Translation of "building restoration" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Building - translation : Building restoration - translation : Restoration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Capacity building and restoration of civil society takes time. | إن بناء القدرات واستعادة المجتمع المدني عافيته يستغرقان وقتا طويلا. |
Restoration work started in 1995 and focused on the building itself, and the inventorying and restoration of the collection. | بدأت أعمال الترميم عام 1995 وتركزت على إصلاح المبنى نفسه بالإضافة لترميم المحتويات. |
Provision is made for the restoration of the Coliseum building ( 350,000). | وقد رصد اعتماد لتجديد مبنى المدرج )٠٠٠ ٣٥٠ دوﻻر(. |
Road building, electricity generation and environmental restoration are areas that require immediate attention. | ومن ثم فإن بناء الطرق، وتوليد الكهرباء، وإصلاح البيئة مجالات تتطلب الاهتمام العاجل. |
Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion | و الجبر تعنى فى العربية الإكمال او الإتمام |
These included habitat restoration, surveys of natural living resources and capacity building for both government and civil society institutions. | وتشمل هذه إصلاح الموائل وإجراء دراسات استقصائية عن الموارد الحية الطبيعية، وبناء قدرات كل من المؤسسات الحكومة ومؤسسات المجتمع المدني. |
These included habitat restoration, surveys of natural living resources and capacity building for both government and civil society institutions. | وشملت المشاريع ترميم الموائل وإجراء مسوحات للموارد الطبيعية الحية وبناء قدرات المؤسسات الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني على السواء. |
These included habitat restoration, surveys of living natural resources, and capacity building for both government and civil society institutions. | ويشمل ذلك تجديد الموائل، وعمل دراسات بشأن الموارد الطبيعية الحية، وبناء القدرات لكل من المؤسسات الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني. |
These included habitat restoration, surveys of natural living resources and capacity building for both government and civil society institutions. | وتشمل هذه المشاريع إصلاح الموئل، ودراسة الموارد الحية الطبيعية وبناء قدرات كل من المؤسسات الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني. |
These included habitat restoration, surveys of natural living resources and capacity building for both Government and civil society institutions. | وهذه تشمل إصلاح الموائل وإجراء دراسات استقصائية عن الموارد الحية الطبيعية، وبناء قدرات كل من المؤسسات الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني. |
These included habitat restoration, surveys of natural living resources and capacity building for both government and civil society institutions. | وتشمل هذه المشاريع إصلاح الموئل، ودراسة الموارد الحية الطبيعية وبناء قدرات المؤسسات الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني. |
Building a Learning Network At Petrópolis, the Partnership committed to further demonstrating the value of forest landscape restoration by launching a portfolio of new landscape restoration initiatives by the end of 2006. | إقامة شبكة تعل م التزمت الشراكة، في بتروبوليس، بزيادة توضيح قيمة إصلاح المناظر الطبيعية للغابات عن طريق طرح مجموعة من المبادرات الجديدة لإصلاح المناظر الطبيعية بحلول نهاية عام 2006. |
Restoration | الإعادة |
Restoration... | الإعادة. |
Restoration | النهاية |
This work on historic restoration projects gave him a further understanding of construction and the qualities of different rustic building materials. | وقد أتاح له العمل في مشروعات ترميم المباني التاريخية مزيد ا من الفهم وإدراك عملية التشييد وخصائص مواد البناء الريفية المختلفة. |
Photograph Restoration | صورة الإعادة |
CImg Image Restoration... | نصف مدرج إحصائي حقيقي32 |
Image Restoration Tools | صورة الإعادة أدواتName |
The alliance was reconfirmed after the Portuguese Restoration War and the English Restoration. | وقد تم التأكيد على التحالف بعد حرب ترميم البرتغالية و حرب أهلية إنجليزية . |
Indeed, full fledged society building started only after the 1868 Meiji Restoration, which tipped the balance of power definitively in favor of the state. | ولم تبدأ العملية الناضجة لبناء المجتمع إلا بعد استردادميجي للحكم في عام 1868، وهو الأمر الذي أدى إلى قلب موازين السلطة نهائيا لصالح الدولة. |
Equally demanding our attention today is the phase of post conflict peace building and restoration as a basis for preventing the renewal of conflicts. | ومما يستدعي أن يوليه اهتماما مماثﻻ اليوم، مرحلة بناء السلم واستعادة السلم بعد انهاء الصراع، كأساس لمنع تجدد الصراعات. |
Forest Landscape Restoration Implementation | تنفيذ إصلاح المناظر الطبيعية للغابات |
Understanding forest landscape restoration | ترد أدناه المناقشات التي دارت في حلقة العمل حسب المجال المواضيعي |
CImg Image Restoration Filter | الإتصالName |
CImg Image restoration filter | الإتصال 10Name |
CImg Image Restoration Filter | صورة الإعادة أدواتComment |
CImg Image restoration filter | صورة الإعادة أدواتName |
(d) To recognize the contribution of sport and physical education towards economic and social development and to encourage the building and restoration of sports infrastructures | (د) الاعتراف بإسهام الرياضة والتربية البدنية في التنمية الاقتصادية والاجتماعية، وتشجيع إقامة وترميم البنية التحتية للرياضة |
(d) To recognize the contribution of sport and physical education towards economic and social development and to encourage the building and restoration of sports infrastructures | (د) الاعتراف بإسهام الرياضة والتربية البدنية في التنمية الاقتصادية والاجتماعية، وتشجيع إقامة وإصلاح الهياكل الأساسية للرياضة |
Benefits of FOREST LANDSCAPE RESTORATION | 2 منافع إصلاح المناظر الطبيعية للغابات |
Korean History and Culture Restoration. | لاستعراض البنود التي لا تحظى بشعبية والاحتفالات الثقافية |
Spotting tranquillity, peace and restoration | اكتشاف الهدوء والسلام واستعادة |
Tijuca National Park Urban Forest Restoration Restoration of Golden Lion Tamarin Habitat in Sao Joao River Basin LIGHT A Hydroelectric Company's Restoration Programme in the Mata Atlantica Biosphere Reserve | التسويق لعرض المنتج (إصلاح المناظر الطبيعية للغابات) على نحو يرغ ب المستهلكين في الشراء |
Currently, Russia is undergoing a restoration. | إن روسيا تخضع في الوقت الحالي لعملية تجديد وترميم. |
Photograph Restoration Settings File to Load | صورة الإعادة إعدادات ملف إلى تحميل |
Photograph Restoration Settings File to Save | صورة الإعادة إعدادات ملف إلى احفظ |
The restoration works started June 2014. | بدأت أعمال الترميم يونيو 2014. |
Restoration and consolidation of State authority | تاسعا إعادة بسط سلطة الدولة وتوطيدها |
Restoration and consolidation of State authority | حادي عشر استعادة وتوطيد سلطة الدولة |
Restoration and consolidation of State authority | عاشرا استعادة سلطة الدولة وتعزيزها |
Restoration and consolidation of State authority | ثاني عشر إعادة بسط سلطة الدولة وتوطيدها |
1. Principles for Restoration of Infrastructure | ١ المبادىء المتعلقة بإصﻻح الهياكل اﻷساسية |
2. Infrastructure restoration begins. (Article IV) | ٢ البدء في اصﻻح الهياكل اﻷساسية )المادة الرابعة( |
These seeds are used for restoration. | هذه البذور أ ستخدمت للإحياء. |
Related searches : Ecological Restoration - Hair Restoration - Environmental Restoration - River Restoration - Data Restoration - Restoration Project - Restoration Plan - Physical Restoration - Restoration Work - Restoration Process - Habitat Restoration - Restoration Costs - Rate Restoration