Translation of "boards of appeal" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Appeal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In May 2004, the GameFAQs message boards and the GameSpot boards merged most of their game specific boards together. | في مايو 2004، دمجت لوحات رسائل GameFAQs ولوحات جيم سبوت لوحات ألعابهم المحددة أكثر مع بعضهم البعض. |
| 6. Renews its urgent appeal to the executive boards of the United Nations funds and programmes to continue to keep under consideration the special needs of the Democratic Republic of the Congo | 6 تجدد نداءها الملح إلى المجالس التنفيذية لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها لمواصلة إبقاء الاحتياجات الخاصة لجمهورية الكونغو الديمقراطية قيد النظر |
| 8. Renews its urgent appeal to the executive boards of the United Nations funds and programmes to continue to keep under consideration the special needs of the Democratic Republic of the Congo | 8 تجدد نداءها الملح إلى المجالس التنفيذية لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها لمواصلة إبقاء الاحتياجات الخاصة لجمهورية الكونغو الديمقراطية قيد النظر |
| Editorial Boards | رابعا هيئات التحرير |
| Editorial Boards | سابعا هيئات التحرير |
| circuit boards of the future. | لوحات دوائر المستقبل. |
| Activities of the Executive Boards | أنشطة المجالس التنفيذية |
| He made the boards for the tabernacle twenty boards for the south side southward. | وصنع الالواح للمسكن عشرين لوحا الى جهة الجنوب نحو التيمن. |
| And he made boards for the tabernacle twenty boards for the south side southward | وصنع الالواح للمسكن عشرين لوحا الى جهة الجنوب نحو التيمن. |
| You shall make the boards for the tabernacle, twenty boards for the south side southward. | وتصنع الالواح للمسكن عشرين لوحا الى جهة الجنوب نحو التيمن. |
| The Government appointed 1,368 members of steering boards with 181 female members, 621 members of supervisory boards with 93 female members. | وقد قامت الحكومة بتعيين 368 1 عضوا في المجالس التوجيهية من بينهم 181 عضوة نسائية، و 621 عضوا في المجالس الإشرافية من بينهم 93 عضوة نسائية. |
| Boards on Their Backs | مجالس إدارة منبطحة |
| And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward. | وتصنع الالواح للمسكن عشرين لوحا الى جهة الجنوب نحو التيمن. |
| And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward. | وخمس عوارض لالواح جانب المسكن الثاني. وخمس عوارض لالواح المسكن في المؤخر نحو الغرب. |
| and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the hinder part westward. | وخمس عوارض لالواح جانب المسكن الثاني. وخمس عوارض لالواح المسكن في المؤخر نحو الغرب. |
| regionalization of GLCs and companies set up by statutory boards | التوجه الإقليمي لعمليات الشركات المرتبطة بالحكومة والشركات المنشأة من قبل المجالس التشريعية |
| and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the far part westward. | وخمس عوارض لالواح جانب المسكن الثاني. وخمس عوارض لالواح جانب المسكن في المؤخر نحو الغرب. |
| And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward. | وخمس عوارض لالواح جانب المسكن الثاني. وخمس عوارض لالواح جانب المسكن في المؤخر نحو الغرب. |
| Right of appeal | الحق في الاستئناف |
| Indeed, women hold only 14 of positions on European corporate boards. | والواقع أن المرأة تحتل 14 فقط من المقاعد في مجال إدارات الشركات الأوروبية. |
| Joint meeting with the Executive Boards of UNDP UNFPA and WFP | اجتماع مشترك مع المجلس التنفيذي لكل من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الغذاء العالمي |
| Joint meeting with the Executive Boards of UNDP UNFPA and WFP | ـــــــــــــــــــــــــــــــ |
| The number of Water Boards has now been reduced to 48. | وعدد المجالس المعنية بالمياه قد انخفض اليوم إلى 48. |
| They also have discussion boards about the subject. | لديهم أيضا مناقشات حول هذا الأمر. |
| 21. Renews its urgent appeal to the executive boards of the United Nations funds and programmes to continue to keep under consideration the special needs of the Democratic Republic of the Congo, and stresses the need to mainstream an appropriate gender perspective within overall reconstruction efforts | 21 تجدد مناشدتها العاجلة للمجالس التنفيذية لصناديق وبرامج الأمم المتحدة مواصلة إبقاء الاحتياجات الخاصة لجمهورية الكونغو الديمقراطية قيد النظر، وتؤكد ضرورة أن يعمم منظور جنساني ملائم في جهود التعمير الشاملة |
| Joint meeting of the Executive Boards of UNICEF, UNDP UNFPA and WFP | ثالثا الاجتماع المشترك للمجالس التنفيذية لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأغذية العالمي |
| Joint meetings of the Executive Boards of UNICEF, UNDP UNFPA and WFP | 2005 20 الاجتماعات المشتركة التي تعقدها المجالس التنفيذية لليونيسيف وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأغذية العالمي |
| He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up. | وصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة. |
| For the far part of the tabernacle westward he made six boards. | ولمؤخر المسكن نحو الغرب صنع ستة الواح. |
| And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up. | وصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة. |
| And for the sides of the tabernacle westward he made six boards. | ولمؤخر المسكن نحو الغرب صنع ستة الواح. |
| The Mission further advised on the creation of countrywide project implementation boards. | وقدمت البعثة كذلك المشورة بشأن إنشاء مجالس لتنفيذ المشاريع على مستوى البلد. |
| Also a member of the editorial boards of Fault Lines and Disarmament Times | كما أنها عضو في مجلس تحرير Fault Lines و Disarmament Times |
| Big banks boards are supine for three main reasons. | الواقع أن مجالس الإدارة في البنوك تتبنى هذا النهج المنبطح لثلاثة أسباب رئيسية. |
| Textbook boards have been established to set the curricula. | وأنشئت مجالس للكتب المدرسية لوضع المناهج الدراسية. |
| On 6 October 2000, upon appeal, the Borgarting Court of Appeal upheld this decision. | وفي 6 تشرين الأول أكتوبر 2000، وبناء على استئناف الحكم، أيدت محكمة استئناف بورغارتينغ هذا القرار. |
| The Court of Appeal of Quebec rejected the appeal against the conviction and the Supreme Court of Canada refused the application for leave to appeal against this decision. | والواقع أن محكمة الاستئناف في كويبك رفضت استئناف حكم الإدانة، كما رفضت المحكمة العليا الكندية الالتماس المرفوع إليها باستئناف الدعوى لنقض ذاك القرار. |
| In 2004 the Court of Appeal upheld the Public Prosecutor's appeal against the following releases | وفي عام 2004، أيدت محكمة الاستئناف ما طلبه المدعي العام من إلغاء حالات إطلاق السراح فيما يتصل بما يلي |
| You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up. | وتصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة. |
| For the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards, | ولجانب المسكن الثاني الى جهة الشمال عشرين لوحا. |
| For the far part of the tabernacle westward you shall make six boards. | ولمؤخر المسكن نحو الغرب تصنع ستة الواح. |
| And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up. | وتصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة. |
| And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards. | ولمؤخر المسكن نحو الغرب تصنع ستة الواح. |
| The same can be concluded in appointing members of steering and supervisory boards. | 133 ويمكن استنتاج الشيء نفسه لدى تعيين أعضاء المجالس التوجيهية والإشرافية. |
| Although participation of women on executive boards continues to concentrated in subordinate posts. | ورغم ما سبق، فلا تزال مشاركة المرأة في المجالس التنفيذية تتركز في المناصب الدنيا. |
Related searches : Boards - Boards Of Trustees - Boards Of Management - Boards Of Health - Boards Of Education - Boards Of Trade - Boards Of Directors - Boards Of Companies - Screen Of Boards - Of Appeal - Corner Boards - Effective Boards - Elected Boards - Roofing Boards