Translation of "at the west" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

West - translation :

Keywords : ويست الغرب غرب الغربي وست

Examples (External sources, not reviewed)

Look at me, I've studied in the West, twice...	مع انك دكتور وصارعين طيزنا بأنك درست بالغرب انو طز.
Geography West Babylon is located at (40.713399, 73.357106).	إحداثيات موقع ويست بابيلون (40.713399, 73.357106).
On October 1, 2011, Kanye West premiered his women's fashion label, DW Kanye West at Paris Fashion Week.	في 1 أكتوبر 2011 ، أطلق كاني ويست أزياء للمرأة لأول مرة ، في أسبوع الموضة في باريس.
He died at West Point, New York on May 29, 1866 and is buried in West Point Cemetery.	ومات في ويست بوينت، نيويورك، في 29 مايو 1866.
At any rate, Key West is the driest city in Florida.	كي ويست هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
At least ten children have been born in West Antarctica.	هناك على الاقل عشرة اطفال ولدوا في غربي انتاركتيكا.
And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry.	والغسيل أيضا . منظفات الغسيل من ويست اوكلاند عذرا ، إيست أوكلاند.
It is located at the region where Central Texas meets West Texas weather.	سان أنجلوهي مدينة في ولاية تكساس تقع في وسط غرب ولاية تكساس.
The Columbia makes a sharp bend to the west at the Washington Oregon border.	كولومبيا يجعل منعطف حاد إلى الغرب على الحدود واشنطن وأوريغون.
For Russian leaders, 1989 s lesson was clear trusting the West was foolish at best, dangerous at worst.	وكان درس 1989 واضحا في نظر قادة روسيا الثقة في الغرب كانت حماقة في أفضل تقدير، وتصرفا بالغ الخطورة في أسوأ تقدير.
Life in the West Bank and Gaza isn't fun at all for the Palestinians.	إن الحياة في الض فية الغربية و غز ة ليست بالممتعة أبدا بالن سبة للفلسطيني ين.
Also a military emergency bridge is located at the west end of the canal.	كما يوجد أيضا جسر عسكري للطوارئ في الطرف الغربي من القناة.
The peace and security of the whole of North West Africa were at stake.	وعندها يضيع السلام والأمن فى كل إقليم شمال غرب أفريقيا.
It is located at 111 route de Lorient, in west central Rennes.	يقع في فرنسا شارع 111 دي لوريان غرب ووسط رين.
Pockets in the south west also show extremely high seasonal malnutrition at this time.	وتوجد أيضا في جيوب تقع في الجنوب الغربي حالات سوء تغذية موسمية بالغة الارتفاع في هذا الوقت.
8 ton will be used near the gate and 35 tons at more west location.	ستستخدم ثمانية أطنان عند البوابة وخمسة وثلاثون طنا في الغرب من الموقع.
Its neighbors to the west, Cyprus and Greece, are at the epicenter of the eurozone crisis.	فإلى الغرب كانت جارتاها قبرص واليونان مركزا لأزمة منطقة اليورو.
The West is also fragmented the American West is growing increasingly apart from the European West.	والغرب منقسم أيضا فهناك الغرب الأميركي الذي يزداد ب عدا عن الغرب الأوروبي.
Western public opinion abhors the constant insults directed at Israel, Jews, and the West in general.	فضلا عن ذلك فإن الغرب يبغض الإهانات المتواصلة الموجهة إلى إسرائيل، واليهود، والغرب عموما .
In 1969, the Phillips Petroleum Company discovered petroleum resources at the Ekofisk field west of Norway.	في عام 1969، اكتشفت شركة فيليبس بتروليوم مصادر نفطية في حقل إيكوفسك غرب النرويج.
Douglas County is a county located at the north west corner of the State of Wisconsin.	مقاطعة دوغلاس هي إحدى مقاطعات ولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
At the same time, there were attempts to cut off East Jerusalem from the West Bank.	وعلاوة على ذلك فإنه تبذل جهود لقطع القدس الشرقية عن شرق الأردن.
At times, Putin truly sees himself as a modernizer seeking to root Russia in the West.	في بعض الأحيان يرى بوتن في نفسه أنه حقا زعيم م ـج ـد د يسعى إلى ترسيخ جذور روسيا في الغرب.
They were aimed at improving Germany's ability to survive a long, protracted war in the West.	كان الهدف تحسين قدرة ألمانيا على الصمود والنجاة من حرب طويلة الأمد على الجبهة الغربية.
The values for the Central West and South regions stand at 2.2, and for the Southeast 2.1.	أما القيمة في المنطقة الغربية الوسطى والمنطقة الجنوبية فهي 2.2، وفي المنطقة الجنوبية الشرقية 2.1.
Today s West is very different from the historical West.	إن الغرب اليوم مختلف تماما عن الغرب التاريخي.
He graduated from and later taught at the US Military Academy at West Point, an institution guided by the motto Duty, Honor, Country.	تخرج بترايوس في الأكاديمية العسكرية الأميركية في وست بوينت ــ وقام بالتدريس فيها في وقت لاحق ــ وهي المؤسسة التي تسترشد بشعار الواجب، الشرف، الوطن .
