Translation of "australia down under" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It has also been produced under license in Australia.
كما يتم إنتاجه بموجب ترخيص في أستراليا.
American Delusions Down Under
أضاليل أميركية في أسفل العالم
The Crisis Down Under
الأزمة في أستراليا
The Crimes (Aviation) Act 1991 implements Australia apos s obligations under the hijacking conventions.
وينفذ قانون جرائم )الطيران( لعام ١٩٩١ التزامات استراليا بموجب اتفاقيات اﻻختطاف.
Since 1951, Australia has been a formal military ally of the US, under the ANZUS treaty.
منذ 1951, أصبحت أستراليا ضمن حلف عسكري جديدة مع الولايات متحدة, يسمى أنزوس .
Specific activities being undertaken to bring Australia into line with our obligations under the Protocol include
استعراض تنظيم تصنيع الأسلحة النارية في أستراليا
Controlled goods being exported from or transhipped via Australia are subject to control under Regulation 13E.
وتخضع السلع الخاضعة للرقابة التي تصدر من أستراليا أو تشحن عبرها، للرقابة بموجب اللائحة 13 هاء.
Mr. Southcott (Australia) Last year when Australia spoke under this agenda item, we had some grave concerns about the situation in the Middle East, and our prognosis was bleak.
السيد ساوثكوت (أستراليا) (تكلم بالانكليزية) عندما تكلمت أستراليا العام الماضي في إطار هذا البند من جدول الأعمال، ساورتنا بعض الشواغل الشديدة بشأن الحالة في الشرق الأوسط، وكانت توقعاتنا قاتمة.
Another issue playing out down under is global warming.
وثمة قضية أخرى تفرض نفسها في أستراليا، ألا وهي قضية الانحباس الحراري العالمي.
A small power station is operating in Landau, Germany, and others are under construction in France and Australia.
ففي لانداو بألمانيا بدأت محطة طاقة صغيرة في العمل مؤخرا ، وثمة عدد آخر من هذه المحطات تحت الإنشاء في فرنسا وأستراليا.
In Australia, land under the control of the Commonwealth (federal) government is not subject to state planning controls.
وفي أستراليا، لا تخضع الأراضي التي تتحكم فيها حكومة (الاتحادية) الكومنولث لضوابط التخطيط الخاصة بالدولة.
The National Library of Australia is the largest reference library of Australia, responsible under the terms of the National Library Act for maintaining and developing a national collection of library material, including a comprehensive collection of library material relating to Australia and the Australian people.
المكتبة الوطنية الأسترالية هي أكبر مكتبة مصادر في أستراليا، مسؤولة بحسب قانون المكتبة الوطنية الأسترالية عن حفظ وتطوير مجموعة وطنية من مواد المكتبات متضمنة مجموعة شاملة من مواد المكتبات المتعلقة بأستراليا ومواطنيها.
Deacons Australia becomes Norton Rose Australia.
ديكونز أستراليا تصبح نورتون روز أستراليا.
The blocks in central Melbourne, Australia, are , formed by splitting the square blocks in an original grid with a narrow street down the middle.
وأما في وسط ملبورن بأستراليا (Melbourne) فتبلغ مساحة المربع السكني بعد شق المربعات السكنية المربعة المصممة وفق الشبكة الأصلية من المنتصف بشارع ضيق.
Australia
محايد
Australia
استراليا
Australia).
ضد أستراليا).
Australia
267 وذكرت النمسا أن ليس لديها سلطة يمكن لها أن تساعد الدول الأطراف الأخرى في وضع تدابير لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
Australia
الجماعة
Australia).
ويرنبك ضد أستراليا).
Australia
المنظمة الإسلامية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 2003 221)
Australia
كندا
Australia
لجنة المشاركة
Australia
الولايات المتحدة الأمريكية
Australia
5 استراليا
If the Organization does not draw down any funds under the loan, it would incur no obligation under the agreement.
وإذا لم تسحب المنظمة أية أموال في إطار القرض فلن تترتب عليها أية التزامات بموجب الاتفاق.
Abstaining Australia
الممتنعون أستراليا
Australia . 3
استراليا . ٤
Australia 239
ضد أستراليا 246
Australia, para.
لوف وآخرون ضد أستراليا، الفقرة 7 3.
Members Australia
الهند
Always is sold under the name Whisper in Japan, Singapore, India, China, South Korea, Philippines, Thailand, Hong Kong, Taiwan, Vietnam, Australia and Indonesia, under the name Lines in Italy, under the name Orkid in Turkey, and under the names Evax and Ausonia in Spain and Portugal.
Always دائما يباع في اليابان و سنغافورا و الهند و الصين و كويا الجنوبية و الفلبين و بكستان و تايلاند و أندونيسيا تحت اسم Whisper و يباع في إطاليا تحتاسم Lines ويباع في تركيا تحت اسم Orchid و يباع في أسبانيا تحت اسم Evax and Ausonia .
All cases subject to an adverse decision by RRT are automatically referred for assessment under ministerial Guidelines on stay in Australia on humanitarian grounds.
وجميع القضايا التي تخضع لقرار مخالف للقرار الذي تتخذه محكمة مراجعة شؤون اللاجئين ت حال بصورة تلقائية لتقييمها بموجب مبادئ توجيهية وزارية تتعلق بالبقاء في أستراليا، بالاستناد إلى أسس إنسانية.
The Administrative Decisions (Judicial Review) Act 1977 provides for judicial review by the Federal Court of Australia of administrative action taken under federal legislation.
ينص القانون المتعلق بالقرارات الإدارية (المراجعة القضائية) لعام 1997 على المراجعة القضائية بواسطة المحكمة الاتحادية لأستراليا للإجراءات الإدارية المتخذة وفقا للتشريع الاتحادي.
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه.
even the God who executes vengeance for me, who brings down peoples under me,
الاله المنتقم لي والمخضع شعوبا تحتي.
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه .
He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet.
طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه.
It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,
الاله المنتقم لي والمخضع شعوبا تحتي.
He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet.
طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه .
The first mosque in Australia was built in 1861 at Marree, South Australia.
خلال السبعينات تم التعاقد مع مسلمين غواصين من مالايو للعمل مع الهولنديين في أستراليا الغربية.
I'm from Australia.
أنا من أ ستراليا.
Abstaining Australia, Latvia
الممتنعون أستراليا، لاتفيا
Abstaining Australia, Canada
الممتنعون أستراليا، كندا
Neither did Australia.
كما لم توقع عليه أستراليا أيضا .

 

Related searches : Down Under - South Australia - Mainland Australia - Throughout Australia - Around Australia - From Australia - Across Australia - Australia Day - Western Australia - Regional Australia - Outback Australia - Sydney Australia - Eastern Australia