Translation of "bring charges" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bring - translation :

Bring charges - translation :

Keywords : لجلب يجلب تجلب أجلب إحضار التهم التُهم الاتهامات بتهم إتهامات

Examples (External sources, not reviewed)

Then why did she bring charges?	إذا لماذا أبلغت الشرطة عليك
He cannot bring such charges against my son!	لا يمكن ان يتهم ابنى بهذه التهمة
Phillip, have you ever tried to bring charges against an officer?	فيليب هل حاولت من قبل توجيه إتهامات لضابط
You bring charges against General Mireau, so I insist he answer them.	وجهت إتهامات إلى الجنرال ميرو و لهذا انا اصررت على التحقيق
Pursuant to this law, only the State apos s right to bring criminal charges lapsed.	فبموجب ذلك القانون، ﻻ ينقضي إﻻ حق الدولة في توجيه التهم الجنائية.
Yet let no man bring a charge, neither let any man accuse For your people are like those who bring charges against a priest.	ولكن لا يحاكم احد ولا يعاتب احد. وشعبك كمن يخاصم كاهنا.
Opposite charges attract, like charges repel.	والشحنات المتمائلة تتنافر
Carrying charges, my boy. Carrying charges.	رسوم النقل يا عزيزي.
These charges also include packing, crating and handling charges, and shipment consolidation charges in addition to direct transportation charges.	كما تشمل هذه اﻷجور التغليف والصناديق والمناولة وأجور تجميع الشحنات باﻹضافة الى أجور النقل المباشر.
On 27 April 2005, the court ruled that the prosecutor either had to bring criminal charges or drop the case.	وفي 27 نيسان أبريل 2005 قررت المحكمة إما أن يقوم المدعي العام بتوجيه اتهام جنائي أو أن يسقط الدعوى.
Charges?	تهم
Bank charges	دال الرسوم المصرفية
Other charges	رسوم أخرى
The charges!	المتفجرات
In some jurisdictions, prosecutors can bring charges against pregnant women who are HIV positive for potentially exposing the virus to their unborn children.	وفي بعض التشريعات يستطيع المدعي العام أن يوجه الاتهام إلى النساء الحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة، بسبب احتمال تعريضهن أطفالهن الذين لم يولدوا بعد للإصابة بالفيروس.
and clearing charges.	٨٧ تشمل تقديرات التكلفة اعتمادا للشحن التجاري والتخليص.
(g) Deferred charges	)ز( المصاريف المؤجلة
(k) Deferred charges.	)ك( النفقات المؤجلة.
(d) Deferred charges.	)د( النفقات المؤجلة.
(i) Deferred charges.	)ط( المصروفات المدفوعة مقدما
Opposite charges attract.	الشحنات المتضادة تتجاذب.
It also agreed to establish a fair system that would be respectful of local traditions and allow abused women to bring charges against alleged perpetrators.	كما وافقت أيضا على إقامة نظام عادل يراعي التقاليد المحلية ويسمح للنساء المعتدى عليهن برفع دعاوى ضد مرتكبي الجرائم المزعومين.
Had it been thought necessary, two years and two months would have been sufficient time for the United States Government to bring charges against her.	وفترة سنتين وشهرين هي مدة كافية لو رأت حكومة الولايات المتحدة ضرورة لتوجيه اتهامات لها وإحالتها إلى التحقيق.
Consider the following charges	ولنتأمل معا الاتهامات التالية
She denied the charges.	ونفت الفتاة التهم الموجهة ضدها.
Figure 14 Bank charges	الشكل 14
2290 Additional charges n.e.s.	2290 رسوم إضافية (غ.م.م.
3390 Variable charges n.e.s	3390 رسوم متغيرة (غ.م.م.أ)
He denied these charges.	وقد أنكر هذه التهم.
User charges for satellite	رسوم استعمال اﻻتصاﻻت بواسطة السواتل
D. Bank charges 585	الرسوم المصرفية ق
Total charges on loans	مجموع الرسوم على القروض المرفق
Note 3. Deferred charges	المﻻحظة ٣ المصروفات المدفوعة مقدما
And the carrying charges?	سيكون هناك رسوم نقل
He reversed the charges.	إنه بخير، أليس كذلك
What are your charges?	ما هي الرسوم الخاصة بك
Want to press charges?	أتريد توجيه إتهامات
Here are your charges.	المتهمان جاهزان
These are precise charges.	هذه ضرائب دقيقه.
Anything in these charges?	ما صحة هذه الاتهامات
I'll accept the charges.	نعم سأتحمل التكاليف.
Check for demolition charges!	إبحثو عن المتفجرات
These costs generally do not stem from hospital charges, bed charges or doctor's fees.	وهذه التكاليف لا ترجع، عموما، إلى رسوم المستشفى أو شغل السرير أو أتعاب الطبيب.
1. Ground handling charges charges levied for both aircraft and cargo handling as follows	١ رسوم المناولة اﻷرضية ـ هي رسوم تفرض على كل من الطائرات ومناولة البضائع على النحو التالي
Provision is made for commercial communications including centrex operating costs ( 16,750), dial charges ( 25,000), rental charges ( 5,500), official mail ( 19,250) and pouch charges ( 9,000).	٤٣ قدر اعتماد لﻻتصاﻻت التجارية بما في ذلك تكاليف تشغيل نظام سنتركس )٠٥٧ ٦١ دوﻻر(، ورسوم اﻻتصاﻻت الهاتفية )٠٠٠ ٢٥ دوﻻر(، ورسوم اﻻستئجار )٥٠٠ ٥ دوﻻر(، والبريد الرسمي )٢٥٠ ١٩(، ورسوم الحقيبة )٠٠٠ ٩ دوﻻر(.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية