ترجمة "ملكيتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ملكيتك | Your place? |
| لا تغادر ملكيتك | Stay on your ground. |
| أرجو ألا تمانع بعبوري ملكيتك | Hope you don't mind my cutting through your place. |
| قلت نفسك أنا كنت ملكيتك. | You said yourself I was your property. |
| لسوء الحظ سيدي، انه ليس ملكيتك | Unfortunately, sir, It's not your property. |
| يبدو أنك تواجه صعوبة فى إثبات ملكيتك | You seem to have been having difficulty in proving your ownership. |
| السيد (دوجان) ليس له حق إمتياز فى ملكيتك. | Mr Duggan has no lien on your property. |
| وإذا كان بوسعك إثبات ملكيتك لعلامة تجارية، فإن هذا يعني أنك تستطيع الحصول على المجال (.com) لذلك الاسم، ما لم يصل إلى هناك قبلك شخص آخر بزعم مماثل. | If you could show that you owned a trademark, you could get the .com domain for that name, unless someone else with a similar claim had gotten there first. |
| إن لم تكن اللغة إنجليزية أو ثقافتك كانت مختلفة عن الثقافة الأمريكية أو كان لدولتك قيود على الاستيراد أو على سيطرتك أو ملكيتك المحلية ولديك سوق كبيرة بما يكفي لدعم نموذج عمل تجاري. | Well, if the language is different than English or your culture is different than the US or if your country has import restrictions or your local control and ownership and you have a market large enough to support a business model. |
