ترجمة "الإنجيل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإنجيل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bible Bible Gospel Gospel Holy

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الإنجيل الإنجيل
Bible? Bible?
الإنجيل
The Gospel.
توم يقرأ الإنجيل.
Tom is reading the Bible.
فخامتك تقرأ الإنجيل
Oh, Your Majesty is reading the Bible.
إن الإنجيل كتاب
The Bible is a book.
يقرأ في الإنجيل!
He studies the Bible!
الإنجيل في نظر جيتس
The Gospel According to Gates
كيف تم كتابة الإنجيل
How was the Bible written?
هذا أنا اقرء الإنجيل.
There's me reading the Bible.
الإنجيل وفقا ل برادى
The Gospel according to Brady!
إن الإنجيل لا يقول الحوت
The Bible does not say a whale.
لقد ذكر الإنجيل الفيضان جيدا
The Bible gives a fine account of the Flood.
و عندها أعطاه المفتاح. قال المفتاح... الإنجيل كان الكتاب الذي حدث فيه كل شيء في ذلك الإنجيل
And then he gave him the key. He said the key... the Bible is the book that everything that takes place in that Bible is on this Earth.
وكوني قس، بدأت في قراءة الإنجيل.
And being a pastor, I started reading the Bible.
ينبغي أن تقسم ويدك على الإنجيل.
You should swear on the Bible.
إنه كتاب رياضي يلى الإنجيل مباشرة
This is a math textbook second only to the Bible.
وكوني قس، بدأت في قراءة الإنجيل.
And, being a pastor, I started reading the Bible.
كنوع من نسخة سكاليا من الإنجيل
like a sort of a Scalia version of the Bible?
يبدو و كأنه الإنجيل كتاب عظيم
Sounds like the Bible. Great book.
أو الإنجيل لبابيت في الأعمال العقارية
or the gospel of Babbitt's realestate business?
هيلزبورو السماوية الموثقة على حزام الإنجيل
Hillsboro, heavenly Hillsboro, the buckle on the Bible Belt.
لقد قال الإنجيل أنه كان نهارا
The Bible says it was a day.
وتعاليم الإنجيل تريد البشر أن يتحابوا ... .
Gospel wants men love each other.
تأمل في دانتي، شكسبير، الإنجيل، أخبار العالم.
Think Dante, Shakespeare, the Bible, News of the World.
أنت تعرفين الإنجيل جيدا . الحياة قصيرة جدا
You know your Bible too well, life too little.
قراءة الإنجيل و لحم الخنزير للناس العاديين
Biblereading, porkchopeating Just plain folks
من معتقداتنا فيما هو مكتوب فى الإنجيل
. . the written word of the Bible.
وأعطي النصف الآخر مواضيع منتقاة بعشوائية من الإنجيل.
Half were given random Bible topics.
هنالك قصة في الإنجيل عن رجل يدعى موسى
There is a story in the Bible about this guy named Moses.
د. هاريس يمكننا الإستدلال على نبوخذنصر من الإنجيل
Dr. Harris We may recognize Nebuchadnezzar from the Bible
هذه هي الطريقة اللتي كانوا ينسخونها في الإنجيل.
That's how they printed them in the old Bibles.
حاولت ان اتبع كل ما جاء في الإنجيل.
I tried to follow everything in the Bible.
قراءة الإنجيل ، التهام لحم الخنزير لمجرد الناس العاديين
Biblereading, porkchopfeeding Just plain folks
مغني الإنجيل للراهبة شارون أصيب في احداث شغب
Sister Sharon's gospel singer got hurt in a riot.
إنهم أجيال رجال و نساء مقدسات فى الإنجيل
They are the generations of the holy men and women of the Bible.
هناك ثلاث احتمالات مفتوحة (أ) أراد الإنجيلي إنهاء الإنجيل في هذا المكان (ب) أو أن الإنجيل لم ينته (ج) وهذا ما يبدو الأكثر احتمإلا أن الإنجيل فقد ورقته الأخيرة بشكل غير مقصود قبل أن تتضاعف نسخه.
Three possibilities are open (a) the evangelist intended to close his Gospel at this place or (b) the Gospel was never finished or, as seems most probable, (c) the Gospel accidentally lost its last leaf before it was multiplied by transcription.
هذا صحيح مثل الإنجيل ، لأنني كما بدأ نجار السفينة.
It's as true as gospel, for I began as a ship's carpenter.
أشار الراهب بيده إلى الإنجيل و الذي مكتوب فيه
The monk's hand points to the Bible, in which it is written
لا شيء، نلتزم فقط بالتعاليم الواردة في الإنجيل المقدس.
Nothing, only we live by the Gospel.
لكنني أبدا لم اكتشفه وهذه هي الحقيقة بحق الإنجيل
But I never did find out who. And that's the gospel truth.
قال إني عبد الله آتاني الكتاب أي الإنجيل وجعلني نبيا .
I am a servant of God , he answered . He has given me a Book and made me a prophet ,
قال إني عبد الله آتاني الكتاب أي الإنجيل وجعلني نبيا .
The child proclaimed , I am Allah s bondman He has given me the Book and made me a Herald of the Hidden ( a Prophet ) .
قال إني عبد الله آتاني الكتاب أي الإنجيل وجعلني نبيا .
He said , ' Lo , I am God 's servant God has given me the Book , and made me a Prophet .
قال إني عبد الله آتاني الكتاب أي الإنجيل وجعلني نبيا .
He Said verily I am a bondman of Allah He hath vouchsafed me the Book and made me a prophet .
قال إني عبد الله آتاني الكتاب أي الإنجيل وجعلني نبيا .
He ' Iesa ( Jesus ) said Verily ! I am a slave of Allah , He has given me the Scripture and made me a Prophet

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإنجيل الغناء - مشاركة الإنجيل - المغني الإنجيل - رسالة الإنجيل - نشر الإنجيل - أغنية الإنجيل - تقليد الإنجيل - حساب الإنجيل - وزارة الإنجيل - العمل الإنجيل - كاتب الإنجيل - اتخاذ مثل الإنجيل