Translation of "broken parts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Broken - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| who have broken the Koran into parts , | الذين جعلوا القرآن أي كتبهم المنزلة عليهم عضين أجزاء ، حيث آمنوا ببعض وكفروا ببعض ، وقيل المراد بهم الذين اقتسموا طرق مكة يصدون الناس عن الإسلام ، وقال بعضهم في القرآن سحر وبعضهم كهانة وبعضهم شعر . |
| who have broken the Koran into parts , | وهم الذين جعلوا القرآن أقسام ا وأجزاء ، فمنهم من يقول سحر ، ومنهم من يقول ك ه انة ، ومنهم من يقول غير ذلك ، يصر فونه بحسب أهوائهم ليصدوا الناس عن الهدى . |
| Alternatively, a task can be broken down into its component parts so that the individual can see each part of the problem caused by the deficit. | بدلا من ذلك المهمة يمكن تقسيمها إلى أجزاء مكونة بحيث أن الفرد يمكن أن يرى كل جزء من المشكلة الناتجة عن العجز. |
| First, they can simply nationalize the broken financial system and have the Treasury sort things out and re privatize the functioning and solvent parts as rapidly as possible. | يتلخص الخيار الأول في تأميم النظام المالي المحطم وإطلاق العنان لوزارة المالية في إعادة الأمور إلى نصابها ـ بشرط التعجيل بقدر الإمكان بإعادة خصخصة الأقسام العاملة بصورة طيبة من النظام المالي. |
| Broken | معطوب |
| broken | معطوب |
| BROKEN | معطوب |
| Find Broken | عثور على معطوبة |
| Broken packages | حزم معطوبة |
| Broken Promises | وعود لم تتحقق |
| No broken packages. | ليست هناك حزم معطوبة |
| Broken symbolic link | وصلة رمزية مكسورة |
| Repaired broken dependencies | إصلاح الاعتماديات المعطوبة |
| It's not broken. | إنها ليست مكسورة |
| France s Broken Dream | ضياع الحلم الفرنسي |
| Both are broken. | فكل من النموذجين معطل وناقص. |
| Should brasero filter broken symbolic links. Set to true, brasero will filter broken symbolic links. | هل على براسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة. إذا كان هذا كان هذا الخيار صحيحا، سيقوم البرنامج بذلك. |
| ... with one broken leg. | ... ومع رجل مكسورة |
| No packages are broken. | ليس هناك حزم معطوبة. |
| Software index is broken | فهرس البرمجيات معطوب |
| Rescue a broken system | أنقذ نظاما معطوبا |
| Provides cannot be broken | توف ر لا يمكن أن تعطب |
| George was broken hearted. | كان جورج مكسور الخاطر. |
| This watch is broken. | هذه الساعة مكسورة |
| This desk is broken. | المكتب مكسور. |
| The pen is broken. | القلم مكسور. |
| This chair is broken. | هذا الكرسي مكسور. |
| Fixing Our Broken Oceans | كيف نعيد الصحة إلى محيطاتنا الجريحة |
| before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern, | قبلما ينفصم حبل الفضة او ينسحق كوز الذهب او تنكسر الجرة على العين او تنقصف البكرة عند البئر. |
| All my things were broken. My toys were broken. And a lot my other things melted. | تكس روا اغراضي اتكس روا لعبي لسا في الي كثير اغراض ساحوا |
| Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern. | قبلما ينفصم حبل الفضة او ينسحق كوز الذهب او تنكسر الجرة على العين او تنقصف البكرة عند البئر. |
| Is Evidence Based Medicine Broken? | هل أفلس الطب القائم على الدليل |
| The package system is broken | حزمة النظام معطوبة |
| The following packages are BROKEN | الحزمة التالية معطوبة |
| Fixing America s Broken Housing Market | إصلاح سوق الإسكان المفلسة في أميركا |
| That partnership was never broken. | لم تنفصم عرى تلك الشراكة قط. |
| Today, the storm has broken. | واليوم هدأت العاصفة. |
| Aaah!! My computer is broken! | آه، تعطل حاسوبي. |
| Which had broken your back ? | ( الذي أنقض ) أثقل ( ظهرك ) وهذا كقوله تعالى ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك . |
| Which had broken your back ? | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
| Everyone is broken by life, Ernest Hemingway once said, but some people are stronger in the broken places. | يقول إرنست همنغواي جميعنا تقسو عليه الحياة... و لكن بعضنا أكثر قوة في تلك الظروف القاسية |
| The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and contrite heart, O God, you will not despise. | ذبائح الله هي روح منكسرة. القلب المنكسر والمنسحق يا الله لا تحتقره |
| Should brasero filter broken symbolic links | هل يجب لبراسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة |
| Automatically show why packages are broken | إظهار سبب انكسار الحزم تلقائيا |
| That mechanism is broken beyond repair. | غير أن هذه الآلية تعطلت الآن على نحو غير قابل للإصلاح. |
Related searches : Parts - Broken Wire - Broken Clouds - Get Broken - Was Broken - Broken Record - Broken Back - Broken Away - Broken Promises - Broken Seal - Broken Leg - Broken Message - Irretrievably Broken
