Translation of "bread of life" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am the bread of life. | انا هو خبز الحياة. |
| I am that bread of life. | انا هو خبز الحياة. |
| I've met some dough eaters, but it's not the staff of life, right? Bread is the staff of life. | لقد قابلت بعضا منهم .. ولكن هذا ليس امرا صحي . او جيد .. اليس كذلك ان الخبز يشبه الحياة ! |
| So that his life abhors bread, and his soul dainty food. | فتكره حياته خبزا ونفسه الطعام الشهي. |
| So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat. | فتكره حياته خبزا ونفسه الطعام الشهي. |
| I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for the life of the world is my flesh. | انا هو الخبز الحي الذي نزل من السماء. ان اكل احد من هذا الخبز يحيا الى الابد. والخبز الذي انا اعطي هو جسدي الذي ابذله من اجل حياة العالم |
| and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life | وغي ر ثياب سجنه وكان ياكل دائما الخبز امامه كل ايام حياته. |
| For a prostitute reduces you to a piece of bread. The adulteress hunts for your precious life. | لانه بسبب امرأة زانية يفتقر المرء الى رغيف خبز وامرأة رجل آخر تقتنص النفس الكريمة. |
| and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life | وغي ر ثياب سجنه وكان يأكل دائما الخبز امامه كل ايام حياته. |
| I am the living bread which came down from heaven if any man eat of this bread, he shall live for ever and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world. | انا هو الخبز الحي الذي نزل من السماء. ان اكل احد من هذا الخبز يحيا الى الابد. والخبز الذي انا اعطي هو جسدي الذي ابذله من اجل حياة العالم |
| For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world. | لان خبز الله هو النازل من السماء الواهب حياة للعالم. |
| For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world. | لان خبز الله هو النازل من السماء الواهب حياة للعالم. |
| And changed his prison garments and he did eat bread continually before him all the days of his life. | وغي ر ثياب سجنه وكان ياكل دائما الخبز امامه كل ايام حياته. |
| And changed his prison garments and he did continually eat bread before him all the days of his life. | وغي ر ثياب سجنه وكان يأكل دائما الخبز امامه كل ايام حياته. |
| Thou shalt eat no leavened bread with it seven days shalt thou eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction for thou camest forth out of the land of Egypt in haste that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt all the days of thy life. | لا تأكل عليه خميرا. سبعة ايام تاكل عليه فطيرا خبز المشق ة لانك بعجلة خرجت من ارض مصر. لكي تذكر يوم خروجك من ارض مصر كل ايام حياتك. |
| So bread has become from a main staple, a source of calories associated with obesity and also a source of modernity, of modern life. | وهكذا تحو ل الخبز من كونه المحصول الرئيسي، إلى مصدر للس عرات الحراري ة مرتبط بالسمنة وأيضا مصدر للحداثة، للحياة الحديثة. |
| You shall eat no leavened bread with it. You shall eat unleavened bread with it seven days, even the bread of affliction for you came forth out of the land of Egypt in haste that you may remember the day when you came forth out of the land of Egypt all the days of your life. | لا تأكل عليه خميرا. سبعة ايام تاكل عليه فطيرا خبز المشق ة لانك بعجلة خرجت من ارض مصر. لكي تذكر يوم خروجك من ارض مصر كل ايام حياتك. |
| and one loaf of bread, one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before Yahweh. | ورغيفا واحدا من الخبز وقرصا واحدا من الخبز بزيت ورقاقة واحدة من سلة الفطير التي امام الرب. |
| For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread and the adulteress will hunt for the precious life. | لانه بسبب امرأة زانية يفتقر المرء الى رغيف خبز وامرأة رجل آخر تقتنص النفس الكريمة. |
