Translation of "broken leg" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Broken - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ... with one broken leg. | ... ومع رجل مكسورة |
| My leg was broken in a traffic accident. | كسرت رجلي في حادث مرور. |
| Morenz died from complications of a broken leg, an injury he suffered in a game. | توفي مورينز إثر مضاعفات نجمت عن كسر إحدى ساق يه في إحدى المباريات. |
| and leg is intertwined with leg , | والتف ت الساق بالساق أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة . |
| And leg is entwined with leg . | والتف ت الساق بالساق أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة . |
| and when leg is intertwined with leg , | والتف ت الساق بالساق أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة . |
| And the leg is wound about the leg , | والتف ت الساق بالساق أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة . |
| And leg will be joined with another leg ( shrouded ) | والتف ت الساق بالساق أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة . |
| Break a leg. | بالتوفيق. |
| Major variants Seated (using a leg curl machine variant) standing (one leg at a time). | الجلوس (باستخدام آلة شد الساق المتغير) أو لكل رجل على حده (ساق واحدة في وقت واحد). |
| The lead leg is the leg that goes over the hurdle first, and should remain fairly straight. | حيث إن الساق الأولى هي التي تجتاز الحاجز أولا ، ويجب أن تبقى مستقيمة إلى حد ما. |
| Paragraph 9 (d) of the LEG terms of reference also mandates the LEG to promote regional synergy. | 13 وتنص الفقرة 9(د) من اختصاصات الفريق على أن ينهض الفريق أيضا بتشجيع التآزر الإقليمي. |
| The matches in this round were held on 19 June 2011 (first leg) and 23 June 2011 (second leg). | المباريات في هذه الدور سوف تقام في 19 يونيو 2011 (مواجهة أولى) و23 يونيو 2011 (مواجهة ثانية). |
| ST LEG SER.B 23 and 24. | () ST LEG SER.B 23 و 24. |
| Unfortunately, this insidious attack on the second leg of the WTO also extends to the third leg, the dispute settlement mechanism. | من المؤسف أن هذا الهجوم الغادر على الساق الثانية لمنظمة التجارة العالمية يمتد أيضا إلى الساق الثالثة، أو آلية تسوية المنازعات. |
| Preliminary round The preliminary round was held on 13 15 January 2012 (first leg) and 27 29 January 2012 (second leg). | سوف يقام الدور التمهيدي في 13 15 يناير 2012 (المواجهة الأولى) وفي 27 29 يناير (المواجهة الثانية). |
| I had one. My leg eventually snapped. | كان هناك . ساقي قطعت في النهاية . |
| His leg was bitten by a crocodile. | عض تمساح ساقه. |
| Tom rubbed his leg in obvious pain. | فر ك توم ساق يه بسبب ألم واضح. |
| Leg and arm, (3 times). Verse 4. | الرجل والذراع (ثلاث مرات) المقطع 4. |
| Broken | معطوب |
| broken | معطوب |
| BROKEN | معطوب |
| He tweeted a picture of his injured leg | دايفيد تومسون، صحفي في قناة فرانس24، ج رح هو الآخر بطلقات رصاص الص يد وقام بنشر صورة لرجله المصابة على موقع تويتر |
| 3 Bahamas moved their home leg to Jamaica. | 3 البهاما نقل المباراة على ملعبه إلى جامايكا. |
| And one leg will be joined with another | والتف ت الساق بالساق أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة . |
| The LEG was subsequently represented in both events. | وقد م ث ل فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا في كلتا الحلقتين. |
| Find Broken | عثور على معطوبة |
| Broken packages | حزم معطوبة |
| Broken Promises | وعود لم تتحقق |
| Yeboah was born with a severely deformed right leg. | ولد إيمانويل بتشوهات بالغة في رجله اليمنى. |
| Note Second leg postponed due to explosions in Brazzaville. | ملاحظة تاجلت المواجهة الثانية بسبب التفجيرات في برازافيل. |
| Recalling Resolution No. 49 19 P by virtue of which the Cairo Declaration on Human Rights in Islam has been adopted as well as subsequent OIC resolutions the latest of which were Resolutions No. 2 31 LEG, 3 31 LEG and 4 31 LEG | وإذ يستذكر القرار رقم 49 19 س الذي اعتمد وثيقة إعـلان القاهـرة بشأن حقوق الإنسان فـي الإسلام ، وكذلك القرارات اللاحقة لمنظمة المؤتمر الإسلامي وآخرها القرارات رقم 2 31 ق ن، و3 31 ق ن، و4 31 ق ن، |
| Consistent with the conclusions of the sixth meeting of the LEG, the following papers were prepared by the LEG and the secretariat for consideration at this meeting | (ج) ورقة العمل 1 توصيات بشأن دعم فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا للبلدان الناطقة بالبرتغالية (انظر الفرع الرابع باء) |
| No broken packages. | ليست هناك حزم معطوبة |
| Broken symbolic link | وصلة رمزية مكسورة |
| Repaired broken dependencies | إصلاح الاعتماديات المعطوبة |
| It's not broken. | إنها ليست مكسورة |
| France s Broken Dream | ضياع الحلم الفرنسي |
| Both are broken. | فكل من النموذجين معطل وناقص. |
| 2 Belize moved their home leg to the United States. | 2 بليز نقل المباراة على ملعبه إلى الولايات المتحدة. |
| The group reviewed intersessional activities and outputs by the LEG. | (ب) ورقة تقنية التآزر الإقليمي في سياق برامج العمل الوطنية للتكيف (انظر الفرع الرابع ألف) |
| The terms of reference of the LEG mandate the LEG to advise on capacity building needs for the preparation and implementation of NAPAs and to provide recommendations thereon. | 10 إن اختصاصات فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا تخول الفريق مهمة إسداء المشورة بشأن الاحتياجات في مجال بناء القدرات لإعداد وتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف، وتقديم توصيات بشأنها. |
| Should brasero filter broken symbolic links. Set to true, brasero will filter broken symbolic links. | هل على براسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة. إذا كان هذا كان هذا الخيار صحيحا، سيقوم البرنامج بذلك. |
| No packages are broken. | ليس هناك حزم معطوبة. |
Related searches : Leg Broken - Leg - Leg Ulcer - Leg Brace - Drip Leg - Leg Extension - Leg Curl - Leg Warmer - Leg Support - Table Leg - Dead Leg - Leg Raises - Flight Leg