Translation of "broad diversity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Broad - translation :

واسع

Broad diversity - translation :

تنوع واسع

Diversity - translation :

تنوع

Keywords : الواسع العريضة الواسعة واسع عريضة التنوع تنوع التنويع العرقي الأعراق

Examples (External sources, not reviewed)

The diversity of UNDP support is broad differentiation between countries and between broad geographic regions is a necessary part of UNDP responsiveness.	وتنوع الدعم الذي يقدمه برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي هو تنوع واسع النطاق فالتمييز بين البلدان وبين المناطق الجغرافية الواسعة هو جزء ضروري من استجابة برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي.
There was broad support among delegations for a new international convention on cultural diversity.	3 وأبدت الوفود تأييدا كبيرا لوضع اتفاقية دولية جديدة عن التنوع الثقافي.
67. There is a broad diversity among NPAs, reflecting the heterogeneity of national policies and conditions.	٦٧ يعكس التنوع الواسع النطاق فيما بين برامج العمل الوطنية تباين السياسات واﻷوضاع الوطنية.
Global Voices is a proud partner of Demotix since 2010, enjoying the extremely broad diversity of topics and locations.	تفخر الأصوات العالمية بشراكتها مع ديموتكس منذ عام 2010، مستفيدين من التنوع الواسع للمواضيع والأماكن.
It includes ecosystem diversity, species diversity and genetic diversity.	وهو يضم تنوع النظم الإيكولوجية، وتنوع الأنواع، والتنوع الجينـي.
Famous for its diversity, human diversity.	المشهورة بتنوعها وتنوع ساكنيها من البشر
It was decided not only to stimulate a multicultural personnel policy but also to aim for a broad management of diversity on the part of employers.	ولقد تقرر عدم الاقتصار على تشجيع الأخذ بسياسة متعددة الثقافات في ميدان شؤون الموظفين، بل القيام أيضا باستهداف الاضطلاع بإدارة واسعة النطاق لمسألة التنوع من قبل أرباب الأعمال.
Play increases creativity and resilience, and it's all about the generation of diversity diversity of interactions, diversity of behaviors, diversity of connections.	ان اللعب ينمي الابداع ويساهم في استيعاب الحياة واكتساب المرونة مع صعابها ان اللعب هو التمايز ..
Biological diversity	3 التنوع البيولوجي
Biological diversity	التنوع اﻷحيائي.
biological diversity	التنوع اﻷحيائي.
Kazakhstan was the ninth largest country in the world, and the diversity of its natural environment and broad industrial infrastructure made it vulnerable to both natural and technological disasters.	وأوضحت أن كازاخستان هي تاسع أكبر بلد في العالم وأن تنوع بيئتها الطبيعية وهيكلها الصناعي الواسع جعﻻها تتأثر كثيرا بالكوارث الطبيعية والتكنولوجية على السواء.
At this very moment, you can see around me a circle that represents a global community where there is diversity, diversity of thought, diversity of ideas, diversity of concepts.	أنا محاط في هذه اللحظة بالذات بحلقة تؤيد مجتمعا عالميا ، يقوم على التنوع تنوع الفكر، تنوع الأفكار، تنوع المفاهيم،
(d) Biological diversity	)د( التنوع اﻹحيائي
We lose diversity.	إنها تعني الانقراض, قد نفقد التنوع
The Nova Scotia Public Service Commission has established the Diversity Talent Pool, the Diversity Accommodation Fund, and the Diversity Round Table.	468 وأنشأت لجنة الخدمة العامة في نوفا سكوتيا مجموعة الأشخاص ذوي المواهب المتنوعة، وصندوقا للتكيف للتنوع، ومائدة مستديرة للتنوع.
Sectoral measures in the action programmes shall be grouped in priority fields which take account of the broad diversity of affected areas in the region referred to in article 2 (a).	وت جمﱠع التدابير القطاعية الواردة في برامج العمل في ميادين ذات أولوية تراعي التنوع الكبير في الجهات المتأثرة في المنطقة المشار إليها في المادة ٢ )أ(.
Sectoral measures in the action programmes shall be grouped in priority fields which take account of the broad diversity of affected areas in the region referred to in article 2 (a).	وت جمﱠع التدابير القطاعية الواردة في برامج العمل في ميادين ذات أولوية تراعي التنوع الكبير في المناطق المتأثرة في اﻹقليم والمشار إليه في المادة ٢ )أ(.
The diversity of society is fully reflected in the diversity of our families.	إن تنوع المجتمع يتجسد في تنوع أسرنا.
A diversity of...everything	التنوع في.
Recognizing and respecting diversity	ألف الاعتراف بالتنو ع ومراعاته
Convention on Biological Diversity	60 202 اتفاقية التنوع البيولوجي
Convention on Biological Diversity	3 اتفاقية التنوع البيولوجي
Convention on Biological Diversity	ألف اتفاقية التنوع البيولوجي
Biological diversity 960 million	التنوع البيولوجي 960 مليون دولار
See again, the diversity.	شاهد مرة أخرى، الاختلاف.
Let us celebrate diversity.	دعونا نحتفي بالتنوع
Federalism deals with diversity.	الفدرالية تتعامل مع التنوع
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.	وهذا هو الذي يعطينا التنوع الجيني أو على الأقل يعطي النباتات التنوع الجيني الذي تملكه
That fuckin' broad...	...أي عمل إثارة الناس علينا !من أجل سبق صحفي !لا تصور
You crazy broad,	أنتى مجنونة
In broad daylight?	فى و ض ح النهار ?
Who's the broad?	من ذات الصدر العريض
That Bible broad?	تلك إمرأة الكتاب المقدس
It was convinced that there should be a broad interpretation of the concept of international security and that the whole diversity and specific nature of the regional organizations should be taken into account.	وهو مقتنع بأنه يجب تفسير مفهوم اﻷمن الدولي تفسيرا واسعا وأنه يجب أن يؤخذ في اﻻعتبار تنوع التنظيمات اﻹقليمية وخصائصها المحددة في هذه الترتيبات المتعلقة بالتعاون.
What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture.	ما قد استنتجه ان التنوع الاحيائي تنوع المحاصيل هو القاعدة الأساسية للزراعة
But this aspiration will remain elusive without acknowledging the sad fact that most Americans remain woefully ignorant about the basic facts of Islam, and about the broad geographic and cultural diversity of Muslim cultures.	بيد أن تحقق هذه الغاية سوف يظل بعيد المنال ما لم نعترف بحقيقة محزنة مفادها أن أغلب الأميركيين ما زالوا يجهلون الحقائق الأساسية عن الإسلام إلى درجة يرثى لها، ولا يدرون شيئا عن التنوع الجغرافي والثقافي العريض الذي تتسم به الثقافة الإسلامية.
There's a just unbelievable diversity.	هناك تنوع لايصدق.
Employment equity and workplace diversity	المساواة في العمل والتنوع في أماكن العمل
(h) Convention on Biological Diversity	(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
Age, gender and diversity mainstreaming	تعميم مراعاة السن ونوع الجنس والتنوع
CBD Convention on Biological Diversity	المناطق المتضررة 63 70 15
CBD Convention on Biological Diversity	زاي رصد التصحر وتقييمه 69 75 17
(h) Convention on Biological Diversity	(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity	(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية