Translation of "bring them here" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bring - translation : Bring them here - translation : Here - translation : Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He said, Bring them here to me. | فقال ايتوني بها الى هنا. |
| Bring it here. | احضره الى هنا. |
| But bring those enemies of mine who didn't want me to reign over them here, and kill them before me.' | اما اعدائي اولئك الذين لم يريدوا ان املك عليهم فأتوا بهم الى هنا واذبحوهم قدامي |
| The lives of the girls are at stake here and all avenues must be explored to bring them back. | حياة الفتيات على المحك هنا ويجب استكشاف جميع السبل لإعادتهن. |
| Bring it over here and open it up. Aaaah! | احضره الى هنا وفتحه. اه ! |
| This is an opportunity. Not just this, but connected to the ideas that are here, to bring more coherence to them. | هذه فرصة. ليست فقط هذه، بل بارتباط مع الأفكار هنا، تصبح أكثر انسجاما. |
| Joseph said to his father, They are my sons, whom God has given me here. He said, Please bring them to me, and I will bless them. | فقال يوسف لابيه هما ابناي اللذان اعطاني الله ههنا. فقال قدمهما الي لاباركهما. |
| You can find them here and here. | في أوائل يونيو حزيران تم توجيه إتهام إلى نجيبة صالح زاده زوجة الناشط العمالي البارز محمود صالحي لنشر رسائل تحريضية على موقع فيسبوك. |
| Behold, here is my virgin daughter and his concubine. I will bring them out now. Humble them, and do with them what seems good to you but to this man don't do any such folly. | هوذا ابنتي العذراء وسريته دعوني اخرجهما فاذلوهما وافعلوا بهما ما يحسن في اعينكم واما هذا الرجل فلا تعملوا به هذا الامر القبيح. |
| Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come! | احضرها ! مستعد في العراق , ها نحن ! |
| But I would like to bring you back to about here at 1960. | أريد أن أرجع بكم إلى حوالي عام 1960 |
| I am sure that participants here will bring those realities into this Hall. | وأنا متأكد من أن المشاركين هنا سيطرحون تلك الحقائق في هذه القاعة. |
| As for these our people here , they have taken to other gods apart from Him . Then why do they not bring a clear authority for them ? | هؤلاء مبتدأ قومنا عطف بيان اتخذوا من دونه آلهة لولا هلا يأتون عليهم على عبادتهم بسلطان بين بحجة ظاهرة فمن أظلم أي لا أحد أظلم ممن افترى على الله كذبا بنسبة الشريك إليه تعالى قال بعض الفتية لبعض |
| As for these our people here , they have taken to other gods apart from Him . Then why do they not bring a clear authority for them ? | ثم قال بعضهم لبعض هؤلاء قومنا اتخذوا لهم آلهة غير الله ، فهلا أت و ا على عبادتهم لها بدليل واضح ، فلا أحد أشد ظلم ا ممن اختلق على الله الكذب بنسبة الشريك إليه في عبادته . |
| One arm here, bring the other person close, and no patting on the back. | ذراع واحدة هنا، اجذب الشخص الآخر قريب ا، ولا تربت على ظهره. |
| Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp. | ارفعوا نغمة وهاتوا دفا عودا حلوا مع رباب . |
| Bring Them Back Now | أعيدوهن الآن |
| He said to them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as Yahweh shall speak to me. The princes of Moab stayed with Balaam. | فقال لهم بيتوا هنا الليلة فارد عليكم جوابا كما يكلمني الرب. فمكث رؤساء موآب عند بلعام |
| Here are some of them. | هنا بعض من ردود الفعل هذه. |
| Here are two of them! | ها هنا أثنين منهم! |
| And you can see from the arrow here indicating you are here, I'm trying to sort of blend and meld these two very divergent fields of urbanism and ecology, and sort of bring them together in an exciting new way. | ويمكنك ان ترى السهم من هنا يري اننا هنا أحاول أن افرز من المزج وأخلط ان هذه مجالات مختلفة تماما من التمدن والبيئة، ونوع من جمعهم معا في طريقة جديدة مثيرة. |
| Saul said, Disperse yourselves among the people, and tell them, 'Bring me here every man his ox, and every man his sheep, and kill them here, and eat and don't sin against Yahweh in eating meat with the blood.' All the people brought every man his ox with him that night, and killed them there. | وقال شاول تفرقوا بين الشعب وقولوا لهم ان يقدموا الي كل واحد ثوره وكل واحد شاته واذبحوا ههنا وكلوا ولا تخطئوا الى الرب باكلكم مع الدم. فقدم جميع الشعب كل واحد ثوره بيده في تلك الليلة وذبحوا هناك. |
| Behold, here is my daughter a maiden, and his concubine them I will bring out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good unto you but unto this man do not so vile a thing. | هوذا ابنتي العذراء وسريته دعوني اخرجهما فاذلوهما وافعلوا بهما ما يحسن في اعينكم واما هذا الرجل فلا تعملوا به هذا الامر القبيح. |
