Translation of "bible study group" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami taught a Bible study class. | كان سامي يدر س حصصا لدراسة الكتاب المقد س. |
| A devout Christian, Bird believed Bible study and prayer were just as important to medical students as their academic studies. | A مسيحي متدين ، يعتقد غولدن و دراسة الكتاب المقدس و الصلاة نفس القدر من الأهمية ل طلاب الطب كما دراساتهم الأكاديمية . |
| There, students in the Islamic university also study the Bible, and the curriculum puts an emphasis on the most tolerant interpretation of Islam. | فالطلاب في الجامعة الإسلامية هناك يدرسون أيضا الإنجيل، كما أن المناهج تركز وتؤكد على أكثر التفسيرات تسامحا للإسلام. |
| C. Report of the Study Group | جيم تقرير الفريق الدراسي |
| He has also been in a few TV commercials promoting Bible study and prayer in public schools, in addition to efforts to reduce drug use. | كما ظهر في إعلانات تلفزيونية قليلة تحث على دراسة الكتاب المقدس والصلاة في المدارس العامة، بالإضافة إلى جهوده الرامية إلى الحد من تعاطي المخدرات. |
| The Study Group would retain such a position. | ويتمسك الفريق الدراسي بهذا الموقف. |
| Tom is reading the Bible. | توم يقرأ الإنجيل. |
| Sami was a Bible studies teacher. | كان سامي معل ما للكتاب المقد س. |
| You should swear on the Bible. | ينبغي أن تقسم ويدك على الكتاب المقدس. |
| You should swear on the Bible. | ينبغي أن تقسم ويدك على الإنجيل. |
| These include the other techniques being discussed by the Study Group. | المادة 2(1)(أ) من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات. |
| At its fifty sixth session (2004) the Commission reconstituted the Study Group. | 3 أعادت اللجنة في دورتها السادسة والخمسين (2004) تشكيل الفريق الدراسي. |
| The Study Group expressed support for the general orientation of the memorandum. | 21 وأعرب الفريق الدراسي عن تأييده للتوج ه العام للمذكرة. |
| The Study Group highlighted the flexibility built into article 31 (3) (c). | 37 وأبرز الفريق الدراسي المرونة التي تتسم بها المادة 31(3)(ج). |
| Spelt is also mentioned in the Bible. | كما أن الحنطة مذكورة في الكتاب المقدس. |
| Körner, a German Bible scholar in 1776. | استخدم الكلمة لأول مرة باحث ألماني في 1776. |
| The study was partly funded by CRIIGEN, a group that campaigns against biotechnology. | كانت الدراسة ممولة جزئيا بواسطة اللجنة المستقلة لبحوث ومعلومات الهندسة الوراثية، وهي مجموعة تشن حملات مناهضة للتكنولوجيا الحيوية. |
| In the Bible, the visit is only diplomatic. | في الكتاب المقدس ، الزيارة هي دبلوماسية فقط. |
| Then came the turn of Henry Theriault from the Armenian Genocide Reparation Study Group. | حان بعد ذلك دور هنري ثيريولت من مجموعة دارسي تعويضات مجازر الأرمن. |
| The Study Group also had before it an informal paper on the Disconnection Clause . | وع رضت على الفريق الدراسي كذلك ورقة غير رسمية عن بند الفصل (). |
| And being a pastor, I started reading the Bible. | وكوني قس، بدأت في قراءة الإنجيل. |
| Building a competency model requires careful study of the job, group, and organization of industry. | بناء نموذج جدارات يتطلب دراسة دقيقة للوظيفة، المجموعة، والمنشأة في الصناعة نفسها. |
| Vector control for malaria and other mosquito borne diseases Report of a WHO Study Group. | مكافحة ناقلات الأمراض بالنسبة للملاريا والأمراض الأخرى المنقولة عن طريق الحشرات. |
| The Study Group accepted that there was a need to operationalize article 31 (3) (c). | 36 وسلم الفريق الدراسي بأن هناك حاجة لإنفاذ المادة 31(3)(ج). |
| Again the Study Group felt it should not make a choice between the various positions. | وهنا أيضا رأى الفريق الدراسي أنه لا ينبغي لـه أن يجري اختيارا بين المواقف المختلفة. |
| You know, there's a story in the Bible about Moses. | تعلمون، هناك قصة في الكتاب المقدس حول موسى. |
| The Study Group also held a preliminary discussion of an outline produced by the Chairman of the Study Group on the question of the Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes'. | وأجرى الفريق الدراسي أيضا مناقشة أولية لمخطط عام أعده رئيس الفريق الدراسي عن مسألة وظيفة ونطاق قاعدة التخصيص ومسألة النظم القائمة بذاتها . |