| sour bread ) in Finnish) is a dark, sour bread produced in quantity in Finland, where it is the most popular type of bread. | خبز الشيلم ( Ruisleipä أو hapanleipä وتعني خبز حامض) خبز أسمر حامض ينتج بكميات كبيرة في فنلندا، حيث أنه النوع الأكثر شعبية من الخبز. |
| And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD | ورغيفا واحدا من الخبز وقرصا واحدا من الخبز بزيت ورقاقة واحدة من سلة الفطير التي امام الرب. |
| We've identified the 50 most important machines that we think it takes for modern life to exist things from tractors, bread ovens, circuit makers. | لقد حددنا أهم 50 الة التي نحن نعتقد أن الحياة العصرية تعتمد عليها أشياء مثل الجرارات، أفران الخبز، وصانعي الدوائر. |
| Rice bread is a type of bread that is made from rice flour rather than wheat flour. | خبزالأرز هو نوع من الخبز الذي يصنع بدقيق الأرز بدلا من دقيق القمح. |
| And Jesus said unto them, I am the bread of life he that cometh to me shall never hunger and he that believeth on me shall never thirst. | فقال لهم يسوع انا هو خبز الحياة. من يقبل الي فلا يجوع ومن يؤمن بي فلا يعطش ابدا. |
| I eat bread. | آكل الخبز. |
| So the priest gave him holy bread for there was no bread there but the show bread, that was taken from before Yahweh, to put hot bread in the day when it was taken away. | فاعطاه الكاهن المقدس لانه لم يكن هناك خبز الا خبز الوجوه المرفوع من امام الرب لكي يوضع خبز سخن في يوم اخذه. |
| Jesus said to them, I am the bread of life. He who comes to me will not be hungry, and he who believes in me will never be thirsty. | فقال لهم يسوع انا هو خبز الحياة. من يقبل الي فلا يجوع ومن يؤمن بي فلا يعطش ابدا. |
| For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread. | فاننا نحن الكثيرين خبز واحد جسد واحد لاننا جميعنا نشترك في الخبز الواحد. |
| He said, God wants bread. That's it. God wants bread. I know what God wants. | واخذ يقول ان الله يريد الخبز , نعم , انه يريد الخبز , لقد علمت ماذا يريد |
| Please give me a piece of bread. | أعطني كسرة خبز من فضلك. |
| Peter Reinhart on bread | بيتر رينهارت يتحدث عن الخبز |
| Who ate the bread? | م ن أكل الخبز |
| This bread is delicious. | هذا الخبز لذيذ. |
| The bread is fresh. | الخبز طازج. |
| When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight and you shall eat, and not be satisfied. | بكسري لكم عصا الخبز تخبز عشر نساء خبزكم في تنور واحد ويرددن خبزكم بالوزن فتأكلون ولا تشبعون |
| Rukhal bread is a thin, round bread originally baked over a fire made from palm leaves. | خبز Rukhal هي رقيقة، والخبز خبز جولة في الأصل على نار مصنوعة من سعف النخيل. |
| This is the answer, unfortunately 13,000 slices of fresh bread coming out of this one single factory every single day, day fresh bread. | هذا هو الجواب، للأسف 13.000 شريحة من الخبز الطازج تخرج من هذا المصنع كل يوم، خبز طازج يوميا . |
| On the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread to Yahweh. Seven days you shall eat unleavened bread. | وفي اليوم الخامس عشر من هذا الشهر عيد الفطير للرب. سبعة ايام تأكلون فطيرا. |
| Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body for we all partake of the one loaf of bread. | فاننا نحن الكثيرين خبز واحد جسد واحد لاننا جميعنا نشترك في الخبز الواحد. |
| Bread is made from wheat. | يصنع الخبز من القمح. |
| The bread is not fresh. | الخبز ليس طازجا . |
| The woman is eating bread. | تاكل المرأة خبزا . |
| Don't forget to buy bread! | لا تنس شراء الخبز! |
| I forgot to buy bread. | نسيت شراء الخبز. |
| People want bread, not fighters. | الناس تريد الخبز، لا الطائرات المقاتلة. |
Related searches : Types Of Bread - Type Of Bread - Price Of Bread - Bread Of Affliction - Choice Of Bread - Cake Of Bread - Chunks Of Bread - Slice Of Bread - Loaves Of Bread - Slices Of Bread - Crust Of Bread - Loaf Of Bread - Chunk Of Bread