Translation of "bigger in size" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bigger - translation :

Size - translation :

Keywords : أضخم تكبر اكبر الأكبر كلما حجم بحجم الحجم مقاس المقاس

Examples (External sources, not reviewed)

Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people.	كل نقطة تمثل شخص. ونجعل حجم النقطة متناسبا مع حجم الشخص. لذا فالنقاط الأكبر تمثل أشخاص أكبر في الحجم.
The United States Government has implemented a similar project, although much bigger in size.	مع انخفاض التكاليف وزيادة الكفاءة بوجه عام، كمثال، ستجرى أعمال تطوير برمجيات النظم في مواقع أقل.
Thirdly, compared with APL, MOTAPM are bigger in size and easier to be found.	وثالثا ، فإن الألغام غير الألغام المضادة للأفراد إذا قورنت بالألغام المضادة للأفراد أكبر حجما ويمكن العثور عليها بسهولة أكبر.
It is bigger than America s, almost twice the size of China s, and between four and five times the size of India s.	فاقتصادها أضخم من اقتصاد أميركا، ويكاد حجمه يقترب من ضعف حجم اقتصاد الصين، وأربعة إلى خمسة أضعاف حجم اقتصاد الهند.
Well, it turns out when brains triple in size, they don't just get three times bigger they gain new structures.	حسنا , لقد تبين لنا انه عندما يتضاعف الدماغ في الحجم فانه لايكبر فحسب بالحجم انما تتشكل مناطق جديدة فيه .
Family saloons have become bigger than they were in the past, so the larger size has become a preferred option.	أصبحت السيارات العائلية أكبر مما كانت عليه في الماضي، ولذلك أصبح الحجم الأكبر للجراج هو الخيار المفضل.
The relative size of the service sector in India, given the country s state of development, is much bigger than it is in China.	إذا وضعنا في الحسبان حالة التنمية في الهند فسوف يتبين لنا أن الحجم النسبي لقطاع الخدمات هناك أضخم كثيرا من نظيره في الصين.
And the Tripolitanian expresses his surprise at the size of the gathering Tripolitanian The size of the OccupyTripoli protest is bigger than I thought http pic.twitter.com vD1IRIkb Libya	وعلى تويتر، نشر آدم صورة من التظاهرات
And if you do that, the origami's the same size, but the resulting square that you get is three times bigger.	وان قمت بهذا فانت ستستخدم نفس حجم الاوريجامي ولكنك ستحصل على مربع اكبر بثلاث مرات
The European Union, for all the woes of the euro, remains the largest economy in the world. It is bigger than America s, almost twice the size of China s, and between four and five times the size of India s.	إن الاتحاد الأوروبي، على الرغم من كل المشاكل المرتبطة باليورو، يظل صاحب أضخم اقتصاد في العالم. فاقتصادها أضخم من اقتصاد أميركا، ويكاد حجمه يقترب من ضعف حجم اقتصاد الصين، وأربعة إلى خمسة أضعاف حجم اقتصاد الهند.
Bigger markets allow bigger frauds.	إن الأسواق الأكبر حجما تسمح بعمليات احتيال أكبر.
It's roughly 250 yards across, so it's pretty big big size, you know, bigger than a football stadium and it's going to pass by the Earth in April of 2029.	عرضه ٢٥٠ ياردة تقريبا ، لذا فإن حجمه هائل جدا ، كما تعلون، أكبر من مدرج كرة قدم وسوف يمر بالأرض في أبريل ٢٠٢٩.
This enables the bigger banks to get bigger.	وهذا من شأنه أن يمكن البنوك الأكبر حجما من تضخيم أحجامها.
You have a very sensitive computer program where small changes single, tiny, little mutations can take something that made one size square and make something very much bigger.	انه برنامج حساس جدا بتغيرات بسيطة .. بتعديلات طفيفة يمكن ان ننتقل من حجم مربع الى حجم اكبر بكثير
I always try to avoid explaining the size of these cells. They are too small to be described, however at times they ve felt bigger than our neighborhood mosque.	أحاول مرارا الابتعاد عن وصف قياس الزنزانات، هي أصغر من الوصف، وللحظات كانت أكبر من مسجد حي نا.
The Bigger Issue in Sudan	القضية الأهم في السودان
And the boys get bigger, and the rockets get bigger.	والأولاد يصبحوا أكبر، والصواريخ أكبر
This was problematic since the two countries have different levels of development, resulting in greater gains for the country that is more advanced and bigger in terms of resources and geographic size, that being India.	وقد كانت هذه إشكالية حيث تختلف مستويات النمو والتقدم في كلتا الدولتين، مما نتج عنه زيادة مكاسب الدولة الأكثر تقدم ا والأكبر من ناحية الموارد والحجم الجغرافي، وهي الهند.