| Prima facie, such an acknowledgement would take the population group outside the scope of this study. | بصورة أولية، قد يخرج هذا الاعتراف هؤلاء السكان عن نطاق هذه الدراسة. |
| Expert group meetings and expert briefs are supporting the preparation of particular aspects of the study. | 42 وهناك جوانب معينة من الدراسة يجري دعم عملية إعدادها باجتماعات لأفرقة من الخبراء وإفادات فنية من الخبراء. |
| However, this sociological or historical perspective, too, falls largely outside the focus of the Study Group. | غير أن منظور علم الاجتماع هذا أو المنظور التاريخي يخرج هو الآخر إلى حد كبير عن بؤرة اهتمام الفريق الدراسي. |
| The Study Group agreed, however, that such clauses might sometimes erode the coherence of the treaty. | إلا أن الفريق الدراسي قد وافق على أن هذه البنود قد تنال أحيانا من ترابط المعاهدة. |
| Accordingly, the Study Group preferred to refer, instead of principle , to the objective of systemic integration. | وتبعا لذلك، فضل الفريق الدراسي الإشارة إلى الهدف من التكامل النظمي بدلا من الإشارة إلى مبدأ هذا التكامل. |
| One part would be a relatively large analytical study on the question of fragmentation, composed on the basis of the individual outlines and studies submitted by individual members of the Study Group during 2003 2005 and discussed in the Group. | أحدهما دراسة تحليلية واسعة نسبيا لمسألة التجزؤ، توضع على أساس المخططات العامة والدراسات الفردية التي قدمها فرادى أعضاء الفريق في الفترة 2003 2005 والتي نوقشت داخل الفريق الدراسي. |
| This is the first time for me to read the Bible. | هذه أول مرة أقرأ فيها الكتاب المقدس. |
| A translation of the Bible was published in the 16th century. | نشرت ترجمة للكتاب المقدس في القرن السادس عشر. |
| In the Bible, Goliath is the champion of the Philistine army. | في الكتاب المقدس، جالوت هو بطل من جيش فلسطين . |
| ( Some of ) the followers of the Bible believe in the Quran . | الذين آتيناهم الكتاب من قبله أي القرآن هم به يؤمنون أيضا نزلت في جماعة أسلموا من اليهود كعبد الله بن سلام وغيره ومن النصارى قدموا من الحبشة ومن الشام . |
| ( Some of ) the followers of the Bible believe in the Quran . | الذين آتيناهم الكتاب من قبل القرآن وهم اليهود والنصارى الذين لم يبد لوا يؤمنون بالقرآن وبمحمد عليه الصلاة والسلام . |
| The Iraq Study Group was facilitated by the United States Institute of Peace, which released the Iraq Study Group's final report on their Website on December 6, 2006. | مجموعة دراسة العراق د ع مت من ق بل معهد الولايات المتحدة للسلام، والذي صدر تقرير مجموعة دراسة العراق النهائية على موقعه على الانترنت يوم 6 ديسمبر 2006. |
| If you read the whole Bible, why are you still drinking alcohol? | إن قرأت الكتاب المقد س بأكمله، فلماذا لا تزال تتناول الكحول |
| Hepburn also contributed to the Protestant translation of the Bible into Japanese. | كما ساهم هيبورن بترجمة الكتاب المقدس إلى اللغة اليابانية. |
| For example, the Luther Bible is a translation of the Textus Receptus. | على سبيل المثال، بيبل لوثر هو ترجمة لـ النص المتلقى. |
| In the British American colonies, John Eliot of Massachusetts translated the Bible into the Massachusett language, also called Wampanoag, or Natick (1661 1663 he published the first Bible printed in North America). | وفي المستعمرات الأمريكية، قام جون إليوت من ماساتشوستس بترجمة الإنجيل إلى لغة ماساتشوست، والتي يطلق عليها كذلك اسم وامبانواج أو ناتيك (1661 1663، وقد نشر أول نسخة مطبوعة من الإنجيل في أمريكا الشمالية). |
| He has also encouraged the United Nations system to convene expert group meetings on aspects of the study. | كذلك فإنه شجع منظومة الأمم المتحدة على عقد اجتماعات أفرقة خبراء بشأن جوانب هذه الدراسة. |
| (a) Study Group on Fragmentation of international law difficulties arising from the diversification and expansion of international law | السيد رومان أناتوليفيتش كولودكين (الاتحاد الروسي) |
Related searches : Study Bible - Bible Study - Group Study - Study Group - Focus Group Study - Parallel Group Study - Congressional Study Group - Bible-worship - Christian Bible - Family Bible - Douay Bible - Closing Bible - Bible Lands