Translation of "broader base" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Base - translation :

Broader base - translation :

Keywords : القاعدة قاعدة للقاعدة القاعده قاعدتنا أوسع أشمل اوسع قماش واسع

Examples (External sources, not reviewed)

Recognizing in that regard the need for a stronger financial base of the United Nations Environment Programme, including a broader donor base,	وإدراكا منه في هذا الصدد للحاجة إلى وجود قاعدة مالية أقوى لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، بما في ذلك قاعدة أكثر اتساعا للجهات المانحة،
The Commissioner General's fund raising efforts should continue and a broader base of donors should be sought.	ولا بد من استمرار جهود المفوضة العامة في جمع الأموال، والسعي إلى إيجاد قاعدة أعرض للجهات المانحة.
This evolution is positive because by giving decisions a better substantive base it contributes to better identifying priorities and allocating resources with a broader social consensus.	إن هذا التطور إيجابي لأنه وبتوفيره قاعدة جوهرية أفضل للقرارات فإنه يساهم في تحديد أفضل للأوليات وتخصيص الموارد من خلال توافق اجتماعي أوسع.
To that end, additional donors must be identified and a broader, stable, long term financing base established, including an allocation from the regular budget of the United Nations.	وتحقيقا لهذا الهدف، يجب التعرف على مانحين إضافيين، وإنشاء قاعدة تمويل أوسع نطاقا ومستقرة وطويلة الأمد، بما في ذلك حصة من الميزانية الاعتيادية للأمم المتحدة.
Base repeater antenna Base station	هوائيات لمحطات قاعدية إعادة اﻹرسال
But groups such as Baader Meinhof in Germany and the Red Brigades in Italy were eliminated precisely because there were no objective conditions for establishing a broader support base.	ولكن جماعات مثل بادر ماينهوف في ألمانيا والألوية الحمراء في إيطاليا تم القضاء عليها تحديدا لأنه لم تكن هناك ظروف موضوعية لإنشاء قاعدة عريضة للتأييد.
This base was called Base Marret.	هذه القاعدة كان يسمى قاعدة ماري.
France s motivations are broader.	الواقع أن دوافع فرنسا أوسع نطاقا.
It either has log base, you know base 10, or base e, right?	اما تحتوي على لو الاساس، اي الاساس 10، او الاساس e، اليس كذلك
Finally, Xi s power base is far broader than that of his two predecessors, Jiang Zemin and Hu Jintao, both of whom had shaky transitions in the first years of their leadership.	وأخيرا، من الواضح أن قاعدة السلطة التي يتمتع بها شي جين بينج أوسع كثيرا من قاعدة سلفيه جيانج تسه مين وهو جين تاو، اللذين أدار كل منهما تحولات هشة في السنوات الأولى من زعامتهم.
For example, in most of Latin America, strong and high level research councils and related institutions have been established that provide a base upon which a broader capability can be built.	مثال ذلك أنه أنشئت في معظم بلدان أمريكا الﻻتينية مجالس قوية ورفيعة المستوى للبحوث، وغير ذلك من المؤسسات ذات الصلة، وهي توفر قاعدة يمكن أن تبنى عليها قدرات أوسع.
Base	القاعدة
Base	الأساس
Life can be much broader	في حين أنها من الممكن أن تكون أعمق من ذلك بكثير
We need a broader debate.	نحن في حاجة إلى مناظرة أوسع.
log base 4 4 minus log base 4 64.	لو4 لـ4 لو4 لـ64
Or, the base times the height (base x height)	او القاعدة الارتفاع، القاعدة الارتفاع
If log base 2 no, not log base 2.	إذا كان لوغاريتم للأساس 2.. لا ليس لوغاريتم للأساس 2
In the broader context of food security policy, States should base their food aid policies on sound needs assessment that involve both recipient and donors and that target especially needy and vulnerable groups.	وضمن الإطار الأوسع لسياسات الأمن الغذائي، ينبغي للدول إسناد سياسات المعونة الغذائية لديها إلى تقييم سليم للحاجات تشترك فيه الجهات المتلقية والجهات المانحة، ويستهدف الفئات المحرومة والضعيفة بشكل خاص.
Base Card	الورقة الأساسي ة
Base Tools	أدوات
Base URL	عنوان المورد النظامي الأساسي URL
Base directory	المجل د الأساسي
User base	قاعدة المستخدم
Group base	قاعدة المجموعة
Base family	العائلة الأساس
Base magnitude	مقدار
Base magnitude	البريق
Base URL	العنوان الأساسي
Base Settings	الأساس إعدادات
Base Options	الأساس خيارات
Base Url	الأساس عنوان
Base 64	الأساس 64
Base DN	الأساس DN
Base DN	الأساس DN
Numeric base	أساس رقمي
Base Folder	الأساس مجل د
Drawer Base	قاعدة التخزين
Base stations	محطات القواعد
Base antennas	هوائيات قاعدية
Base stations	محطات قاعدية أجهزة ﻻسلكية متنقلة
Base antenna	هوائيات قاعدية
Base stations	محطات للترددات العالية
ICOM, Base	أجهزة ﻻسلكي قاعدية من طراز ICOM
Base 10.	قاعدة 10

عرض هذه الصفحة باللغة العربية