And I think the West, at least some powers in the West, particularly the United States, made the mistake of supporting those secular dictators, thinking that they were more helpful for their interests.	واعتقد ان الغرب ... او بعض القوى في الغرب .. وخاصة الولايات المتحدة قد أخطأت كثيرا في دعم هؤلاء الدكتاتورين ظنا منهم انهم سوف يكونون مفيدين لمصالحهم
At the same time, however, one shouldn t lose sight of the joint interests linking Russia and the West.	ولكن في نفس الوقت لا ينبغي لنا أن نفقد بصيرتنا فيما يتصل بالمصالح المشتركة التي تربط بين روسيا والغرب.
Baghdad has at least 12 bridges spanning the Tigris river joining the east and west of the city.	بغداد ديه لا يقل عن 12 الجسور الممتدة على نهر دجلة الانضمام إلى شرق وغرب المدينة.
I once asked one of my colleagues at Harvard, Hey, is South America part of the West?	مرة سألت أحد زملائى فى هارفارد، هل تعتبر جنوب أمريكا جزء من الغرب
He built a fortified capital at Ngazargamu (in present day Nigeria), to the west of Lake Chad.	وقد تمكن من بناء عاصمة محصنة في نجازار جامو (نيجيريا المعاصرة)، إلى الغرب من بحيرة تشاد.
Clearly, the belief that liberalism is at fault for declining birth rates and dysfunctional families has gained currency in the West, which now produces popular books like Pat Buchanan sThe Death of the West.	ومما لا شك فيه أن الاقتناع بمسئولية الليبرالية عـن انحدار معدلات المواليد وعن الأسر المختلة وظيفيا في المجتمع، قد انتشر وأصبح رائجا في الغرب الذي ينشر الآن كتبا شعبية مثل كتاببات بوتشانان موت الغرب .
Terrorism, for bin Laden and his allies, is the only method available to strike at the West effectively.	وهكذا فإن الإرهاب في نظر أسامة بن لادن وحلفائه يشكل الوسيلة الوحيدة المتاحة لضرب الغرب على نحو فع ال.
Like previous host countries, the Philippines is a weak state, at peace with its neighbors and the West.	ومثلها كمثل كل الدول المضيفة سابقا ، فإن الفلبين دولة ضعيفة تسالم جيرانها والغرب.
The West Coast exhibition site opened on 22 June 2006 at the Tropicana Resort Casino Las Vegas, USA .	موقع المعرض الساحل الغربي يوم 22 يونيو، 2006 على Tropicana منتجع Casino لاس فيجاس NV.
( Muhammad ) , you were not present at the west bank to witness when We gave the commandments to Moses .	وما كنت يا محمد بجانب الجبل أو الوادي أو المكان الغربي من موسى حين المناجاة إذ قضينا أوحينا إلى موسى الأمر بالرسالة إلى فرعون وقومه وما كنت من الشاهدين لذلك فتعلمه فتخبر به .
( Muhammad ) , you were not present at the west bank to witness when We gave the commandments to Moses .	وما كنت أيها الرسول بجانب الجبل الغربي من موسى إذ كل فناه أ م رنا ون ه ينا ، وما كنت من الشاهدين لذلك ، حتى يقال إنه وصل إليك من هذا الطريق .
My first term at university coincided with the Cuban missile crisis. The Communist East glowered over the Berlin Wall at the democratic and capitalist West.	وكان أول فصل دراسي أحضره في الجامعة متزامنا مع أزمة الصواريخ الكوبية. وكان الشرق الشيوعي ينظر بغضب وحنق من فوق سور برلين إلى الغرب الديمقراطي الرأسمالي.
I assure you if it happens, at the end, both the West and the Muslim world will have suffered.	أؤكد لكم في النهاية إذا حدث ذلك، كل من العالم الغربي و الإسلامي سيعاني
In August 1863, Asboth was assigned to the District of West Florida, with his headquarters at Fort Pickens.	وفي أغسطس 1863، تم انتداب أشبوت على مقاطعة فلوريدا الغربية حيث كان حصن بيكنز مقر قيادته.
The West feels repugnance over the Iranian regime s cynical human rights transgressions and hypocritical mixing of religion and politics. Western public opinion abhors the constant insults directed at Israel, Jews, and the West in general.	والحقيقة أن المشاعر متنوعة ووفيرة. فالغرب يشعر بالاشمئزاز إزاء تجاوزات النظام الإيراني فيما يتصل بحقوق الإنسان والخلط على نحو لا يخلو من رياء بين الدين والسياسة. فضلا عن ذلك فإن الغرب يبغض الإهانات المتواصلة الموجهة إلى إسرائيل، واليهود، والغرب عموما .
Viewed against this foil, the West with Stoker's Britain at its pinnacle emerged as the seat of universal reason.	وبهذا أيضا أصبح الغرب يبدو وكأنه معقل المنطق والرشد في العالم.
Putinism is predicated on the need for an enemy, and that enemy, at least since 2003, is the West.	إن ampquot البوتينيزمampquot تنبني على الحاجة إلى وجود عدو على نحو دائم، ومنذ العام 2003 على الأقل كان ذلك العدو متمثلا في الغرب.
The Kingdom was noted for its close association with the West, while it steered a conservative course at home.	ولوحظ المملكة ل ارتباطها الوثيق مع الغرب ، في حين أنه قاد دورة المحافظ في المنزل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية