Translation of "bullying at school" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Tuesday night it's school violence and bullying.
ومساء الثلاثاء عن العنف في المدرسة الترهيب
Tuesday night it's school violence and bullying.
مساء الأربعاء عن اضطربات الأكل
Tuesday night it's school violence and bullying.
ليلة الثلاثاء ليلة العنف والتنمر في المدرسة.
Some suggested a new law to deal with the school bullying culture
واقترح بعضهم قانون جديد للتعامل مع ثقافة التنمر في المدارس
On the other, it relates to more than just sex specific violence (sexual harassment, aggression and bullying at the work safety at school).
وهي تتعلق، من ناحية ثانية، بالعنف الذي لا يقتصر على مجرد جنس واحد (المضايقة الجنسية، والاعتداء والتسلط في مكان العمل، والسلامة بالمدارس).
It contains whether kids can talk to their parents, whether they have books at home, what immunization rates are like, whether there's bullying at school.
والذي يحوي العديد من المتغيرات مثل إمكانية التواصل مع الوالدين ، ووجود كتب في المنزل ، ماهية معدلات التطعيم مستوى شقاوة الأطفال فى المدرسة .
Everybody's bullying me. I'm not bullying you.
الجميع يخيفونى لست أخيفك
School bullying, teenage violence, all these uncivilized behaviors are rooted in society and family. We should have anti bullying laws and education and enforce the law onto teachers, parents and students.
يجب أن يكون لدينا قانون ضد التنمر ي علم للمدرسين وأولياء الأمور والطلاب ويطبق.
In 2004, over 3,500 Albertans were consulted on the issue of family violence and bullying at the Alberta Roundtable on Family Violence and Bullying.
232 وتم في عام 2004 استشارة ما يزيد عن 500 3 مواطن من ألبرتا بشأن مسألتي العنف الأسري والمعاملة القاسية في اجتماع مائدة ألبرتا المستديرة عن العنف الأسري والمعاملة القاسية.
Eventually, he stopped attending school and started working at an Internet cafe. It's there that he was beaten for hours, allegedly by the same schoolmates who had been bullying him.
وصفت القضية لمحطة تابعة لتلفزيون الصين المركزي، ووفق ا لما قالته، فإن زملاء ابنها قد أخذوا ماله غصب ا وبالنهاية توقف عن الذهاب للمدرسة وبدأ بالعمل في أحد مقاهي الإنترنت حيث تعرض للضرب لمدة ساعات من قبل زملائه بالمدرسة الذين كان يتنمرون عليه.
You great, bullying brute, you.
ايها الوحشى...
At school! At school! Hurry up.
الى المدرسه الى المدرسه
The Environmental Bullying of New Europe
التحرشات البيئية في أوروبا الجديدة
'Sexual harassment and bullying has no gender'
التحرشات الجنسية والتنمر لا تعرف الجنس
At school.
في المدرسة
He attended middle school at Muslim Congress and high school at Wells Hairston High School.
تلقى تعليمه الإعدادي هي الهيئة التشريعية الإسلامية، وواصل في مدرسة ويلز هيرستون الثانوية.
Eh Now stop that nonsense. Stop bullying me.
والآن توقف عن هذا الهراء توقف عن إخافتى
The involvement of those who are victims of bullying and their protectors is necessary if we want to stop the bullying culture.
تجب حماية ضحايا التنمر ومن يحميهم أذا أردنا أن نقضي على ثقافة التنمر.
Effective comprehensive approaches work to prevent bullying in schools, provide support to at risk children, promote educational and skills learning, and involve parents, local businesses and the community. Other school based programmes provide incentives for youth to stay in school, a major factor protecting young people from offending.
(44) وتؤدي النهوج الشاملة والفع الة إلى منع أعمال البلطجة في المدارس وعلى تقديم الدعم إلى الأطفال المعر ضين للمخاطر، وتعز ز التعليم التربوي وتعليم المهارات، وتشرك الآباء والمؤسسات التجارية المحلية والمجتمعات المحلية.
At home, at school, at play.
فى البيت ، فى المدرسة ، فى اللعب
Maybe at school.
ربما في المدرسة
Jung Ji Oh is such a good bullying target.
جنغ جي اوه كبــش فداء جيــد
It's kind of chaotic because I'm bullying my ideas.
إنه نوعا ما فوضوي لأنني أسيء إلى أفكاري.
My dream school at that time was Kenya High School, a national school.
وكانت رغبتي في ذلك الوقت هي دخول مدرسة كينيا الثانوية العليا ، و هي مدرسة قومية .
At first glance, this looks like a classic case of a large country bullying a small country into submission.
للوهلة الأولى، تبدو المسألة برمتها وكأنها حالة كلاسيكية تتلخص في دولة كبرى تتحرش بدولة صغرى بغرض إخضاعها.
It was at school.
كان في المدرسة.
He's off at school.
إنه في المدرسة
At school. It's Thursday.
في الجامعة، اليوم هو الخميس .
He's away at school.
انة في المدرسة.
It's not about bullying my vision or anything like that.
لا يتعلق الأمر بالإساءة إلى رؤيتي أو أي شيء من هذا القبيل.
You're going to cheat, or you're going to allow bullying.
وعندها ستقوم بالغش، أو ستسمح بالبلطجة.
(g) To take measures to ensure that all those who work with and for children protect children from bullying and implement preventive and anti bullying policies
(ز) اتخاذ تدابير لكفالة قيام جميع العاملين مع الأطفال ومن أجلهم بحماية الأطفال من تسلط الأقران وبتطبيق سياسات وقائية ومكافحة لتسلط الأقران
(k) To take measures to ensure that all those who work with and for children protect children from bullying and implement preventive and anti bullying policies
(ك) اتخاذ تدابير لكفالة قيام جميع العاملين مع الأطفال ومن أجلهم بحماية الأطفال من تسلط الأقران وتطبيق سياسات تقي من تسلط الأقران وتكافحه
Considering this history and the above reactions, it's little wonder people like Miyamoto who identify as half Japanese continue to be subjected to social and physical forms of bullying in school.
بالنظر إلى هذا التاريخ وردود الأفعال السابقة، من الغريب أن أناس مثل مياموتو ممن ي عرفون بأنهم نصف يابانيون لازالوا يتعرضون لأشكال من التعدي الاجتماعية والجسدية في المدارس.
Were you at school at that time?
أكنت في المدرسة في ذلك الوقت
Were you at school at that time?
هل كنت في المدرسة حينها
You bullying me like everyone else while pretending to be good.
ترعبنى مثل الاخريين بتظاهرك انك جيد
Tom is still at school.
لا يزال توم في المدرسة.
She works at the school.
هي تعمل في المدرسة.
Sami studied at high school.
درس سامي في الث انوي ة.
School begins at eight thirty.
تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.
School begins at eight thirty.
يبدأ الدوام الدراسي في الثامنة و النصف.
Bob is popular at school.
بوب محبوب في المدرسة.
Construction of school at Yarmouk
تشييد مدرسة في اليرموك
Pretty good. And at school?
أووه، جميل جدا، وفي المدرسة

 

Related searches : Bullying At Work - At School - Workplace Bullying - Bullying Around - Bullying Tactics - Bullying Behaviour - Online Bullying - Stop Bullying - Internet Bullying - Grades At School - Fail At School - Teaching At School