And if I buy a bigger home or just increase the size of my mortgage, I receive a larger deduction that reduces my taxable income, lowering my tax bill.	وإذا اشتريت بيتا أكبر أو زدت من حجم رهني العقاري، فإن هذا يعني حصولي على خصم أكبر يقلص من دخلي الخاضع للضريبة، ويخفض من فاتورتي الضريبية.
He thinks that the Indian economy will be bigger than Britain s in a decade and bigger than Japan s in two.	وهو يرى أن الاقتصاد الهندي سوف يكون أضخم من اقتصاد بريطانيا في غضون عشرة أعوام، وأضخم من اقتصاد اليابان في غضون عامين.
I think it was a fundamental error for banks to get as sophisticated as they have, and I think that the bigger problem than just size is the question of complexity.	أظن أنه كان خطأ جوهريا أن تتطور البنوك إلى هذا الحد من التعقيد الذي بلغته، وأعتقد أن المشكلة الأكبر من مشكلة الحجم تتلخص في مسألة التعقيد.
So, you know, there's bars. And by the time that Vishna was getting bigger, which means what gets bigger? Your head gets bigger.	كما تعلمون هناك زانزن. وبمرور الوقت الذين كبر فيه فيشنا ما يعني أن كل شئ يكبر عقلك يكبر
Some say bigger.	والبعض يقول اكبر من ذلك
The Bigger Picture	الصورة الأكبر
Everything is bigger in Texas, including Layla's glasses.	كل شيء أكبر في تيكساس بما فيه نظ ارات ليلى.
And I think it's important that the individuals, who are in that fortunate position, do not end up competing for bigger and bigger boats, and bigger and bigger cars, but, you know, use that money to either create new jobs or to tackle issues around the world.	و أعتقد أنه مهما للأفراد الذين فى وضع مترف أن ألا ينتهي بهم الأمر أن يتنافسوا على قوارب أكبر وأكبر, وسيارات أكبر و أكبر لكن انت تعلم, أن يستخدموا تلك الأموال فى إيجاد وظائف جديدة أو أن يحلوا مشكلات العالم
There's no mechanism in this game for them to go anywhere but into a bigger and bigger pile of indigestible Styrofoam peanuts.	لا توجد آلية في هذه اللعبة إلا أن تذهب القطع الصغيرة إلى تكوم أكبر و أكبر من قطع الصغيرة للستايروفوم التي لا يمكن هضمها.
Women are still less represented in the bigger business.	195 وما زالت المرأة أقل تمثيلا في الأعمال الأكبر .
In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa.	في اليابان، ليس بحيرة أكبر من بحيرة بيوا.
Some voices in America are calling for even bigger increases.	العجيب أن بعض الأصوات في الولايات المتحدة تنادي بزيادات أكبر في الإنفاق العسكري.
Is it bigger? Is it smaller?	هل هو أكبر من ذلك، أصغر من ذلك
Then there's another group, bigger group.	وهناك مجموعة أ خرى , مجموعة أكبر ...
My shoes are bigger than yours.	حذائي أكبر من حذائك.
Lawyers oversee bigger transactions and cases.	والمحامون يشرفون على صفقات وقضايا أضخم.
Why Big Banks Will Get Bigger	لماذا من المحتم أن تزداد البنوك الكبيرة ضخامة
But can blogging play a bigger role in changing Saudi society?	هل يلعب التدوين دورا أكبر في تغيير المجتمع السعودي
Indeed, given the size of the US economy, a slowdown there might conceivably have a far bigger effect on global prices than a slowdown in any developing country, which suggests that, from a global perspective, US interest rates, not those in developing countries, should be raised.	بل إن التباطؤ في الولايات المتحدة، نظرا لضخامة اقتصادها، قد يخلف تأثيرا أضخم على الأسعار العالمية، مقارنة بالأثر الذي قد يتخلف عن التباطؤ في أي دولة نامية، الأمر الذي يشير، من منظور عالمي، إلى ضرورة رفع أسعار الفائدة في الولايات المتحدة وليس في تلك البلدان النامية.
And, in fact, they have only gotten bigger in the past four years.	والواقع أنها ازدادت حجما في السنوات الأربع الأخيرة .
No other dog is bigger than this.	لا يوجد أي كلب آخر أكبر من ذلك.
This animal is bigger than that one.	هذا الحيوان أكبر من ذاك.
This car is bigger than that one.	هذه السيارة أكبر من تلك.
You're going to need a bigger boat.	ستحتاج ا لى قاربا اكبر
I drew them bigger than the houses.	كنت أرسمهم أكبر حجما من المنازل.
I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old.	لا يمكن أن أفوته. كان حجمه ٢٢٠٠ فدان حجمه ٢٢٠٠ فدان وعمره ٢٠٠٠ عام
Organizations like ours are starting to play a bigger role in society.	والمنظمات كمنظمتنا بدأت تلعب دورا أكبر في المجتمع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية