Translation of "bare ownership" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And Adah bare to Esau Eliphaz and Bashemath bare Reuel | فولدت عدا لعيسو أليفاز. وولدت بسمة رعوئيل. |
| And Hagar bare Abram a son and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. | فولدت هاجر لابرام ابنا. ودعا ابرام اسم ابنه الذي ولدته هاجر اسماعيل. |
| Ownership | الم لكية |
| The sons of Manasseh Ashriel, whom she bare (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead | بنو منس ى اشريئيل الذي ولدته سر يته الارامي ة. ولدت ماكير ابا جلعاد. |
| The trees will soon be bare. | ستفقد الأشجار قريبا أوراقها. |
| and when Heaven is laid bare | وإذا السماء كشطت نزعت عن أماكنها كما ينزع الجلد عن الشاة . |
| We stepped inside a small, bare room. | دخلنا إلى غرفة شبه فارغة. |
| and leave the earth level and bare , | فيذرها قاعا منبسطا صفصفا مستويا . |
| and leave the earth level and bare , | فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا . |
| Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah. | واما معكة سرية كالب فولدت شبر وترحنة. |
| The individual right to private ownership, including ownership of land, was also important. | ومن المهم أيضا حق الفرد في الملكية الخاصة، بما في ذلك ملكية الأرض. |
| And she yet again conceived, and bare a son and called his name Shelah and he was at Chezib, when she bare him. | ثم عادت فولدت ايضا ابنا ودعت اسمه شيلة. وكان في كزيب حين ولدته |
| (Similarly, Mussolini was filmed bare chested, harvesting corn.) | (على نحو مماثل، تم تصوير موسيليني وهو يحصد الذرة عاري الصدر). |
| With bare faced cheek they ask for more. | بكل گساية عيون يطلبون المزيد. |
| No ( soul ) but Allah can lay it bare . | ليس لها من دون الله نفس كاشفة أي لا يكشفها ويظهرها إلا هو كقوله لا يجليها لوقتها إلا هو . |
| No ( soul ) but Allah can lay it bare . | قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله . |
| And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. | . فحبلت بلهة وولدت ليعقوب ابنا |
| And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son. | فولدت زلفة جارية ليئة ليعقوب ابنا. |
| It requires local ownership. | والأمر يتطلب الملكية المحلية. |
| Ownership and shareholder rights | باء حقوق الملكية وحقوق حملة الأسهم |
| Barriers to property ownership. | صعوبة الحصول على ملكية الأموال |
| And when the Records of Account are laid bare . | وإذا الصحف صحف الأعمال نشرت بالتخفيف والتشديد فتح وبسطت . |
| And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son. | وولدت زلفة جارية ليئة ابنا ثانيا ليعقوب. |
| Which bare him children Jeush, and Shamariah, and Zaham. | فولدت له بنين يعوش وشمريا وزاهم |
| (c) Access to land ownership | (ج) إتاحة سبل تمل ك الأراضي |
| We must get local ownership. | فيجب أن نحقق الملكية المحلية. |
| The financial crisis laid bare the soft underbelly of globalization. | لقد كشفت الأزمة المالية عن نقاط الضعف التي تحيط بالعولمة. |
| And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son. | وحبلت ايضا ليئة وولدت ابنا سادسا ليعقوب. |
| And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah. | واخته هم ولكة ولدت ايشهود وابيعزر ومحلة. |
| Comprehensive Safeguards (IAEA document INFCIRC 153) constitute a bare minimum. | فالضمانات الشاملة (وثيقة الوكالة الدولية للطاقة الذرية INFCIRC 153) تشكل حدا أدنى. |
| Ownership, possession and use of property | الملكية وحيازة الممتلكات واستعمالها |
| The Myth of the Ownership Society | أسطورة |
| Empowering inclusive national leadership and ownership | 1 تمكين القيادة والملكية الوطنية الشاملة |
| A clear understanding of data ownership. | (أ) الفهم الواضح لتملك البيانات، والمصاعب المتعلقة بالملكية الفكرية التي نشأت في برامج مقارنة أخرى |
| Thirdly, country ownership should be respected. | ثالثا، ينبغي احترام الملكية الوطنية. |
| Ownership of and Access to Assets. | حيازة الممتلكات والحصول عليها |
| 12.7 Rural women and land ownership | 12 7 فرص المرأة الريفية في الحصول على الملكية العقارية |
| And We bare him on a thing of planks and nails . | وحملناه أي نوحا على سفينة ذات ألواح ود سر وهو ما تشد به الألواح من المسامير وغيرها وأحدها دسار ككتاب . |
| and the secrets of the hearts are laid bare ( and examined ) ? | وحص ل بين وأفرز ما في الصدور القلوب من الكفر والإيمان . |
| And We bare him on a thing of planks and nails . | وحملنا نوح ا وم ن معه على سفينة ذات ألواح ومسامير ش د ت بها ، تجري بمرأى منا وحفظ ، وأغرقنا المكذبين جزاء لهم على كفرهم وانتصار ا لنوح عليه السلام . وفي هذا دليل على إثبات صفة العينين لله سبحانه وتعالى ، كما يليق به . |
| and the secrets of the hearts are laid bare ( and examined ) ? | واست خرج ما استتر في الصدور من خير أو شر . |
| And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah. | ثم ولدت ابنة ودعت اسمها دينة |
| And there arose certain, and bare false witness against him, saying, | ثم قام قوم وشهدوا عليه زورا قائلين. |
| Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth. | انتم ارسلتم الى يوحنا فشهد للحق. |
| When non listed companies are included, the state has even higher share in ownership (mainly from direct oil license ownership). | عندما يتم تضمين الشركات غير المدرجة في البورصة فإن حصة الدولة في البورصة ترتفع (أساسا من ترخيص ملكية النفط المباشرة). |
Related searches : Bare Land - Bare Knuckle - Bare Costs - Bare Skin - Bare Necessity - Bare Trustee - Bare Owner - Bare Steel - Bare Floor - Bare Life - Bare Conductor - Bare Arms
