Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

bomb in Arabic

قُنْبُلَة
Pronunciation
qunbulah
Arabizi
9unbula
Type
noun · feminine
Plural
قَنَابِل qanābil

How to use it

The Arabic word for 'bomb' is 'qunbulah'. It is a feminine noun. The plural form is 'qanābil'. This word is used in both literal and figurative senses, such as a 'bomb threat' (تهديد بقنبلة) or a 'bombastic speech' (خطاب قنبلة).

Example sentences

  • انفجرت القنبلة في وسط المدينة.

    infajarat al-qunbulatu fī wasaṭi al-madīnah.

    The bomb exploded in the city center.

  • تم العثور على قنبلة غير منفجرة.

    tamma al-ʿuthūru ʿalā qunbulatin ghayri munfajirah.

    An unexploded bomb was found.

  • الشرطة تبحث عن قنبلة أخرى.

    al-shurṭatu tabḥathu ʿan qunbulatin ukhrā.

    The police are searching for another bomb.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

The Vanishing Bomb

القنبلة الزائلة

The Greek Time Bomb

القنبلة اليونانية الموقوتة

"Are you the BOMB?"

هل مدونتك من أفضل مدونات المغرب؟

Stopping a Dirty Bomb

إيقاف قنبلة قذرة

The Snowden Time Bomb

قنبلة سنودن الموقوتة

Gaza Google bomb says:

موقع غزّة المشار له بقنبلة غوغل غزّة يقول:

The Liquidity Time Bomb

قنبلة السيولة الموقوتة

A Bomb in Every Reactor

قنبلة في كل مفاعل

The Government Debt Bomb

قنبلة الديون الحكومية

Owning Up to Israel’s Bomb

الاعتراف بقنبلة إسرائيل

Relearning to Love the Bomb

كيف نتعلم حب القنبلة من جديد

The consumable pusher makes the bomb more a uranium fission bomb than a hydrogen fusion bomb.

المهرب القابل للاستهلاك يجعل القنبلة قنبلة اكثر يروانيومية انشطارية من كونها قنبلة هيدروجينية انشطارية.

Related words and expressions

Updated