Translation of "board report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Board - translation :

Report - translation :

Keywords : اللوح متنها الادارة لوح لمجلس التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا

Examples (External sources, not reviewed)

Report of the Board of Auditors	أولا تقرير مجلس مراجعي الحسابات
Report of the Board of Auditors	الوثائق الرسمية
Report of the International Narcotics Control Board	تنظيم وأساليب عمل لجنة التنمية الاجتماعية في المستقبل
The Executive Board took note of the report.	193 وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير.
The Executive Board took note of the report.	330 وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير.
The President of the International Narcotics Control Board introduced the report of the Board for 2004.	84 استهل رئيـس الهيئــة الدوليـة لمراقبة المخدرات بمقدمة عن تقرير الهيئة عن عام 2004.
Report of the International Narcotics Control Board for 2004	1 تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2004
Report of the Board on its thirty sixth session	9 تقرير المجلس عن أعمال دورته السادسة والثلاثين
Report of the Board on its thirty sixth session	9 تقرير المجلس عن دورته السادسة والثلاثين
Report of the Trade and Development Board on its	تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورتـه الثانية والخمسين المستأنفة
Report of the Executive Board of the clean development mechanism and election of members of the Executive Board	4 تقرير المجلس التنفيذي عن آلية التنمية النظيفة وانتخاب أعضاء المجلس التنفيذي
Report of the Board on it thirty sixth executive session	تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين
Report of the Board on it thirty sixth executive session	تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السادسة والثلاثين
Report of the Board on it twenty second special session	تقرير المجلس عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين
Report of the Board on its twenty second special session	4 تقرير المجلس عن دورته الاستثنائية الثانية والعشرين.
The Executive Board may wish to take note of the report.	وقد يرغب المجلس التنفيذي في الإحاطة علما بالتقرير.
The Board also took note of the report on the JIU.	وأحاط المجلس علما أيضا بالتقرير عن وحدة التفتيش المشتركة.
Further requests UNDP to arrange for the Board of Auditors to make a presentation of their report to the Executive Board.	13 يطلب كذلك إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن يتخذ الترتيبات اللازمة لكي يعرض مجلس مراجعي الحسابات تقريره إلى المجلس التنفيذي.
Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the report of the Board.	ملاحظة لم يوق ع أعضاء مجلس مراجعي الحسابات إلا على النسخة الإنكليزية الأصلية من تقرير المجلس.
Report of the Executive Board of the clean development mechanism and election of members of the Executive Board (Agenda item 4)	رابعا تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة وانتخاب أعضاء المجلس التنفيذي (البند 4 من جدول الأعمال)
J. Financial report and audited financial statements for 2002 2003 and the report of the Board of Auditors	ياء التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة لفترة 2002 2003 وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
The board should report on internal control systems designed to mitigate risks.	وينبغي للمجلس أن يبلغ عن نظم الرقابة الداخلية التي تهدف إلى التخفيف من هذه المخاطر.
(a) Report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination	(أ) تقرير مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق
(a) Report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination	(أ) تقرير مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق
The Executive Board may wish to take note of the above report.	وقد يرغب المجلس التنفيذي في الإحاطة علما بالتقرير المذكور أعلاه.
UNDP should review its progress by 2008, and report to the Board.	كما ينبغي أن يستعرض برنامج الأمم المتحدة الإنمائي التقدم المحرز فيه بحلول عام 2008 وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى المجلس.
The Executive Board may wish to take note of the present report.	أولا النقاط الرئيسية
The report had been approved for publication by the UNEP Publishing Board.	وقد وافق مجلس النشر التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة على نشر المطبوع.
Endorses the recommendations of the Board of Auditors contained in its report	2 تؤيد توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره()
The Chairman of the Audit Operations Committee of the Board of Auditors introduced the report of the Board (A 60 5 (Vol. V)).	وعرض رئيس اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات التابعة لمجلس مراجعي الحسابات تقرير هذا المجلس (A 60 5(Vol.V)).
12. Endorses the recommendations of the Board of Auditors contained in its report	12 تؤيد توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره
The Rapporteur, Mr. Levan Lomidze (Georgia), introduced the draft report to the Board.	قام المقرر، السيد لوفان لوميدزي (جورجيا)، بعرض مشروع التقرير على المجلس.
Report of the Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board	تقرير اللجنة الدائمة للمجلس المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة
Implementation of the recommendations contained in the report of the Board of Auditors	ثانيا تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير مجلس مراجعي الحسابات
Report of the Trade and Development Board on its thirty sixth executive session	تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين
Adoption of the report of the Commission to the Trade and Development Board	9 اعتماد تقرير اللجنة المقدم إلى مجلس التجارة والتنمية.
The Board may wish to approve the report on its annual session 2005.	وقد يرغب المجلس في أن يعتمد التقرير المتعلق بدورته السنوية لعام 2005.
Report of the Trade and Development Board on its thirty sixth executive session	تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين
draft report of the trade and development board on its fifty SECOND session	مشروع تقرير مجلس التجارة والتنمية
Report of the Trade and Development Board on its twenty second special session	تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين
The IMMI board has released a report of the legislation on April 16, 2012.	أصدر مجلس إدارة المعهد الدولي لوسائل الإعلام الحديثة تقرير ا عن التشريع يوم 16 إبريل 2012.
(a) Report of the International Narcotics Control Board for 2004 (E INCB 2004 1)	(أ) تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2004 (E INCB 2004 1)
Report of the International Narcotics Control Board for 1999 (United Nations publication, Sales No.	() تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخد رات لعام 1999 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.00.XI.1).
Report of the International Narcotics Control Board for 2004 (United Nations publication, Sales No.	() تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام 2004 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.05.XI.3).
Report of the International Narcotics Control Board for 2004 (United Nations publication, Sales No.	() تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام 2004 (منشور للأمم المتحدة، رقم المبيع (A.05.XI.3.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية