Translation of "before asking" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Asking - translation :

يسأل

Before - translation :

قبل

Before asking - translation :

قبل أن تسأل

Keywords : تطلبين تسألين أطلبه يسأل نطلب وقبل يسبق أمام رأيت كم

Examples (External sources, not reviewed)

That was before. I'm asking now.	كان هذا بالسابق ، أنا أسأل عن الآن
He began by asking the injured people what their names were and where they came from before asking about their political affiliations.	المسيرة دعت لها منسقية شباب المعارضة مشعل وذالك عبر صفحتها على فيسبوك
And in the hours before dawn , they were ( found ) asking ( Allah ) for forgiveness ,	وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And in the hours before dawn , they were ( found ) asking ( Allah ) for forgiveness ,	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
I hesitated before asking you to come here so soon after your loss.	لقد ترردت قبل أن أسألك لتأتى إلى هنا بعد فقدانك لزوجك
It's asking a lot, but who knows how long it'll be before Richard returns.	اعلم انني طلبت الكثير , لكن من يعلم... ..
And they are asking we should all be asking	وقد طرحوا على انفسهم كما يجب علينا جميعا ذلك
I'm asking.	حسنا، هذا ليس أخر الصف. نعم، أعرف.
Who's asking?	ومن السائل
Just asking.	أنا أسأل فقط
Just asking.	أسأل فقط.
They were asking for democracy they were asking for freedom.	واخذوا يطالبون بالديموقراطية والحرية
I'm just saying I'll have to arrest you in the morning, so I'm asking you to get out before.	أ نا ف ق ط أ ق ول بأن ني سوف إعتقل ك في الصباح ، لذا أ ط لب م ن ك الخ ر وج قبل ذلك.
We're not asking for your money. We're asking for your voice.	نحن لا نطلب اموالكم، نحن نطلب أصواتكم.
Continue without Asking	استمر الس ؤال
I'm asking you.	انا اسألك
I'm asking you.	الشخص الذي سرب الاغنيه
I'm asking you.	سأترك الامر لك
They're asking questions.	لديهم فضول واهتمام بغرباء عنهم باشخاص لديهم أسئلة
I'm just asking.	أتسائل فقط
I'm asking you.	أ سألك.
Stop asking questions.	توق فى عن طرح الاسئلة.
Asking ain't getting.	يمكنني أن أسألة، أتمانع
I'm asking you.	انا اسالك.
I'm still asking.	لا زلت أسأل
You're asking me?	أتسألني أنا !
I'm asking you!	إننى أسألك أنت
Forgive my asking.	إغفر لي سؤالي
He's asking, Why?	إنه يتساءل لماذا .
I'm not asking you as a detective, I'm asking as a father.	أنا لا أسألك بصفتي محقق، أنا أسألك بصفتي والدك .
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.	واحد يسأل عن أنغور عنب بالتركية واحد يسأل عن عنب باللغة العربية ، و الثالث يسأل عن العنب باللغة الانجليزية.
Before asking for a new Windows PC this holiday season, remember the old adage Be careful about what you wish for.	قبل أن تطلب لنفسك حاسبا آليا شخصيا يعمل بنظام الويندوز في موسم العطلات والأعياد هذا، تذكر المثل القديم الذي يقول quot كن حريصا حين تتمنى، فقد يكون في تحقق أمنيتك الندم quot .
Before asking for a new Windows PC this holiday season, remember the old adage Be careful about what you wish for.	قبل أن تطلب لنفسك حاسبا آليا شخصيا يعمل بنظام الويندوز في موسم العطلات والأعياد هذا، تذكر المثل القديم الذي يقول كن حريصا حين تتمنى، فقد يكون في تحقق أمنيتك الندم .
In testimony before the Commission, Lieutenant Echeverría described the investigation as quot a bureaucratic investigation quot , confined to asking questions orally.	ووصف اللفتنانت ايتشيفيريا، في شهادة أمام اللجنة ، التحقيق بأنه كان quot تحقيقا مكتبيا quot اقتصر على توجيه اﻷسئلة شفويا.
I'll keep on asking. Something I can't avoid acknowledging, I'll keep on asking.	سأ كـرر الســؤال
In short, before asking ourselves whether or how we will be tolerant, we should determine whether or how we ourselves are tolerated.	وخﻻصة القول إنه قبل أن نتساءل عن قدرتنا على أن نكون متسامحين وكيف، أن نعرف ما إذا كنا ن عامل بتسامح وكيف.
Sami was asking questions.	كان سامي يطرح أسئلة.
Change Settings Without Asking	غي ر الإعدادات بدون السؤال
Apply changes without asking	تطبيق
But I'm asking you.	لكني أستجديك
Never stop asking questions.	لا تتوقف أيدا عن طرح الأسئلة،
I'm asking you why...	اني أسألك لماذا أنت
We're asking the question,	نحن نطرح السؤال،
Right? I'm asking you!	صحيح انا اسالك
Asking for a scolding?	أسألك المعذرة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية