم الطبيب | Has anyone called a doctor? |
| هل سيحاول أحدكم إيقافي | Anyone here gonna try and stop me? |
| ليسرع أحدكم بإحضار الشرطة | Somebody better get a policeman. There's a cop now. |
| هل يريد أحدكم شيئا | Anybody want to request a favorite? |
| ألا يريد أحدكم اللعب | Doesn't anyone want to play? |
| أيريد أحدكم الإنضمام إلي | The rest of you care to join me? |
| ربما أحدكم يعمل أيضا. | Perhaps one of you will do as well. |
| هل رأى أحدكم شينو | Anyone seen Shino? |
| هل يريد أحدكم الويسكى | Anybody want whiskey? |
| هل رأى أحدكم سنجابي | Has anyone seen my squirrel? |
| أحدكم لا يبدو جيدا | One of you doesn't feel so good. |
| يبدو أنه يعرف أحدكم | He must know one of you. |
| فليحضر أحدكم إناءا للماء ! | Somebody get some water! |
| أيريد أحدكم قرصا فو ارا | Anybody want one of these? |
| هل أضاع أحدكم قردا , تسأل | Has anyone lost a monkey, she asks? |
| هذا هو... هل يعرفه أحدكم | This is ... does somebody know? |
| و لكن إذا سأل أحدكم، | But if any of you people ask, |
| هل سمع أحدكم بإميرجينت سي | Anyone heard of Emergent See? |
| هل استمع أحدكم لتسجيلات الاسترخاء | Anybody ever listened to relaxation tapes? |
| هل ا أخذ أحدكم السيقان الخلفية. | Somebody get the front legs. |
| هل رأى أحدكم هذه الحيله | Have any of you seen this trick? |
| لا يستطيع أحدكم هزيمة دريزل | None of you can beat Drizzle. |
| لكن لماذا سيهتم أحدكم بالبطاريق | But why should any of you care about penguins? |
