Translation of "bring something up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bring me something to eat. | أحضر لي شيئا لآكله. |
| He said , What if I bring you something convincing ? | قال له موسى أو لو أي أتفعل ذلك ولو جئتك بشيء مبين برهان بي ن على رسالتي . |
| He said , What if I bring you something convincing ? | قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي |
| Said Moosa , Even if I bring to you something clear ? | قال له موسى أو لو أي أتفعل ذلك ولو جئتك بشيء مبين برهان بي ن على رسالتي . |
| He said even though I bring unto thee something manifest ? | قال له موسى أو لو أي أتفعل ذلك ولو جئتك بشيء مبين برهان بي ن على رسالتي . |
| Said Moosa , Even if I bring to you something clear ? | قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي |
| He said even though I bring unto thee something manifest ? | قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي |
| He said What ! even if I bring to you something manifest ? | قال له موسى أو لو أي أتفعل ذلك ولو جئتك بشيء مبين برهان بي ن على رسالتي . |
| He said What ! even if I bring to you something manifest ? | قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي |
| Musa ( Moses ) said Even if I bring you something manifest ( and convincing ) ? | قال له موسى أو لو أي أتفعل ذلك ولو جئتك بشيء مبين برهان بي ن على رسالتي . |
| He said , What if I bring you something as an unmistakable proof ? | قال له موسى أو لو أي أتفعل ذلك ولو جئتك بشيء مبين برهان بي ن على رسالتي . |
| Musa ( Moses ) said Even if I bring you something manifest ( and convincing ) ? | قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي |
| He said , What if I bring you something as an unmistakable proof ? | قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي |
| You have come up with something monstrous . | لقد جئتم شيئا إدا أي منكرا عظيما . |
| You have come up with something monstrous . | لقد جئتم أيها القائلون بهذه المقالة شيئا عظيم ا منكر ا . |
| That something so significant could spring up independently of governments and big business led many to believe that the Internet can bring the world a new type of freedom. | إن ظهور كيان بهذا الحجم والأهمية على نحو مستقل عن تدخل الحكومات أو الشركات التجارية الكبرى دفع العديد من الناس إلى الاعتقاد بأن الإنترنت من الممكن أن يجلب للعالم نوعا جديدا من الحرية. |
| Then the woman said, Whom shall I bring up to you? He said, Bring Samuel up for me. | فقالت المرأة من اصعد لك. فقال اصعدي لي صموئيل. |
| Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel. | فقالت المرأة من اصعد لك. فقال اصعدي لي صموئيل. |
| And Chris had said in an email that, you know, we should really bring something new to TED, something that we haven't shown anyone. | و كريس قال في الرسالة الالكترونية أنه، تعلمون، يجب علينا أن نقدم شيئا جديدا عبر تيد ، شيئا لم نريه إلى أي شخص. |
| Perhaps King Gyanendra does have something up his sleeves. | ربما يخبئ الملك جيانيندرا شيئا ما في جعبته. |
| What they want are implements to increase their production something to fertilize the soil, something to protect their crop and to bring it to a market. | ما يريدونه هو أدوات لزيادة إنتاجهم شيء لتسميد التربة، شيء يساعدهم على حماية محاصيلهم والوصول بها إلى الس وق. |
| And then you might come up with something like this. | وبعد ذلك ربما تصل الى شيء يشبه هذا |
| John, do you want to bring him up? | أتريد أن تجلبه أنت |
| So I wanted to come up with something of my own. | لذلك أردت أن آتي بشيء على طريقتي الخاصة . |
| I won't give up because I have something worth fighting for. | لن أستسلم لأني لدي شيء يستحق أن أكافح من أجله. |
| Lack of respect is something I cannot easily put up with. | قل ة الاحترام شيء لا يمكنني تحم له بسهولة. |
| When We want to bring something into existence , Our command is , Exist , and it comes into existence . | إنما قو لنا لشيء إذا أردناه أي أردنا إيجاده وقولنا مبتدأ خبره أن نقول له كن فيكون أي فهو يكون وفي قراءة بالنصب عطفا على نقول والآية لتقرير القدرة على البعث . |
| When We want to bring something into existence , Our command is , Exist , and it comes into existence . | إن أمر البعث يسير علينا ، فإن ا إذا أردنا شيئ ا فإنما نقول له كن ، فإذا هو كائن موجود . |
| And I forgot to bring one up with me. | ونسيت أن أحضر واحدة منها إلى المنصة. |
| Bring it over here and open it up. Aaaah! | احضره الى هنا وفتحه. اه ! |
| Now, of course, I can bring up a keyboard. | الآن بطبيعة الحال يمكنني إظهار لوحة المفاتيح. |
| You people go ahead. We'll bring up the rear. | ايها الناس امضوا قدما . نحن سوف نتبعكم . |
| To bring up to you every well versed sorcerer . | يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر . |
| It will bring down some and raise up others . | خافضة رافعة أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة . |
| To bring up to you every well versed sorcerer . | قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته . |
| It will bring down some and raise up others . | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
| So, bringing together the Small to help facilitate and create the Big, I think, is something that we believe in something I believe in, and something that we kind of bring to life through what we do at Ideo. | فإن جعل الصغير يساعد على تسهيل وخلق الكبير ، وأعتقد ،أن هذا ما نؤمن به شيء أؤمن به ، وشيء نعيده إلى الحياة مرة أخرى من خلال ما نفعله في آيديو. |
| Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up. | صوت حاول ان تحمس مايلو وان تجعله اكثر فرحا |
| Tearing up the social contract is something that should not be done lightly. | إن تمزيق العقد الاجتماعي على هذا النحو أمر لا يجوز لنا أن نستخف به على الأطلاق. |
| Yet nanotechnology is also shaking up our understanding of what makes something harmful. | إلا أن التكنولوجيا متناهية الص ـغ ر تعمل أيضا على زعزعة إدراكنا لما قد يشكل ضررا بالنسبة لنا. |
| I jumped up and said something stupid like, Hey, stop, that's not right! | نهضت وقلت شيئ ا غبي ا مثل يا رجل، توقف! |
| As such, sometimes the accused bring up certain mitigating factors. | على هذا النحو ، وأحيانا للمتهم طرح بعض العوامل المخففة. |
| That they bring up to you all well versed sorcerers . | يأتوك بكل ساحر وفي قراءة سح ار عليم بفضل موسى في علم السحر فجمعوا . |
| And bring up to thee all ( our ) sorcerers well versed . | يأتوك بكل ساحر وفي قراءة سح ار عليم بفضل موسى في علم السحر فجمعوا . |
| And bring up to thee all ( our ) sorcerers well versed . | يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر . |
Related searches : Bring Up - Bring Something Over - Bring Something Along - Something To Bring - Bring Something New - Bring Back Something - Bring Up Discussion - Bring Up Sth - Bring Up Kids - Bring Up Problems - Bring Up Children - Bring Sth Up - Bring This Up - Bring Up Short