ترجمة "صوتية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تسجيل رسالة صوتية أول رسالة صوتية مسجلة. | Voicemail recording First saved voice message. |
| صوتية | Voiceover |
| نشرات صوتية | Podcasts |
| نشرات صوتية | Podcast |
| امتدادات صوتية | Phonetic Extensions |
| مؤثرات صوتية | Sound effects |
| نبضات فوق صوتية | ultrasound pulses Amanda |
| متحكمم اتصالات صوتية بالأقمار | Satellite audio communication controller |
| هي فعلا لغة صوتية | They're actually phonetic. |
| رسالة صوتية على هاتفي | leave voicemails on my phone |
| واستقبلت ثلاثة رسائل صوتية. | And I got three voicemails. |
| اشترك في نشرة صوتية جديدة | Subscribe to New Podcast |
| بعد أسبوع تلقيت رسالة صوتية. | A week later I got a voice message. |
| شغل أقراص صوتية بـ KsCDName | Play Audio CD with KsCD |
| أجهزة صوتية مؤمﱠنة لوحات شمسية | Solar panel 15 20 35 1 000 35 000 |
| الأصوات كانت ألفاظا صوتية منسجمة. | The sounds of the voices were harmonious. |
| أتمنى لكم صحة صوتية رائعة | I wish you sound health. |
| ماذا عن الموجات الفوق صوتية | What about ultrasound? |
| أتتذكرين أية سمات صوتية مميزه | Do you recall any distinguishing characteristic? |
| وسأنتهي بهذا المثال. اوهام سمعية صوتية. | And then I'm going to finish up with another example of this with audio auditory illusions. |
| لم يتم العثور على أجهزة صوتية | No audio devices found. |
| امتدادات صوتية لكاتاكاناKCharselect unicode block name | Katakana Phonetic Extensions |
| وسأنتهي بهذا المثال. اوهام سمعية صوتية. | And now I'm going to finish up with another example of this, with auditory illusions. |
| حسنا ، تعد الدلافين كائنات صوتية بالفطرة | Now, dolphins are natural acousticians. |
| منتج فني هندسة صوتية أنتقاء موسيقي | Post production Sound recording |
| لذلك قمت بإجراء أشعة فوق صوتية . | So I went in for an ultrasound. |
| الهلاوس النفسية سواء بصرية او صوتية | Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. |
| وهنالك 8 تعبيرات صوتية للعلامة التجارية | There are eight expressions of a brand in sound. |
| ثلاثة إشارات صوتية أنها أشارة ميشيل | Three short strokes, that's Michel's signal. |
| صافرة ألتا فوق صوتية، أنا أيضا | Uh, Alta's whistle is above the pitch of human hearing. |
| إلحاق مقطوعات صوتية باسطوانة غير منصوح به. | Appending audio tracks to a CD is not advised. |
| هنا لدينا شريط فيديو لحبال صوتية تهتز. | So here we have a video of the vibrating vocal folds. |
| نفس كمية الوزن، لكن ألوان صوتية مختلفة. | Same amount of weight, but different sound colors. |
| أو نقرات ذات طبقة صوتية عالية مقابل نقرات ذات طبقة صوتية منخفضة والتي تنتج من خلال شد السلك بدرجات مختلفة. | Or high pitch versus low pitch plucks produced by tightening the cable different amounts. |
| وعند لعب الوتر، يهتز الوتر وينتج موجة صوتية. | By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave. |
| توجد حوالي 40 وحدة صوتية في كل لغة. | Around 40 phonemes exist in every language with about 400 in all spoken languages. |
| وهذا يعني ألفة صوتية ويعني كذلك ألفة بصرية. | It means acoustic intimacy and it means visual intimacy. |
| الهلاوس النفسية سواء بصرية او صوتية إنها تخاطبك وتتهمك . | Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. They accuse you. |
| أضف العناصر المختارة إلى اسطوانة صوتية أو أسطوانة بيانات. | Add Selected Items to Audio or Data CD |
| فعليكم صنع اطار صوتي لها .. وخلفية صوتية .. وإعدادت جميلة | Have a foreground, a background, all in beautiful proportion. |
| ثم محاثات صوتية آنية ثم منذ 150 عام مضت | Slow, text based conversations, then real time voice based conversations. |
| نتعلم كيف نتواصل معهم، عن طريق نغمات صوتية عالية فعلا. | We're learning how to communicate with them, in really high pitched tones. |
| تسجيل مقطوعات صوتية على قرص قابل لإعادة الكتابة غير منصوح به. | Recording audio tracks on a rewritable disc is not advised. |
| إشارات صوتية تهز الأوتار. لدينا أيضا جيش من الروبوتات على المنصة | We also have an army of robots on stage. |
| صمم لوحات صوتية جميلة .. لتضفي الجمال على محيطك في المنزل والعمل | Design soundscapes to be beautiful around you at home and at work. |
