ترجمة "قبل أن تسأل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : أن - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل أن تسأل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أمنيتك محققه حتى قبل أن تسأل | Your wish shall be granted even before it is asked. |
| لا تنسى أن تسأل عن منحتي قبل الحفل. | People aren't so generous afterwards. |
| تعرف الإجابة على ذلك قبل أن تسأل، أليس كذلك كاسيدي | You knew the answer to that before you asked me, didn't you, Cassidy? |
| وهل يمكنك أن تلقي التحية المسيحية على الناس قبل أن تسأل عن المال | And can't you greet people before you ask about money? |
| تستطيع أن تسأل المساعدة ! | You can ask for help! |
| ثانيا, يمكنك أن تسأل, | Second, you might ask, |
| أقترح أن تسأل زوجتك. | I suggest that you ask your wife. |
| هل تحتاج أن تسأل | You have to ask? |
| الأفضل أن تسأل ضيفتك | Better ask your guest. |
| الآن، يمكن أن تسأل نفسك، | Now, you might be asking yourself, |
| ليس عليك أن تسأل لماذا | You don't need to ask why. |
| كل ما عليك أن تسأل | You have only to ask. |
| من المضحك أن تسأل, لست بخير | Funny you should ask. Um, not well. |
| أعلم,تود أن تسأل أين أنا | I know. You're about to say, Where am I? |
| عليك أن تسأل الطيار عن وجهتك | You'll have to ask the pilot. Which way you going? |
| لا يمكن أن تسأل لابن أدق. | You couldn't ask for a finer son. |
| أردت أن تسأل شيئا ايها الرقيب | Something you wanted to ask, Sergeant? |
| تسأل إن كنا نود أن نرافقها | She asks if we'd like to keep her company. |
| هل لي أن أسألك سؤال بإمكانك أن تسأل | May I ask you something? |
| يجب أن تعرف ماذا تسأل من من. | You have to know what to ask of whom. |
| ويمكنك أن تسأل حسنا ما يجري هناك | And you can ask, Okay what's going on there? |
| يمكنك فقط أن تسأل مورتيمر إبن أخينا | You just ask our nephew, Mortimer. |
| ألا تريد أن تسأل عن حال قضيتك | Don't you want to know the status of your case? |
| يمكنك أن تسأل ابني سيقول لكم الحقيقة. | You have only to ask my son, and he will tell you. |
| عليك أن تسأل المحقق عن ذلك بنفسك | You'll have to take that up with the inspector. Proceedings having been... |
| كما تسأل | She also asks |
| تسأل أمل | Amal asks |
| لم تسأل | Why do you ask? |
| لا تسأل. | Don't ask. |
| قد تسأل | And so you're probably saying, |
| لماذا تسأل | Why do you ask? |
| لماذا تسأل | Why? |
| ولماذا تسأل | Why do you ask? |
| لماذا تسأل | Why... why do you ask? |
| لماذا تسأل | Why do you ask that? |
| لماذا تسأل ! | Why do you ask? |
| ولماذا تسأل | What's that for? |
| لماذا تسأل | Why do you ask? |
| لا تسأل | Don't ask. |
| وأن المسألة الرئيسية بالنسبة لي أن تسأل بيتر، | And the key question for me was to ask Peter, has it changed? |
| ليس من المألوف أن تسأل عن التحي ـات هنـا. | It isn't customary to ask for salutes here. |
| أنا هنا ، لو أردت أن تسأل أية أسئلة | I'm here, aren't I, if you want to ask any questions. |
| الشرطة تريد أن تسأل الآبت لوجن بعض الاسئلة | The police want to ask Father Logan some questions. |
| لا تسأل مجددا. | Do not ask again. |
| هل تسأل شجاعتي | Do you question my valor? |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن تسأل - تستطيع أن تسأل - يجب عليك أن تسأل - واحد يمكن أن تسأل - يجب عليك أن تسأل - قبل أن - قبل أن - كيف تسأل - انت تسأل - مفتاح تسأل - لم تسأل - هي تسأل - قد تسأل - تسأل لطيف
