ترجمة "العاري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Naked Naked Bare Nude Mile

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حتى في الصورة التالية، سترون ظاهرة شعبية جدا تسمى الزفاف العاري ، أو الزواج العاري .
So in the next picture, you see a very popular phenomenon called naked wedding, or naked marriage.
لنلقي نظرة على جلدنا العاري
Let's look at our naked skin.
تفضل خنجري، وهذا صدري العاري..
Here is my dagger, and here my naked breast.
كم يدفعون لـ ستربتايز الرقص العاري
How much does stripeties pay?
وكما في الخليج الدافئ تغسل رأسي العاري
And as the warm Gulf washed over my naked head,
نغوص في الأحواض مع التونا . نلمس جلدها العاري
We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing.
تعلمون الرجل العاري الذي أطلف النار على أوريكا
You know, uh, the... the naked guy who shouted Eureka.
جسمي شبه العاري، الممدد على الأرض، كاف لتفريغ الشحنة فوريا .
My semi naked body lying on the floor was a perfect conductor.
نغوص في الأحواض مع التونا . نلمس جلدها العاري إنها حقا مذهلة. تشعركم بالعجب.
We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. It feels wonderful.
الإسكندر، مقدوني شاب قابل هناك من سماه بـ جيمنوسوفست وتعني الرجل العاري، الحكيم
Alexander, a young Macedonian, met there what he called a gymnosophist, which means the naked, wise man.
وكما في الخليج الدافئ تغسل رأسي العاري أدركت أنه يحوي أفضل وأسوأ ما فينا.
And as the warm Gulf washed over my naked head, I realized that it held the best and the worst of us.
ورغم ملوحة هذه البحيرة، إلا أنها تحتوي على كميات كبيرة من الأسماك، مثل الشبوط العاري (Gymnocypris przewalskii، huángyú (湟鱼) الصالح للأكل).
Despite its salinity, it has an abundance of fish, such as the edible naked carp (Gymnocypris przewalskii, huángyú (湟鱼)).
في واحدة من هذه المناسبات، كما ذكر العميل في تقريره، كان جهاز تكييف الهواء يعمل على أقصى درجات التبريد، حتى أن المحتجز العاري القدمين كان يرتجف من البرد .
On one of these occasions, the agent reported, the air conditioning was turned up so low that the barefooted detainee was shaking with cold.
فبدلا من تعقيد أو صقل منتجاتهم، يعمل المبدعون الهنود على تجريد هذه المنتجات من العناصر الكمالية وصولا بها إلى جوهرها العاري، وجعلها متاحة وفي المتناول وطويلة العمر وفع الة.
Instead of complicating or refining their products, Indian innovators strip them down to their bare essentials, making them affordable, accessible, durable, and effective.
تحدى شينو فلسفة القرن العشرين التي قضت بأن الخيال تحفة فنية رائعة وأتى بأعمال جاءت في الطليعة عن حياة الإنسان وكشفت للعالم المتساءل عن أن المستعمر العاري، هو فعلا عاري!
Achebe challenged the 20th century philosophy of fiction as a pretty object d art, arriving with works which foregrounded the human condition and told the wondering world that the clotheless Emperor was, indeed, naked!
وهذا يتفق تماما مع الموقف الذي اتخذته حكومتي منذ فترة طويلة وكررته كثيرا ويدحض بصورة جلية الزعم اﻵخر العاري عن الصحة الذي ورد في الرسالة موضوع هذا الرد ومؤداه أن الطلب يشكل عقبة أمام الجهود الرامية إلى إيجاد حل لمشكلة قبرص.
This is in full accord with my Government apos s long held and often repeated position and it unequivocally disposes of the further unfounded allegation in the letter under reply that the application poses an obstacle to the efforts for achieving a solution to the Cyprus problem.