Translation of "audio signal processing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Linear predictive coding (LPC) is a tool used mostly in audio signal processing and speech processing for representing the spectral envelope of a digital signal of speech in compressed form, using the information of a linear predictive model. | الترميز التنبؤي الخطي هو أداة تستخدم في الغالب في معالجة الإشارة الصوتية و معالجة الكلام، لتمثيل الغلاف الطيفي للإشارة الرقمية للكلام في شكلها المضغوط، وذلك باستخدام معلومات من نموذج تنبؤي خطي. |
| The audio subcarrier is further demodulated to provide a raw audio signal. | من الباطن الصوت هو لتوفير مزيد من demodulated إشارة الصوت الخام. |
| Sometimes a channel may contain an MTS signal, which offers more than one audio signal by adding one or two subcarriers on the audio signal, each synchronized to a multiple of the line frequency. | أحيانا القناة تحتوي على اشارة MTS , و التي تقدم أكثر من اشارة صوت للقناة باصاقة واحد أو اثنين من اشارة الناثل الفرعي على اشارة الصوت , كلها متزامنة مع مضاعفات تردد الخط . |
| This is commonly done in signal processing applications. | وهذا هو الشائع في تطبيقات معالجة الإشارات. |
| The signals are usually processed in a digital representation, so speech processing can be regarded as a special case of digital signal processing, applied to speech signal. | عادة ما تتم معالجة الإشارات في تمثيلها الرقمي، لذلك يمكن اعتبار معالجة الكلام كحالة خاصة من معالجة الإشارات الرقمية، وتطبيقها على إشارة الكلام. |
| Once the signal is digitized, the PCM signal is usually subjected to further processing (e.g., digital data compression). | وبمجرد إتمام التحويل الرقمي للإشارة، يتم إخضاع إشارة التضمين النبضي في العادة لمزيد من عمليات المعالجة (مثل الضغط الرقمي للبيانات). |
| References Notes PortAudio Portable Audio Processing for All Platforms Using portable, multi OS sound systems External links | الموقع الرسمي PortAudio Portable Audio Processing for All Platforms Using portable, multi OS sound systems |
| On the other hand, the saturation arithmetic operations in MMX could significantly speed up some digital signal processing applications. | وعلى الجانب الأخر، عمليات التشبع الحسابي في MMX يمكنها أن تسرع المعالجة الرقمية للإشارة لبعض التطبيقات بشكل ملحوظ. |
| Traditional Watermarks may be applied to visible media (like images or video), whereas in digital watermarking, the signal may be audio, pictures, video, texts or 3D models. | يجوز تطبيق العلامات المائية الرقمية على الوسائط المتعددة المرئية (مثل الصور أو الفيديو)، و قد تطبق على إشارة الصوت والصور والفيديو والنصوص أو نماذج ثلاثية الابعاد. |
| In the past two centuries, it has become a vast subject with applications in areas as diverse as signal processing, quantum mechanics, and neuroscience. | في القرنين الماضيين ، فقد أصبح موضوع واسع مع التطبيقات في مجالات متنوعة مثل معالجة الإشارات ، ميكانيكا الكم ، وعلم الأعصاب. |
| Audio | صوتي |
| Audio quality | جودة الصوت |
| Audio Quality | جودة الصوت |
| Audio files | ملفات صوت |
| Audio tests | اختبارات الصوت |
| Audio Test | اختبار الصوت |
| Sparc Audio | Sparc السمعي |
| Audio Files | ملفات الصوت |
| Rockchip Fuzhou Rockchip Electronics's video processing Rockchip has been incorporated into many MP4 players, supporting AVI with no B frames in MPEG 4 Part 2 (not Part 14), while MP2 audio compression is used. | Rockchip fuzhou rockchip هو معالجة الفيديو بالإلكترونيات إن Rockchip قد تم دمجه إلى العديد من مشغلين الmp4، ودعم امتداد AVI بدون أي أطر B في MPEG 4 الجزء 2 (وليس الجزء 14)، في حين استخدام MP2 لضغط الصوت. |
| Importing Audio CD | استيراد قرص صوتي |
| Burning audio CD | كتابة اسطوانة صوت |
| Analysing audio files | تحليل ملفات الصوت |
| Copying audio track | يجري نسخ مقطع الصوت |
| Lin, Liwei Howe, Roger T. Pisano, Albert P. Microelectromechanical filters for signal processing , Journal of Microelectromechanical Systems ,vol.7, No.3, 1998, p. 286 Lundheim, L. On Shannon and Shannon's formula , Telektronikk , vol. | Lin، Liwei Howe، Roger T. Pisano، Albert P. Microelectromechanical filters for signal processing ، Journal of Microelectromechanical Systems ،vol.7، No.3، 1998، p. 286 Lundheim، L. On Shannon and Shannon's formula ، Telektronikk ، vol. |
| Kill signal | إشارة إيقاف |
| Termination signal | إشارة إنهاء |
| Unknown signal | إشارة مجهولة |
| Free Lossless Audio Codec | المرماز الحر غير الفاقد للصوت |
| Create an Audio Project | أنشئ مشروع صوت |
| Audio CD successfully burned | نجحت كتابة قرص الصوت |
| (v) Audio visual resources | '5 الموارد السمعية البصرية |
| Since Microsoft's Universal Audio Architecture (UAA) initiative which supports the HD Audio, FireWire and USB audio device class standards, a universal class driver by Microsoft can be used. | منذ مايكروسوفت الصوت العالمي العمارة (أوا) المبادرة التي تدعم الصوت عالي التحديد، فيروير و معايير الجهاز الصوتى USB معايير الطبقة، وهي الطبقة العالمية للمستخدم من قبل مايكروسوفت التي يمكن أن تستخدم. |
| Audio distribution to record official proceedings, with provision for language selection, including floor audio and English interpretation | توزيع الأجهزة السمعية لتسجيل الوقائع الرسمية، وكذلك خيار اللغة، بما فيها لغة المتحدث والترجمة الشفوية باللغة الانكليزية |
| Simulation of audio CD burning | محاكاة كتابة اسطوانة صوت |
| Generates .cue files from audio | ينشئ ملفات .cue من الصوت |
| Preparing to copy audio disc | يحضر لنسخ قرص صوتي |
| Brasero New Audio Disc Project | براسيرو مشروع قرص صوت جديد |
| Create a traditional audio CD | أنشئ قرص صوت تقليدي |
| Test to detect audio devices | اختبار الكشف عن أجهزة الصوت |
| All audio is in Spanish. | الصوت في كل الفيديوهات بالأسبانية. |
| Processing | 2 التجهيز |
| Free Lossless Audio Codec (FLAC) is an open source codec that compresses but does not degrade audio quality. | المرماز الحر غير الفاقد للصوت (FLAC) هو مرماز مفتوح المصدر يقوم بضغط الصوت دون التأثير على جودته. |
| User defined signal 1 | إشارة 1 الم عر فة من قبل المستخدم |
| User defined signal 2 | إشارة 2 الم عر فة من قبل المستخدم |
| The signal was red. | كانت الإشارة حمراء. |
Related searches : Audio Signal - Audio Processing - Signal Processing - Audio Signal Level - Digital Audio Processing - Audio Processing Technology - Signal Processing Techniques - Signal Processing Technology - Biomedical Signal Processing - Signal Processing Chain - Statistical Signal Processing - Signal Processing Power - Advanced Signal Processing - Signal Processing Unit