| ridiculing them , or do our eyes miss them here ? | ات خذناهم سخريا بضم السين وكسرها كنا نسخر بهم في الدنيا ، والياء للنسب أي أمفقودون هم أم زاغت مالت عنهم الأبصار فلم ترهم ، وهم فقراء المسلمين كعمار وبلال وصهيب وسليمان . |
| ridiculing them , or do our eyes miss them here ? | وقال الطاغون ما بالنا لا نرى معنا في النار رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار الأشقياء هل تحقيرنا لهم واستهزاؤنا بهم خطأ ، أو أنهم معنا في النار ، لكن لم تقع عليهم الأبصار |
| And here we're coiling them up. | ونحن هنا نصطفهم بشكل دائرى . |
| Here I meet them every year. | هنا ألتقيهم كل عام. |
| And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket. | وبينما أمضي هنا, أريد فقط أن نشاهد ما الذي يمكن جلبه للفصول الدراسية وبالتأكيد ما الذي يمكننا جلبه لجيبك |
| You shall survey the land into seven parts, and bring the description here to me and I will cast lots for you here before Yahweh our God. | وانتم تكتبون الارض سبعة اقسام ثم تأتون الي هنا فالقي لكم قرعة ههنا امام الرب الهنا. |
| The men said to Lot, Do you have anybody else here? Sons in law, your sons, your daughters, and whoever you have in the city, bring them out of the place | وقال الرجلان للوط من لك ايضا ههنا. اصهارك وبنيك وبناتك وكل من لك في المدينة اخرج من المكان. |
| And he said unto them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as the LORD shall speak unto me and the princes of Moab abode with Balaam. | فقال لهم بيتوا هنا الليلة فارد عليكم جوابا كما يكلمني الرب. فمكث رؤساء موآب عند بلعام |
| They said ' Then bring him here so that the people may see , so that they may bear witness ' | قالوا فأتوا به على أعين الناس أي ظاهرا لعلهم يشهدون عليه أنه الفاعل . |
| They said ' Then bring him here so that the people may see , so that they may bear witness ' | قال رؤساؤهم ف أ توا بإبراهيم على مرأى من الناس كي يشهدوا على اعترافه بما قال ليكون ذلك حجة عليه . |
| Saul said, Bring here the burnt offering to me, and the peace offerings. He offered the burnt offering. | فقال شاول قدموا الي المحرقة وذبائح السلامة. فاصعد المحرقة. |
| He said, Bring them hither to me. | فقال ايتوني بها الى هنا. |
| And sent them tokens to bring out the best in them . | وآتيانهم من الآيات ما فيه بلاء مبين نعمة ظاهرة من فلق البحر والمن والسلوى وغيرها . |
| And sent them tokens to bring out the best in them . | وآتيناهم من المعجزات على يد موسى ما فيه ابتلاؤهم واختبارهم رخاء وشدة . |
| and said to them, You shall not bring in the captives here for you purpose that which will bring on us a trespass against Yahweh, to add to our sins and to our trespass for our trespass is great, and there is fierce wrath against Israel. | وقالوا لهم لا تدخلون بالسبي الى هنا لان علينا اثما للرب وانتم عازمون ان تزيدوا على خطايانا وعلى اثمنا لان لنا اثما كثيرا وعلى اسرائيل حمو غضب. |
| We have offered every kind of example here in this Qur 'an to men . Even then if you bring a verse to them , those who disbelieve say You are nothing but a liar . | ولقد بين ا للناس في هذا القرآن م ن كل مثل من أجل إقامة الحجة عليهم وإثبات وحدانية الله جل وعلا ، ولئن جئتهم أيها الرسول بأي حجة تدل على صدقك ليقول ن الذين كفروا بك ما أنتم أيها الرسول وأتباعك إلا مبطلون فيما تجيئوننا به من الأمور . |
| And the men said unto Lot, Hast thou here any besides? son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place | وقال الرجلان للوط من لك ايضا ههنا. اصهارك وبنيك وبناتك وكل من لك في المدينة اخرج من المكان. |
| There are about 120, you see them here. | توجد حوالي 120، ترونهم هنا |
| Here the US and others must disabuse them. | وهنا يتعين على الولايات المتحدة والعالم أن يخرجوا هاتين الدولتين من هذا الوهم. |
| We're coming down, and we bring that truck that you just saw somewhere in here, in the Financial District. | ونحن نأتي لأسفل، وقد جلبنا تلك السيارة التي رأيناها للتو في مكان ما هنا، في المقاطعة المالية. |
| We promised here five years ago to help bring hope, dignity and opportunity to the lives of the poorest. | فقبل خمس سنوات قطعنا وعدا هنا بأن نساعد في جلب الأمل والكرامة والفرص إلى حياة أشد الناس فقرا. |
| And let them bring you every skillful magician . | يأتوك بكل ساحر وفي قراءة سح ار عليم بفضل موسى في علم السحر فجمعوا . |
Related searches : Find Them Here - Bring Them Along - Bring Them Together - Bring Them Down - Bring Them Forward - Bring Them Back - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In